Що таке БЕВАН Англійською - Англійська переклад

• bevan

Приклади вживання Беван Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гвін Беван.
Gwyn Bevan.

Беван Баас.
Bevan Baas.

Трейсі Беван.
Tracey Seaward.

Беван Ернст.
Bevan Ernst.

Віскозне волокно було виявлено в 1891 році англійськими вченими Крос і Беван.
Viscose Top fiber was discovered in 1891 by English scientists, Cross and Bevan.

Беван також завербував Еріка Тройєра, Піта Хейкока та Ніла Локвуда.
Bevan also recruited Eric Troyer, Pete Haycock, and Neil Lockwood.

У світове турне Black Sabbath вийшли з новим барабанщиком Бевом Беваном(Bev Bevan).
In a world tour with Black Sabbath drummer out Bivom Bywanna Bev Bevan, p.

Він є співголовою, разом із Тімом Беваном, продюсерської компанії Working Title Films.
He is the co-chairman(along with Tim Bevan) of the production company Working Title Films.

Він утворився як відгалуження попередньої групи Вуда- The Move, учасниками якої були також Лінн і Беван.
It derived as an offshoot of Wood's previous band, The Move, of which Lynne and Bevan were also members.

На початку їхнього перебування Лінн, Беван та клавішник Річард Тенді були єдиними послідовними членами групи.
For their initial tenure, Lynne, Bevan and keyboardist Richard Tandy were the group's only consistent members.

Міністерство біологи Беван Ернст прозвали печеру впасти в яму Сарлака, після того, як гігантський піщаний лігво звіра в Поверненні Джедая.
Ministry biologists Bevan Ernst nicknamed the cave the Sarlacc Pit, after the giant sandy lair of the beast in Return of the Jedi.

З часу приходу у Палатайн Оксана Кузьма вела класи з підготовки дітей до Першого Причастя, в чому їй активно допомагали Джил Панько, подружжя Ляриса та Беван Дас.
Oksana Kuzma has taught First Holy Communion classes since arriving in Palatine assisted at various times by Jill Panko, Laryssa Das and Bevan Das.

Едвін Роберт Беван(15 лютого 1870, Лондоні- 18 жовтня 1943, Лондоні[1])- британський філософ та історик елліністичного світу.
Edwyn Robert Bevan OBE, FBA(15 February 1870 in London- 18 October 1943 in London[1]) was a versatile British philosopher and historian of the Hellenistic world.

Огілві говорив(з посиланням на британського піонера реклами Боббі Бевана, голову Benson):"Я був у захваті від нього, але Беван ніколи не звертав на мене увагу!".
Ogilvy also admitted(referring to the pioneer of British advertising Bobby Bevan, the chairman of Benson):"I was in awe of him but Bevan never took notice of me!".

Гвін Беван і Крістофер Гуд показали, як працював закон Ґудгарта, коли Національна служба охорони здоров'я Великобританії прийняла певні цільові показники за мірило своєї продуктивності.
Gwyn Bevan and Christopher Hood illustrated how Goodhart's law operated when Britain's National Health Service adopted targets as a performance measure.

Співробітник відділу інновацій PokerStars Мануель Беван зазначив, що сьогодні шолом Oculus Rift і комп'ютер для PokerStars VR коштують дорого, але ціни на них поступово знижуються.
Manuel Bevand, a member of the innovation department at PokerStars, stresses that the Oculus Rift headset and the appropriate VR computer are expensive, but their prices are gradually falling.

Бев Беван(за домовленістю з Лінн, який був власником імені ELO) продовжив свою діяльність у 1989 році як частина II ELO, спочатку з іншими колишніми членами ELO, але з диригентом головного оркестру ELO Луїсом Кларком.
Bev Bevan(under an agreement with Lynne, who co-owned the ELO name with him) continued on in 1989 as ELO Part II, initially with no other former ELO members, but with ELO's main orchestra conductor, Louis Clark.

Один з провідних членів БМА заявив, що націоналізована служба здоров'я є"першим кроком, і великим, до національного соціалізму", в якому Беван і наступні міністри охорони здоров'я будуть виконувати роль"медичних фюрерів".
One leading member of the BMA reckoned a nationalised health service was"the first step, and a big one, towards national socialism", in which Bevan and succeeding health ministers would fill the role of"medical Führer".”.

Вересня 2006 року Натан Беван з Western Mail повідомив, що Руперта Пенрі-Джонса, актора телесеріалу«Привиди»(англ. Spooks), затвержено на роль капітана Вентворта.[1] Це вперше Пенрі-Джонс отримав головну роль у костюмованій драмі.
On 17 September 2006, the Western Mail's Nathan Bevan revealed that Spooks actor Rupert Penry-Jones had joined the cast as Captain Wentworth.[8] The role was Penry-Jones' first lead part in a costume drama.

Ці результати відповідають зростаючої світової стурбованості тим, що сили ІГ в Іраку і Сирії в значній мірі самодостатні в області придбання зброї і стратегічних товарів, таких, як компоненти саморобних вибухових пристроїв, що роблять легко»,- вважає виконавчий директор CAR Джеймс Беван.
These findings support growing international awareness that IS forces in Iraq and Syria are very much self-sustaining- acquiring weapons and strategic goods, such as IED components, locally and with ease,” said James Bevan, CAR's executive director.

