Що таке БЕЗПЕЧНОЇ ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• safe products
• safety products
• safe product
• of safe production

Приклади вживання Безпечної продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якісної і безпечної продукції.
Great and safe product.

Планування та випуск безпечної продукції.
Planning& realization of safe product.

Випускає широкий асортимент натуральної якісної та безпечної продукції;
Producing a wide range of high quality and safety products;

Планування та випуск безпечної продукції.
Planning and realization of safe products.

Отримання додаткових коштів від реалізації більш якісної та безпечної продукції.
Getting additional funds from sales of more quality and safe products.

Це зразок ефективної та безпечної продукції для догляду за оселею.
It is a good example of an effective and safe product line for care around the house.

Випуск сучасної, високоефективної та безпечної продукції;
Manufacture of innovative, highly effective and safe products;

Це потрібно, аби застосовувати найкращі сучасні практики світового автопрому для виробництва якісної та безпечної продукції.
It is necessary for implementing the best up-to-date practices of world automotive industry for manufacture of quality and safe products.

Введення новітньої системи HACCP(ХАССП), яка дозволяє гарантувати виробництво безпечної продукції і якість інгредієнтів.
Introduction of the newest HACCP system, which guarantees the production of safe products and the quality of ingredients.

Завойовувати довіру споживачів та формувати репутацію виробника якісної і безпечної продукції.
To gain consumers' trust and create the reputation of the producer of high quality and safe goods.

Фармацевтична фірма«Дарниця» займається створенням якісної і безпечної продукції для вирішення комплексних проблем індустрії охорони здоров'я.
Pharmaceutical Firm Darnitsa works on creation of high-quality and safe products for solving complex problems of the healthcare industry.

Загальна оцінка виробництва, з точки зору створення безпечної продукції;
General assessment of production, in terms of creating safe products;

Наша місія- виробництво якісної та безпечної продукції для розвитку та пізнання навколишнього світу теперішніми та майбутніми поколіннями.
Our mission is manufacturing of quality and safe products for the child's development and getting acquaintance with the surrounding world by present and future generations.

Це допоможе розширити термін служби обладнання, а також сприятиме реалізації безпечної продукції.
This will help to extend the service life of the equipment, and is also conducive to the realization of safe production.

Ми пропонуємо широкий асортимент смачної, високоякісної, безпечної продукції. Зокрема продукцію. з доданою вартістю, наприклад, страви швидкого приготування та напівфабрикати.
We offer a wide range of delicious, high quality, safe products, including more value-added products such as ready meals and convenience food.

Філософія Delicia полягає у виборі натуральних продуктів і використанні авторських рецептур для отримання якісної і безпечної продукції.
Delicia's philosophy is to choose natural products and use original recipes to produce high quality and safe products.

Якщо Україна хоче позиціонувати себе як виробник органічної та безпечної продукції, то має проходити перевірку та отримувати виключно ті сертифікати, які визнаються в Канаді.
If Ukraine wants to position itself as a producer of organic and safe products, then it should pass the inspection and receive only those certificates that are recognized in Canada.

Одним з таких вимог є те, що організація повинна розробляти, впроваджувати і підтримувати програми передумови, які сприяють випуску безпечної продукції.
One such requirement is that the organization shall establish, implement and maintain the program conditions that contribute to the production of safe products.

Головний принцип ТОВ«Ромни-кондитер»- бути кращим з кращих, шляхом випуску високоякісної, безпечної продукції та задоволення попиту всіх категорій споживачів як в Україні, так і за її межами!
The main principle of"Romny-konditer" LTD is to be the best, through the issuance of high-quality, safe products and satisfaction of all customers as in Ukraine as abroad!

Захист виробника з боку законодавства(система Global GAP у більшості країн світу вважається найбільш ефективним інструментом управління виробництвом і поставками безпечної продукції).
Legal protection of the producer(the Global GAP system is considered the most effective tool to manage the production and supply of safe products in most countries).

