Що таке БЛАГОДЕНСТВА Англійською - Англійська переклад

• welfare
• prosperity
• well-being

Приклади вживання Благоденства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заборона Партії благоденства.
The Welfare Party.

Здоров'я, благоденства і достатку!
Health, welfare and prosperity!

Доповів« Союзі благоденства».
Union of Welfare".

Нас чекає тисяча років світу і благоденства.
A Thousand Years of Peace and Prosperity.

Держава загального благоденства" є лише варіантом соціалізму.
Shared prosperity” is just another term for socialism.

Заборона Партії благоденства.
Welfare Party banned.

Він не нав'язує правила, а створює атмосферу затишку та благоденства.
It doesn't impose rules, but creates an atmosphere of comfort and prosperity.

Союзу порятунку благоденства.
Rescue Union Union of Welfare.

Після чого повинна початися нова епоха- Шостого сонця, ера благоденства.
Should then start a new era- Sixth of the sun, the era of prosperity.

Добігає кінця час благоденства, і літо, що тривало майже десятиліття, згасає.
Time of prosperity comes to its end, and summer that lasted for nearly a decade fades away.

Швеція- приклад держави благоденства.
Sweden is a welfare state.

До кінця підходить час благоденства, і літо, що тривало майже десятиліття, згасає.
Time of prosperity comes to its end, and summer that lasted for nearly a decade fades away.

Це був період зростання і благоденства.
It was a time of growth and prosperity.

До кінця підходить час благоденства, і літо, що тривало майже десятиліття, згасає.
The time of prosperity comes to an end, and the summer, which lasted almost a decade, fades.

Це був період зростання і благоденства.
It was an era of progress and prosperity.

Можна описати перспективу України фантастичними картинками загального щастя і благоденства.
One can describe Ukraine's perspective in fantastic pictures of total happiness and abundance.

Нас чекає тисяча років світу і благоденства.
There followed a thousand years of prosperity and glory.

Добігає кінця час благоденства, і літо, що тривало майже десятиліття, згасає.
By the end of the time of prosperity, and the summer, which lasted several decades, is fading away.

Підкова- символ успіху, достатку і благоденства.
Horseshoe- a symbol of good luck, abundance and prosperity.

Цю величну та шляхетну справу- істинне джерело миру й благоденства для всього світу- всі жителі землі мають вважати священною.
This supreme and noble undertaking- the real source of the peace and well-being of all the world- should be regarded as sacred….

У цю ніч здійснюються багато обрядів з побажаннями благоденства.
On this night, many of the rituals are carried out with the wishes of prosperity.

Радикально налаштовані члени"Союзу благоденства" організували його розпуск, щоби звільнитися від тих, хто не поділяв їхніх поглядів.
In 1821radical members of the Union of Welfare"organized hisdissolution, to get rid of those who did not share their views.

Скликаний в 1821 році в Москві з'їзд постановив ліквідувати«Союз благоденства».
The Moscow Congress in early spring 1821 decided to dissolve the Union of Welfare.

Цю величну та шляхетну справу- істинне джерело миру й благоденства для всього світу- всі жителі землі мають вважати священною.
This supreme and noble undertaking, the real source of the peace and well-being of all the world, should be regarded as sacred by all that dwell on earth.

Як у долі будь-якої людини бувають падіння і злети, так і в долі автозаводів бувають як роки благоденства, так і час занепаду.
As in the life of any person there are ups and downs, and the fate of the automobile are as years of prosperity, and decay time.

Всі ті, хто прагнув саботувати поступовий рух до благоденства, миру, свободи і демократії, живили відраза до золотого стандарту, і не тільки через його.
All those intent upon sabotaging the evolution toward welfare, peace, freedom, and democracy loathed the gold standard, and not only on account of its economic significance.

Тобто всі чудово розуміють, що без таких основоположних моральних цінностей, без їх здійснення неможливо досягти ніякого благоденства на землі.
Everyone perfectly understands, without such basic moral values, without their realization it is impossible to achieve any well-being on earth.

Така еволюція китайської системи є неодмінним інструментом досягнення сяокану(малого благоденства), шенпіну(становлення) та датуну(великого спокою).
This evolution of the Chinese system is an indispensable tool for achieving syaokan(small welfare), shengping(formation) and datong(great calmness).

Результатом з'явилося всемогутність сенату, безсоромно використовується для особистого збагачення без будь-якого уваги до інтересів держави або благоденства його підданих.
The result was the virtual omnipotence of the Senate, which was used shamelessly for the enrichment of individuals, without regard for the interests of the State or the welfare of its subjects.