Едвін Роберт Беван був чотирнадцятим з шістнадцяти дітей Роберта Купера Лі Бевана, партнера Barclays Bank, та його другої дружини Емми Френсіс Шаттлворт, дочки Філіпа Ніколаса Шаттлворта, єпископа Чичестерського.
Edwyn Robert Bevan was the fourteenth of sixteen children of Robert Cooper Lee Bevan, a partner in Barclays Bank, and his second wife Emma Frances Shuttleworth, daughter of Philip Nicholas Shuttleworth, Bishop of Chichester.

Дебютний концерт ELO відбувся 16 квітня 1972 року в пабі Greyhound у місті Кройдон, графство Суррей,[1], у складі Вуда, Лінни, Бевана, Білла Ханта(клавішні/ валторна), Енді Крейга(віолончель), Майка Едвардса(віолончель), Вільфред Гібсон(скрипка), Х'ю Макдауелл(віолончель) та Річард Тенді(бас).
ELO's debut concert took place on 16 April 1972 at the Greyhound Pub in Croydon, Surrey,[20] with a line-up of Wood, Lynne, Bevan, Bill Hunt(keyboards/French horn), Andy Craig(cello), Mike Edwards(cello), Wilfred Gibson(violin), Hugh McDowell(cello), and Richard Tandy(bass).

Беван пішов із складу в 1999 році і продав свою частку імені ELO Джеффу Лінне в 2000 році, після того, як Лінн висловив своє невдоволення тим, що в певних областях група виставлялася як"ELO", без"… Частина II' у своїй назві, припускаючи, що це був оригінальний наряд.
Bevan retired from the lineup in 1999 and sold his share of the ELO name to Jeff Lynne in 2000, after Lynne had expressed his dismay that in certain areas the band were billed as'ELO', rather than with'… Part II' added, suggesting it was the original outfit.

Однак Арден керував би Wizzard, незважаючи на негативні коментарі Вуда щодо Ардена.[3] Незважаючи на прогнози музичної преси, що група зіб'ється без Вуда, який був рушійною силою створення ELO, Лінн піднялася на чолі групи разом з Беваном, Едвардсом, Гібсоном і Тенді(які перейшли з басу на клавішні на заміну Ханту), що залишився в попередньому складі, а новобранці Майк де Альбукерке та Колін Уокер приєдналися до групи, у ролі басиста та віолончеліста відповідно.[4].
However, Arden would manage Wizzard, despite Wood's negative comments towards Arden.[22] Despite predictions from the music press that the band would fold without Wood, who had been the driving force behind the creation of ELO, Lynne stepped up to lead the band, with Bevan, Edwards, Gibson and Tandy(who had switched from bass to keyboards to replace Hunt) remaining from the previous line-up, and new recruits Mike de Albuquerque and Colin Walker joining the band on bass and cello, respectively.[23].

Барабанщик Беван продовжив грати на барабанах для Black Sabbath, і басист Гроукат, незадоволений тим, що не мав гастрольних прибутків у тому році, вирішив подати до суду на Lynne і Jet Records у листопаді 1983 року, що врешті призвело до врегулювання на суму 300 000 фунтів стерлінгів(еквівалент 994 300 фунтів стерлінгів).
Drummer Bevan moved on to play drums for Black Sabbath and bassist Groucutt, unhappy with no touring income that year, decided to sue Lynne and Jet Records in November 1983, eventually resulting in a settlement for the sum of £300,000(equivalent to £994,300 in 2018).

Беван займав академічну посаду в Лондонському королівському коледжі як викладач елліністичної історії та літератури[1]. Арабіст Ентоні Ешлі Беван був його братом, прихильниця теорії змови Неста Хелен Вебстер- його молодшою сестрою, а художник Роберт Полхілл Беван- двоюрідним братом.
Bevan held an academic position at King's College London as Lecturer in Hellenistic History and Literature.[3] The Arabist Anthony Ashley Bevan was his brother, the conspiracy theorist Nesta Helen Webster was his youngest sister and the artist Robert Polhill Bevan a cousin.

Тож Лінн, Беван і Тенді повернулися в студію в 1984 і 1985 роках як тріо(Крістіан Шнайдер грав на саксофоні на деяких треках, а Лінн знову подвоював бас на додаток до своєї звичної гітари за відсутності офіційного басиста), щоб записати Balance of Power, випущений на початку 1986 року після деяких затримок.
So Lynne, Bevan and Tandy returned to the studio in 1984 and 1985 as a three-piece(with Christian Schneider playing saxophone on some tracks and Lynne again doubling on bass in addition to his usual guitar in the absence of an official bass player) to record Balance of Power, released early in 1986 after some delays.

Беван у праці 1953року, пишучи про наукову методологію і дослідницькі помилки в області психології, використовує термін"науковці-мисливці на Бабая".[4] Вольвілл у праці 1963 року згадує"полювання на Бабая" в соціальних наукових дослідженнях,[5] а Стівенс у праці 1971 року попереджає читачів про"бабаїв" при вивченні листа, який невірно цитували.[6].
Bevan(1953), writing about scientific methodology and research errors in the field of psychology, uses the term"scientific woozle hunters".[4] Wohlwill(1963) refers to a"hunt for the woozle" in social science research,[5] and Stevens(1971) cautions readers about woozles in the study of a misquoted letter.[6].