Що таке БЕЗЛІЧ ПРАВИЛ Англійською - Англійська переклад

• lot of rules

Приклади вживання Безліч правил Українська мовою та їх переклад на Англійською

У наш час існує безліч правил стандартного етикету.
Nowadays, there are many rules of standard etiquette.

Крім акуратного виконання, існує ще безліч правил, які необхідно враховувати.
Besides accurate performance, There are many rules, to consider.

Є безліч правил і норм, які Aliter Corp SA може допомогти вам, що відносяться до п.
There are many rules and regulations that Aliter Corp S.A. can assist you with pertaining to coastal properties.

Звичайно, це означає, що існує безліч правил, які виконує більшість людей.
Of course, this means that there are a lot of rules that most people follow.

У Японії існує безліч правил, але найголовнішим є не створювати ніяких проблем для інших людей.
In Japan, there are a lot of rules but the most important one is to cause no trouble for other people.

Винороби кошерного вина зобов'язані суворо дотримуватися безліч правил, наприклад, кожен 7 рік ягоди не збираються.
The wine kosher wine are required to obey many rules, for example, every 7th year the berries are not collected.

У Японії існує безліч правил, але найголовнішим є не створювати ніяких проблем для інших людей.
In Japan, there are a lot of rules, but the most important of them is not to cause inconvenience to others.

Вона високоорганізована і структурована, є безліч правил, так що вона здається повною протилежністю цього, вірно?
It's highly organized and structured and there's a lot of rules, so it seems like the very opposite of that, right?

Безліч правил роботи компенсуються гідною оплатою, яка росте разом з досвідом автора.
Many of the rules of work are offset by decent pay, which grows with the experience of the author.

Враховуючи темперамент цього персонажа, зрозуміло, що по дорозі він порушував безліч правил дорожнього руху.
According to the temper of this character, it is clear that on the way he broke the set of rules of the road.

Існує безліч правил оформлення, вручення, отримання і зберігання візитних карток, нехтування якими може скомпрометувати вас в очах колег і клієнтів.
There is a great number of rules of making up, presentation, acceptance and storage of business cards, the neglect of which can compromise you in the eyes of colleagues and clients.

В японських садах, окремі камені рідко грають головну роль; акцент на гармонійність композиції.[14] У Sakuteiki існує безліч правил розташування каменів. Наприклад:.
In Japanese gardens, individual rocks rarely play the starring role; the emphasis is upon the harmony of the composition.[14] For arranging rocks, there are many rules in the Sakuteiki. For example:.

Є незліченна безліч правил для написання успіху, але найвідоміші з них, по крайней мере, в області наукової фантастики, є п'ять придуманий покійного, великого Роберта Хайнлайна.
There are countless rules for writing success, but the most famous ones, at least in the science-fiction field, are the five coined by the late, great Robert A. Heinlein.

За час свого перебування в національних парках Аляски, Тредуелл постійно перебував у стані конфлікту з місцевими рейнджерами, які звинувачували його в тому, що він турбував тварин і порушував безліч правил заповідника.
Throughout his stays in the Alaskan national parks, Treadwell was also in constant conflict with the park rangers who accused him of disturbing the animals and violating a host of rules.

Звичайно ж, у нашій компанії існує безліч правил і процедур, але у нас також є конкуренти, і це змушує нас завжди цікавитися новими інструментами, новими підходами у навчанні, новинками у IT галузі, щоб завжди залишатися попереду.
Of course, we have lots of rules and procedures, but we also have competitors, so we are always looking to implement new tools, new training, new IT to stay ahead.

Таким чином, безпосереднім предметом логіки науки є саме мова науки- певну безліч правил побудови і дедуктивного виводу в формалізованих мовах, які мають загальнозначимих характер.
Thus, the immediate subject of the logic of science is precisely the language of science- a certain set of rules for constructing and deductive inference in formalized languages that have a universally significant character.

Є вже деякі правила про те, що компанія повинна робити для польових самохідних транспортних засобів з водієм безпеки, і в деяких випадках, як і в будь-якому місці штату Арізона, існує безліч правил для транспортних засобів, які не мають людини водія взагалі.
There are already some rules about what a company needs to do to field self-driving vehicles with a safety driver, and in some cases like elsewhere in Arizona a set of rules for vehicles with no human driver at all.

Втім, вони обмежені безліччю правил і проводяться тільки в присутності медичних працівників.
However, they are restricted by many rules and carried out only in the presence of medical staff.

У мої наміри зовсім не входить заміна однієї безлічі правил іншою; скоріше, я хочу переконати читача в тім, що всяка методологія- навіть найбільш очевидна- має свої межі»6, с.
My intention is not to replace one set of general rules by another such set: my intention is, rather, to convince the reader that all methodologies, even the most obvious ones, have their limits.“.

Програма містить безліч стислих правил та велику бібліотеку цікавих вправ з поясненнями.
The software contains many brief rules and a large library of interesting exercises with the explanations.

Під час вагітності, коли в жінки формується нове життя, необхідно дотримуватися безліч суворих правил.
During pregnancy, when women formed a new living creature, you must follow many strict rules.

Барні має безліч стратегій та правил, розроблених для того, щоб успішно познайомитися з жінкою, провести з нею ніч, а потім позбутися.
Barney has a plethora of strategies and rules designed to meet women, sleep with them, and discard them.

Існує безліч традиційних способів зав'язування та правил про те, які тканини використовувати для певних випадків.
There are many traditional tying patterns and historical rules about which fabrics to use for specific occasions.

І він створив Шенгенську зону та запровадив безліч інших правил, що лібералізували рух громадян у межах Європи, не створивши при цьому надійного механізму контролю над зовнішніми кордонами Європейського Союзу.
And it created the Schengen Zone and a host of other rules liberalizing the movement of people within Europe without establishing a credible mechanism for controlling the European Union's outer borders.

Як і всі мови Банту, Сесото є аглютинативною мовою, яка використовує безліч афіксів і дериваційних і флективних правил для побудови повних слів.
Like all Bantu languages, Sesotho is an agglutinative language, which uses numerous affixes and derivational and inflexional rules to build complete words.

Модельно-теоретична формалізація немонотонічної логіки починається з обмеження семантики відповідної монотонічної логіки на деякі спеціальні моделі, наприклад, до мінімальних моделей, а потім породжує безліч немонотонних правил, можливо, з деякими обмеженнями, в яких в контексті ці правила можуть бути застосовані, так що результуюча дедуктивна система є надійною і повною відносно обмеженої семантики.
Model-theoretic formalization of a non-monotonic logic begins with restriction of the semantics of a suitable monotonic logic to some special models, for instance, to minimal models, and then derives the set of non-monotonic rules of inference, possibly with some restrictions in which contexts these rules may be applied, so that the resulting deductive system is sound and complete with respect to the restricted semantics.

Вселенська релігія- це найпотужніші правила і закономірності для побудови успішного життя, це ще й безліч ефективних правил для побутової, сімейної та особистому житті.
The universal religion is the most powerful rules and laws for building a successful life, it is also a set of effective rules for everyday, family and personal life.

Існує ще безліч різних правил турніру.
Slightly different rules are in place for tournament series.

В Італії існує безліч негласних правил споживання кави.
There are unspoken rules on coffee drinking in Italy.