Приклади вживання Белль Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Генріх Белль.
Белль, розкішні супровід в Барселоні.
BELLE, luxury escorts in Barcelona.Генріх Белль.
Heinrich Böll.Генріх Белль«Груповий портрет із дамою».
Heinrich Boll: Group Portrait with Lady.Чарівний світ Белль.
Belle 's Magic World.Звали її Белль, що означало«красуня».
They named her Meili, which means beautiful.Чарівний світ Белль.
Чарівний світ Белль чудовисько Жанна- Марі де Бомон.
Belle 's Magical World 1998 Beauty and the Beast Jeanne- Marie Leprince de Beaumont.Чарівний світ Белль».
Belle 's Magical World".У родині Белль трапляється нещастя- її молодший брат впадає в кому.
In the family of Belle, there is a misfortune- her younger brother falls into a coma.Також він зовсім не намагається одружитися на Белль.
At least he doesn't pretend to be married on Bellgab.Протягом життя Белль підтримував численні відносини з Кельнського громадянами, багатими і бідними.
Нарешті можу сказати вам, що буду грати Белль в ігровому фільмі Disney"Красуня і чудовисько"!
I'm finally able totell you… that I will be playing Belle in Disney's new live-action‘Beauty and the Beast'!У своєму містечку Белль єдина, хто носить одяг синього кольору, це і показує її несхожість на інших жителів.
Belle is the only one in her town who wears blue, meaning to show how different she is from everyone else.Пошуки приводять Френка в тихе містечко Ла Белль, у якому, за дивних обставин, живуть самі жінки….
During the searches Frank comes to the quiet town of La Belle, in which, by strange circumstances, there live only women.Ты хочешь избавиться от кинжала, чтобы вырваться из Сторибрука,не потеряв при этом своей силы или своей драгоценной Белль.
You want to cleave yourself from the dagger so youcan venture outside Storybrooke without losing your power or your precious Belle.Пошуки приводять Френка до тихого містечка Ла Белль, в якому, за дивними обставинами, живуть лише жінки.
During the searches Frank comes to the quiet town of La Belle, in which, by strange circumstances, there live only women.Один з укладачів«Сахаровської збірника»,пізніше виданого шести мовами(передмова до німецького видання написали Генріх Белль і Лев Копелєв).
One of the authors of"Sakharov collection",later published in six languages(preface to the German edition wrote Heinrich Böll and Leo Kopelev).Коли в місті починає орудувати банда відчайдушних грабіжниць банків,Енді звертається до Белль за допомогою у переслідуванні невловимих злочинниць.
When the city begins to wield a gang of desperate Bank robbers,Andy turns to Belle for help in the prosecution of elusive criminals.Белль починає підозрювати, що мати розповіла їм про цей будинок не все, і незабаром розуміє, що вони переїхали не куди-небудь, а в той самий Амітівілль.
Belle begins to suspect her Mother isn't telling her the whole truth and soon realizes they just moved into the infamous Amityville house.Завдяки даній фінансовій операції фінансовий директор Дітер Белль обраний як«Фінансовий директор року» журналом«Finance» за інновації, стратегію та лідерство.
Chief Financial Officer Dieter Bellé is chosen as“CFO of the Year” by the magazine“Finance” for innovation, strategy and leadership work.Белль починає підозрювати, що мати розповіла їм про цей будинок не все, і незабаром розуміє, що вони переїхали не куди-небудь, а в той самий Амітівілль.
Belle begins to suspect that the mother told them about this house is not everything, and soon realizes that they moved not somewhere, but to the very Amityville.Что произойдет, если мы вернемся, ты воссоединишься с Белль, и осознаешь, что единственное, что может помешать тебе на пути к счастью- это мой сын?
What happens if we get back, and you're reunited with Belle, and you realize that the only thing standing between you and your happy ending is my son?Сюжет: Белль, її маленька сестра і брат-близнюк, що знаходиться в коматозному стані, переїжджають зі своєю матір'ю-одиначкою Джоан в будинок дешевше, щоб у них вистачило грошей на дороге лікування хвороби її брата.
Synopsis: Belle, her little sister, and her comatose twin brother move into a new house with their single mother Joan in order to save money to help pay for her brother's expensive healthcare.Жителі селища у нашій казці хотіли змусити Белль думати, що світ набагато менший за той, який вона собі уявляла, що в ньому набагато менші можливості для неї.
The villagers in our fairytale wanted to make Belle believe the world was smaller than the way that she saw it, with fewer opportunities for her.Казка про Белль, яка змогла своєю любов'ю перетворити Чудовисько в принца, а також історія Анастейші Стіл з«50 відтінків сірого», завдяки якій холодний садист став люблячим чоловіком, користуються великою популярністю.
The tale of Belle who was able to turn the Beast into a prince with her love and the story of Anastasia Steele from 50 Shades of Grey who transformed a cold sadist into a passionate man- are very popular plots.Фільм грунтується на історії життя Дайдо Елізабет Белль, яка з'явилася на світ завдяки позашлюбному зв'язку капітана королівського флоту і чорношкірої жінки.
The film isbased on the life story of Dido Elizabeth Belle, which was born thanks to the extramarital affair of a captain of the royal navy and a black woman.Коли обстановка розжарюється до межі, Вероніка, Еліс, Лінда і Белль беруть долю в свої руки і вирішують створити собі майбутнє на власних умовах.
Set in contemporary Chicago, amid a time of turmoil, tensions build when Veronica, Alice, Linda, and Belle take their fate into their own hands and conspire to forge a future on their own terms.Ролі в кіно Рік НазваРоль Примітки 2011 Швидкі Дівчатка Белль Ньюман 2013 Порошок Номер Лора 2016 Братство Ашанті 2019 Капітан Марвел Марія Рамбо Пост-продакшн.
Film roles Year TitleRole Notes 2011 Fast Girls Belle Newman 2013 Powder Room Laura 2016 Brotherhood Ashanti 2019 Captain Marvel Maria Rambeau Post-production.
