Що таке БЕЗІМЕННИЙ ПАЛЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• ring finger

Приклади вживання Безіменний палець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безіменний палець 2005.
The Ring Finger 2005.

Тепер в'язати безіменний палець.
Now knit the ring finger.

Безіменний палець вже набагато ліпше.
My ring finger's feeling a whole lot better.

Далі в'язати як безіменний палець.
Next, knit like a ring finger.

Зараз на іншій нозі став турбувати безіменний палець.
Now on the other leg began to disturb the ring finger.

У мене два роки на правій руці безіменний палець не згинався до кінця.
I have two years on my right hand unnamed The finger did not bend to end.

Ваш вказівний палець довший за безіменний палець:.
Your index finger is longer than your ring finger:.

Безіменний палець відповідає за роботу репродуктивної і лімфатичної систем.
The ring finger is responsible for the work of the reproductive and lymphatic systems.

Ваш вказівний палець коротше, ніж безіменний палець:.
Your index finger is longer than your ring finger:.

Уже 7днів, як онімів безіменний палець на лівій нозі. Оніміння постійне. Дякуємо.
Already 7days, as the ring finger on the left leg was numb. Numbness is permanent. Thank you.

Року вона дебютувала як Ірис, чуттєва красуня, у фільмі«Безіменний палець»(2005) режисера Діани Бертран.
In 2005 she made her film debut as Iris, a sensual beauty in L'annulaire(2005) by director Diane Bertrand.

Вважалося, що через безіменний палець на правій руці проходят ті вени, що несуть кров прямо до серця.
It was believed that through the ring finger of his right hand are those veins that carry blood directly to the heart.

Четверта п'ясткова кістка(четвертий палець і безіменний палець) може бути надзвичайно коротким, як і п'ятий.
The fourth metacarpal bone(fourth toe and ring finger) may be unusually short, as may the fifth.

Цікаво, що на деяких фото дівчина тримає розкриту долоню, стиснувши безіменний палець і мізинець.
It is interesting that in some photos the girl holds an open palm, squeezing the ring finger and little finger..

Найкраще використовувати безіменний палець, так як їм складніше натиснути із зайвою силою. Важливий повний контроль.
It is best to use ring finger, since it is more difficult to press with unnecessary force. Important full control.

У країнах, де кільце носиться на лівій руці, після смерті чоловіка або дружини багато хто одягає його на безіменний палець правої руки.
In countries where the ring is worn on the left hand, after the death of the spouse many put it on the ring finger of the right hand.

Потім зігнути одночасно мізинець і безіменний палець для того, щоб нижній кінець палички ліг на підставі другого.
Then bend at the same time the little finger and ring finger to, that the lower end of the stick on the basis of the second leg.

Згідно з одним цікавим дослідженням, якщо ви шукаєте точний тест особистості, дивіться не далі, ніж ваші власні руки- а саме, ваш безіменний палець.
According to recent studies, if you're looking for an accurate personality test, look no further than your very own hands- more specifically, your ring finger.

Грант Томкінсон зазначив, що безіменний палець у чоловіків, як правило, довший за вказівний, тоді як у жінок пальці приблизно однакової довжини.
Dr Tomkinson explained the ring finger in males is typically longer than the index finger, whereas the fingers are about the same length in females.

Безіменний палець- палець Сонця Кільце на безіменному пальці правої руки(у католиків- лівої), перш за все, вказує на сімейний стан.
Ring finger- the finger of the Sun Ring on the ring finger of the right hand(for Catholics- left), above all, indicates the marital status.

Що стосується положення пальців… Якщо безіменний палець, згідно з медитативними функціями, символізував духовне бачення, знання, надможливості, то великий палець- енергетичний потенціал сили самої людини”.
As for the position of the fingers… While the ring finger, according to meditative functions, symbolized spiritual vision, knowledge, and superpowers, the thumb symbolized the energy potential of a person oneself.

Обручки не прийнято носити в більшості мусульманських країн(традиція обміну обручками також відсутня в релігійній церемонії одруження), однак якщо його все-таки надягають, то це може бути як безіменний палець лівої(Іран), Так і правої руки(Йорданія).
Wedding rings are not worn in most Muslim countries(the tradition of exchanging rings is also absent in the religious ceremony of marriage), but if it is still worn, it can be both the ring finger of the left(Iran) and the right hand(Jordan).

Тепер нафарбуйте ніготь безіменного пальця білим лаком для нігтів на другий шар.
Now paint your ring finger nail white nail Polish on the second coat.

Манікюр з малюнком на безіменному пальці: 100 фото ідей.
Manicure with a pattern on the ring finger: 100 photo ideas.

Наносити їх слід подушечками безіменних пальців, злегка поплескуючи ними шкіру.
Apply them to be padded ring finger, gently patting their skin.

Чому обручку носять саме на безіменному пальці?
Why wedding ring is worn on the ring finger?

Полотно при в'язанні дотримується великим і безіменним пальцем.
Fabric knitting sticks thumb and ring finger.