Прес-секретар Apple зазначив, що«нашою метою завжди було створення безпечної продукції, яку оцінять наші клієнти, і забезпечення того, щоб iPhone прослужив якнайдовше, є частиною цього.
Apple's statement on the matter:"Our goal has always been to create secure products appreciated by our clients, and making iPhones that last as long as possible is an important part of that.".

Отриманий сертифікат у котрий раз засвідчив, що на Кременчуцькому автозаводі застосовуються найкращі сучасні практики світового автопрому для виробництва якісної та безпечної продукції.
Certificate issued proves once again use of the best up-to-date practices of the world automotive industry at Kremenchug Automobile Plant to manufacture quality and safe products.

Навчання та підтримки зацікавленості персоналу в процесі виготовлення якісної та безпечної продукції за рахунок вдосконалення мотиваційних програм та підвищення працездатності сучасними методами управління;
Training and supporting staff interest in the process of manufacturing high-quality and safe products through improved motivation programs and increasing the efficiency through modern management methods;

Політика в області якості: фірма«Вудтехнік» прагне бути лідером на ринку України через випуск якісної, екологічно-чистої, надійної, та безпечної продукції за доступною ціною.
Quality policy: WoodTechnic LLC strives to be the lead company in Ukrainian market through the production of high quality, environmentally friendly, reliable and safe products at an affordable price.

Основна концепція виставки- безпека і якість продукції«від поля до прилавка»- завойовує все більшу популярність і підтримку провідних сільськогосподарських держав світу і служить подальшої інтеграції в галузі тваринництва і птахівництва в зв'язку зі зростаючим інтересом світового ринку до якісної і безпечної продукції.
The main concept of the exhibition- safety and quality of products“from the field to the counter”- is gaining increasing popularity and support of the leading agricultural powers of the world and promotes further integration in the field of livestock and poultry farming due to the growing interest of the global market in high-quality and safe products.

Розробку екологічно чистих(органічних) технологій вирощування основних сільськогосподарських культур відповідно до міжнародних програм отримання екологічно безпечної продукції за міжнародним сертифікатом ISO тощо;
The development of environmentally friendly(organic) technology of cultivation of major crops in accordance with international programs ecologically safe products for the international certificate ISO;

Оскільки питання екологічності та дбайливого поводження з природними ресурсами є для нас пріоритетними, ми плануємо надавати послугу СВЧ обробки всім, хто працює з натуральним деревом і зацікавлений в отриманні високоякісної та безпечної продукції.
Since the issues of environmental friendliness and careful handling of natural resources are our priority, we plan to provide microwave treatment services to all those who work with natural wood and are interested in obtaining high-quality and safe products.

Розвиток партнерських відносин з постачальниками і замовниками, а також зміцнення репутації компанії ТОВ"Август-Кий", як виробника якісної і безпечної продукції під власними торговими марками та знаками партнерів(Private Label);
Development of partner relationships with suppliers and customers, as well as strengthening“August-Kiy” LTD reputation as a manufacturer of quality and safety products under its own trademarks and partners' brands(Private Label);

Існують сотні і тисячі законів та нормативів(наприклад, скільки токсичних речовин може бути в промислових стоках, як уникнути дискримінації при наймі на роботу, які мінімальні вимоги щодо безпечної продукції, якого типу товари можна продавати іншим країнам).
There are hundreds and thousands of laws- for example, how many toxic substances can be contained in industrial effluents, how to exclude discrimination in hiring, what are the minimum requirements for product safety, what type of goods can be sold to other countries.

Система аналізу небезпечних чинників і критичних точок контролю у латинській абревіатурі- HACCP"Hazard Analysis and Critical Control Points" є науково-обгрунтованою системою, що дозволяє гарантувати виробництво безпечної продукції шляхом ідентифікації і контролю небезпечних чинників.
The system of Hazard Analysis and Critical Control Points(the Latin abbreviation is“HACCP") is a scientifically substantiated system to ensure the production of safe products by identifying and controlling the hazards.