Що таке БЕЗДРОТОВІЙ МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• wireless network

Приклади вживання Бездротовій мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вашій бездротовій мережі.
Your Wireless Network.

Зменшення перешкод у бездротовій мережі.
Reduce interference on a wireless network.

Блокує вторгнення і атаки хакерів, навіть якщо Ви працюєте в своїй бездротовій мережі.
Firewall to block intruders and hackers, even on your wireless network.

Всі дані пересилаються по бездротовій мережі в режимі реального часу.
All data is transmitted via wireless networks in real time.

Відеоспостереження з передачею даних по бездротовій мережі.
Video surveillance with the data transmission over the wireless networks.

Пристрої в бездротовій мережі можуть передавати/приймати інформацію один від одного.
Devices in the wireless network may send/ receive information between each other.

Як можна швидко передавати файли по бездротовій мережі між телефоном і комп'ютером.
How can quickly transfer files over the wireless network between your phone and PC.

Один аспект розкриття забезпечує спосіб здійснення зв'язку в бездротовій мережі.
One aspect of the disclosure provides a method of communicating in a wireless network.

Пристрої в бездротовій мережі можуть передавати/приймати інформацію один від одного.
The devices of a wireless network can transmit/ receive information among themselves.

Як можна швидко передавати файли по бездротовій мережі між телефоном і ПК(передача файлів WiFi).
How can quickly transfer files over the wireless network between your phone and PC(wifi file transfer).

Але наступні версії пристрою, як обіцяє дівчина, зможуть передавати сигнали по бездротовій мережі.
But the next version of the device, as the promises she will be able to transmit signals over the wireless network.

Створена програмно-апаратна реалізація алгоритму передачі даних в бездротовій мережі на засаді мікроконтролерів.
The software and hardware implementation of the data transfer algorithm in a wireless network based on microcontrollers has been created.

Пристрій для забезпечення зв'язку в бездротовій мережі, асоційованій з мережею, що має мережевий ідентифікатор, який містить:.
An apparatus for communicating in a wireless network, associated with a network having a network identifier, comprising:.

Але є спосіб, щоб бути на 100% упевнений, що нікого немає в Вашій бездротовій мережі, а лише комп'ютери та пристрої, які Ви дозволяли….
But there is a way to be 100% certain that no one is on your Wireless Network but the computers and devices that you want to be on it.

Це цікаво у зв'язку з подальшим використанням майже подібних аналогічно розташованих тонких проводів в електролітичних приймачах у бездротовій мережі або радіотелеграфії.[3].
This is interesting in connection with the later day use of almost similarly arranged fine wires in electrolytic receivers in wireless, or radio-telegraphy.[3].

Вже давно винайшли, наприклад, портативні принтери- такі, які працюють по бездротовій мережі і можуть радувати вас роздруківками в будь-якому місці.
Has long been invented, for example, portable printers- those that work over a wireless network, and can delight you with a printout in any location.

Число призначених частин(404В) для BS для повторного використання може бути визначене на основі числа таких BS в бездротовій мережі, секторі/стільнику цієї мережі і т.
A number of designated portions(404B) for re-use BSs can be determined based on a number of such BSs in a wireless network, sector/cell of such network, or the like.

Більшість ноутбуків можуть впевнено працювати по бездротовій мережі, якщо між точкою доступу і ноутбуком не більше трьох стін, далі вже як вийде.
Most laptops can confidently work via Wi-Fi network if between the access point and the laptop is not more than three of the walls, then as already happens.

Відповідно, система 1500 може значно зменшувати або виключати колізії в каналі керування в приймальних пристроях в бездротовій мережі, спрощуючи поліпшене виявлення BS для таких пристроїв.
Accordingly, system 1500 can significantly mitigate or avoid control channel collisions at receiving devices in a wireless network, facilitating improved BS detection for such devices.

У деяких аспектах спосіб здійснення зв'язку в бездротовій мережі включає в себе створення скороченого мережевого ідентифікатора, що має першу довжину, з повного мережевого ідентифікатора, що має другу довжину.
In some aspects, a method of communicating in a wireless network. includes creating a shortened network identifier having a first length from a full network identifier having a second length.

На відміну від минулої моделі Sony Digital Paperвключає в себе дисплей з високою роздільною здатністю, це робить більш точним рукописні замітки і має можливість передавати документи на ПК або Mac по бездротовій мережі.
Unlike the previous Sony Digital Paper modelincludes a high-resolution display, it makes handwritten notes more accurate and has the ability to transfer documents to a PC or Mac over the wireless network.

Бюстгальтер має вбудовані датчики, які вимірюють життєві сигнали здоров'я і відсилають інформацію по бездротовій мережі на кшталт, як Bluetooth чи Wi-Fi, які доступні для пацієнта і лікаря.
The bra is equipped with integrated sensors that measure the vital health signals and uploads the derived information to a wireless network such as Wi-Fi or Bluetooth that the doctor as well as the patient can access for signs of a heart attack.

Згідно з отриманими в компанії Get More® обіцянками пропонувати найкраще значення у бездротовій мережі, споживачі, малі підприємства та корпоративні підприємства можуть користуватися перевагами бездротового голосового та електронного поштових рішень BlackBerry зі звичайними щомісячними ставками.
In keeping with its Get More® promise to offer the best overall value in wireless, consumers, small businesses and corporate enterprises can enjoy the benefits of the BlackBerry wireless voice and e-mail solution at flat monthly rates.

Жоден інший постачальник не надає організаціям можливості створювати, захищати та керувати надійними зв'язками по будь-якій бездротовій мережі, забезпечуючи високопродуктивну мобільну робочу силу та ефективний відділ інформаційних технологій.
No other vendor gives organizations the ability to create, secure, and manage reliable connections over any wireless network, enabling a highly productive mobile workforce, and efficient IT department.

З урахуванням того, що виробники роутерів заявляють швидкість передачі даних по бездротовій мережі в середньому від 500 Mbit/ s до 1, 2 Gbit/ s, результати, отримані в процесі тестування приставки можна вважати не задовільними, навіть з урахуванням того, що це не заважає перегляду відео і іграм.
Given the fact that router manufacturers declare the data transfer speed over the wireless network on average from 500 Mbit/ s to 1,2 Gbit/ s, the results obtained during the testing of the set-top box can be considered unsatisfactory, even taking into account the fact that this does not interfere with the video and games.

Всі бездротові мережі використовують певні канали(частоти) для передачі даних.
All wireless network use specific channels(frequencies) for data transmission.

Тут ви можете керувати бездротової мережі, або використовувати Ethernet.
Here you can manage wireless networks, or choose to use Ethernet.

Ці запити задають питання"Чи є такі і такі-то бездротові мережі навколо?".
These requests say"Is such-and-such wireless network around?".

Безкоштовний доступ до бездротової мережі ІнтернетWi-Fi.
Free access to wireless Internet Wi-Fi.