Що таке БЕРЕЗІ АРАЛЬСЬКОГО МОРЯ Англійською - Англійська переклад

• shore of the aral sea

Приклади вживання Березі аральського моря Українська мовою та їх переклад на Англійською

На березі Аральського моря.
On the shore of the Aral sea.

Топограф на березі Аральського моря.
Topographer on the shore of Aral Sea.

На березі Аральського моря(арк. 29).
On the shore of the Aral Sea(fol. 29 r.).

Намет з людьми на березі Аральського моря.
Tent with people on the shore Aral Sea.

На березі Аральського моря(арк. 25 зв.).
On the shore of the Aral Sea(fol. 25 v.).

Топограф на березі Аральського моря. Начерк.
Topographer on the shore of the Aral Sea. Sketch.

На березі Аральського моря. Начерки. Олівець.
On the shore of the Aral Sea. Outline. Pencil.

Акбасти раніше був розміщений на березі Аральського моря.
Aqbasty used to be on the shore of the Aral Sea.

Пошук по розділу сайта На березі Аральського моря(арк. 25 зв.).
Search for the site section On the shore of the Aral Sea(fol. 25 v.).

Пошук по розділу сайта Топограф на березі Аральського моря.
Search for the site section Topographer on the shore of Aral Sea.

Внизу- краєвид з кущами на березі Аральського моря.
Below- landscape with bushes on the bank of the Aral Sea.

Берег Аральського моря(арк. 26).
Shore of the Aral Sea(fol. 26 r.).

Шевченко. Берег Аральського моря.
Taras Shevchenko. Shore of the Aral Sea.

Берег Аральського моря».
Bank of the Aral Sea".

Берег Аральського моря.
Shore of the Aral Sea.

Гористі береги Аральського моря. Начерки. Олівець.
Mountainous shores of the Aral Sea. Outline. Pencil.

Тарас Шевченко. Гористі береги Аральського моря(арк. 6).
Taras Shevchenko. Mountainous shores of the Aral Sea(fol. 6 r.).

Береги Аральського моря.
Banks of the Aral Sea.

Тарас Шевченко. Гористий берег Аральського моря(арк. 8 зв.).
Taras Shevchenko. Mountainous shores of the Aral Sea(fol. 8 v.).

Пошук по розділу сайта Краєвиди гористих берегів Аральського моря(арк. 5 зв.).
Search for the site section Landscapes mountainous shores of the Aral Sea(fol. 5 v.).

Решта рисунків відноситься до часу заслання(1847- 1850),- це зображення казахів, верблюдів, коней, експедиційних таборів, берегів Аральського моря.
The rest of the pictures belongs to the time of exile(1847- 1850)- an image Kazakhs, camels, horses, expeditionary camps, Aral Sea coast.

Берег Аральського моря».
The Aral sea coast".

Скелястий берег Аральського моря.
Rocky shore of Aral Sea.

Хмари над берегом Аральського моря. Начерк. Олівець.
Clouds over the Aral Sea coast. Sketch. Pencil.

Хмари над берегом Аральського моря(арк. 5).
Clouds over the Aral Sea coast(fol. 5 r.).

Тарас Шевченко. Хмари над берегом Аральського моря(арк. 5).
Taras Shevchenko. Clouds over the Aral Sea coast(fol. 5 r.).

Пошук по розділу сайта Хмари над берегом Аральського моря(арк. 5).
Search for the site section Clouds over the Aral Sea coast(fol. 5 r.).

В«Каталозі» музею В. В. Тарновського акварель має назву«Берег Аральського моря»[Чернігів, 1900, т. II, стор. 177, № 208].
In the"Catalogue" of Tarnowski's museum watercolor entitled"The Aral sea coast"[Chernigov, 1900, Vol. II, p. 177,№ 208].

Пошук по розділу сайта Берег Аральського моря(арк. 25).
Search for the site section Shore of the Aral Sea(fol. 25 r.).

Бутакова, назва могили на березі затоки Сари-Чаганак на північному узбережжі Аральського моря[див. А. И. Бутаков, Сведения об экспедиции, снаряженной для описи Аральского моря в 1848 г.,«Вестник Русского географического общества», СПб., 1853, т. VII, стор. 9].
Butakov, was the name of grave on the Bay Sary Chahanak on the north coast of Aral Sea[see. A. I. Butakov, Information about the expedition, equipped for description of the Aral Sea in 1848,"Bulletin of the Russian Geographical Society", St. Petersburg., 1853, Vol. VII, p. 9].