Що таке БЕЗЛІЧ МАГАЗИНІВ Англійською - Англійська переклад

• many shops
• many stores

Приклади вживання Безліч магазинів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрито безліч магазинів еротичної продукції;
Were opened many stores of erotic products;

Є дивовижні ботанічні сади для відвідування і безліч магазинів і закусочних.
There are amazing botanical gardens to visit and plenty of shops and eateries.

Поряд є безліч магазинів та кафе, зупинки громадського транспорту.
Around many shops and cafes, public transport.

Недалеко від гостьового будинку"Відпочинок у Олексія" цілодобово працює безліч магазинів.
Near the guest house"Rest at Alexey" there are many shops around the clock.

Аеропорт має безліч магазинів, їсть і розвалених об'єктів.
The airport has numerous shopping, eating and lounging facilities.

Безліч магазинів та сервісів, дитячий садочок, фітнес-центр та зупинка транспорту.
Many shops and services, a kindergarten, a fitness center and a shuttle service.

На острові є безліч магазинів, де немає чіткої ціни за товар.
On the island there is a set of shops where isn't present defined the price for goods.

Поблизу із помешканням розташований парк з цілющим джерелом, безліч магазинів, закладів харчування, ринки.
Located near from the park with mineral springs, many shops, food outlets and markets.

Обійшов безліч магазинів в своєму і сусідніх містах- і все не те.
He went around a lot of shops in his and neighboring cities- and all is not right.

В даний час чотириповерхова будівля, побудоване на місці«Гранд-Готелю», займають безліч магазинів.
Currently, the four-storey building, built on the site of the Grand Hotel, is occupied by many shops.

Поряд з апартаментами є безліч магазинів, кафе та ресторанів, чудова транспортна розв'язка.
Near the apartment are many shops, cafes and restaurants, excellent transportation.

Безліч магазинів, модних барів, таверн і особливо бурхливе нічне життя приваблюють сюди молодь з усього світу.
Many shops, trendy bars, taverns and especially vibrant nightlife attract young people from all over the world.

Також є фудкорт і безліч магазинів- більш крупнех і різноманітних, ніж у Дебрецен Плаза.
It also has a food court and many stores- being larger and more diverse than Debrecen Plaza.

Сьогодні компанія має власну фабрику, яка продуктивно працює цілий рік, і безліч магазинів по всьому світу.
Today, the company has its own factory, which operates productively all year round, and many shops around the world.

У Японії існує безліч магазинів, що спеціалізуються на продажі костюмів і аксесуарів для косплея.
Japan has plenty of stores that sell these costumes and accessories for cosplay.

У пішій доступності ви знайдете також великий супермаркет Варус, безліч магазинів, відділення банків, аптеки, паркові зони і храм.
Within walking distance, you will also find a large supermarket Varus, many shops, banks, pharmacies, parks, and a church.

Поруч з готелем ви знайдете безліч магазинів, ресторанів, піц та фуршетів з приготованими стравами.
Near the hotel you will find many shops, restaurants, pizzas and fast food buffets with cooked meals.

Також, Є безліч магазинів і магазинів, де кожен бажаючий може підібрати собі сувенір, або ваші близькі.
Also, There are a variety of shops and shops, where anyone can pick up a souvenir for themselves, or your loved ones.

Поблизу від комплексу розташовано безліч магазинів, торгових центрів, банків, ресторанів, кінотеатрів і розважальних закладів.
There are many shops, shopping centers, banks, restaurants, cinemas and entertaining establishments nearby.

Це дуже веселий і популярний район для студентів, тут багато студентів, є безліч магазинів, ресторанів і безпечних місць.
It is a very fun and popular area for students since there are a lot of university students and many shops, restaurants and safe places to hang out.

У торговому комплексі є безліч магазинів, атракціонів, ексклюзивних ресторанів і торгових точок найвідоміших світових брендів моди.
The outlet center has many shops, attractions, exclusive restaurants, and outlets of the most famous world fashion brands.

Безліч магазинів, салони краси, кафе і ресторани, парки та спортмайданчики, навіть кінотеатри- ось що чекатиме на відвідувачів дубайських молів.
Many shops, beauty shops, cafes and restaurants, parks and playgrounds, even movie theaters- that's what awaits visitors of Dubai's malls.

У будівлі міні-готелю наЛебедєва-Кумача 5 ви знайдете салон краси«Beauty Bar BB», фітнес-клуб«Sport Life», безліч магазинів і міні-маркетів.
In the building of the mini-hotel on Lebedieva-Kumacha 5 you will find the beauty salon"Beauty Bar BB", the fitness club"Sport Life", many shops and mini-markets.

У Яготині є лікарня, безліч магазинів, ринки, де можна придбати продукти і бути впевненим, що вони не містять консервантів та вирощені руками.
In Yahotyn are hospitals, many shops, markets where you can buy food and make sure that they do not contain chemichals.

Після цього можна пройтися по головній торговій вулиці міста- Циміскі, з двох боків якої розташовано безліч магазинів і магазинчиків з різними товарами.
After that, you can walk through the main shopping street of the city- Tsimiski, on both sides of which there are many stores and shops with a variety of goods.

На сьогоднішній день безліч магазинів пропонують власникам звичайних велосипедів придбати і встановити комплект з електромотора і акумуляторів.
Today, many stores offer owners of conventional bicycles to purchase and install a set of electric motor and batteries.

У будівлі готельного комплексу Tianjin Shangri-La Hotel функціонує безліч магазинів, салонів і бутиків, є кілька висококласних ресторанів з азіатської та європейської кухні.
The hotel building Tianjin Shangri-La Hotel there are many shops, salons and boutiques, there are several upscale restaurants with Asian and European cuisine.

Звичайно, зараз є безліч магазинів, в яких представлена велика різноманітність всіляких іграшок- ляльки, транспорт, конструктори, всякого роду розвиваючі набори.
Of course, now there are a lot of shops, in which a wide variety of toys are represented- dolls, vehicles, designers, all sorts of development kits.

Причин декілька: велика екскурсійна програма, акуратні готелі на будь-який смак і достаток, безліч магазинів і торгових центрів, де можна зробити вигідні покупки.
There are several reasons: extensive excursion program, neat hotels for every taste and wealth, as well as many shops and shopping centers, where you can make a bargain.

Тут є безліч магазинів з сувенірами, розгалужена мережа закладів громадського харчування, є маса варіантів для проживання: готелі і приватні садиби, колиби і будинки відпочинку.
There are many shops with souvenirs, an extensive network of public catering establishments� bars, cafes and restaurants, there�s a lot of options to stay- from hotels to private homestead and so on.