Що таке БЛЕЙКОМ Англійською - Англійська переклад

• blake

Приклади вживання Блейком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія блискуче проілюстрована Квентіном Блейком.
Delightfully illustrated by Quentin Blake.

Картина“На балконі” написана Пітером Блейком у 1957 році.
The painting“On the Balcony” was written by Peter Blake in 1957.

Історія блискуче проілюстрована Квентіном Блейком.
The book is wonderfully illustrated by Quentin Blake.

У збірку ввійшли твори, створені Блейком у віці від 12 до 20 років.
The collection includes works created by Blake from the age of 12 to 20 years.

Це їх єдиний реліз з вокалістом, Джорданом Блейком.
It is their only release with vocalist, Jordan Blake.

Пісня записана Блейком Ейзменом на студії Icon Studios в Атланті, штат Джорджія, де розпочалася кар'єра Бібера.
The song was recorded by Blake Eisemen at Icon Studios in Atlanta, Georgia, where Bieber's career is based.

Цікавий випадок трапився зі співзасновником браузера Firefox Блейком Россом.
Interview with Firefox co-founder Blake Ross.

У світловому шоу використані зображення Ньютона і Дарвіна, зроблені художником і ілюстратором книг Квентіном Блейком.
In light show using images of Newton and Darwin, made by an artist and illustrator Quentin Blake.

На балконі- Пітер Блейк Картина“На балконі” написана Пітером Блейком у 1957 році.
The painting“On the Balcony” was written by Peter Blake in 1957.

Протягом декількох років Тор був закоханий у Джейн Фостер, медсестру, яка працювала з Блейком.
For years Thor was in love with Jane Foster who had worked as a nurse for Blake.

Отже, Мелані знайомиться з Джимом, але вона також зустрічається з Лерой, Блейком і Фредом на боці.
So, Melanie has been dating Jim, but she's also been dating Leroy, Blake, and Fred on the side.

Наша ера з Йоханом Блейком, Джастіном Гетліном і Асафою Пауеллом була найкращою в історії легкої атлетики.
I think our era with Yohan Blake, Justin Gatlin and Asafa Powell and all these guys was the best era of athletes.

Дуже сміливо, бо №1 написаний поетом Вільямом Блейком.
Very brave of you, because the first one was written by the human poet William Blake.

Стосунки Мораган з актором і режисером Блейком Рітсоном почалися після їхнього знайомства під час навчання в Кембриджському університеті наприкінці 1990-х; пара заручена з середини 2000-х.[1] Вона була керівником сценарію трьох його короткометражних фільмів, а також дизайнером по костюмах та виконавицею у фільмі Good Boy(2008).
Morahan has been in a relationship with actor and director Blake Ritson since they met while attending Cambridge University in the late 1990s; the pair have been engaged since the mid 2000s.[26] She worked as script supervisor on three of his short films, also as costume designer and performer on Good Boy(2008).

Але яку б мову фізики не обрали, вони не вступлять в протиріччя з Блейком.
But no matter what language the physicists use they will not come into contradiction with Blake.

Судити по совісті- американський юридичний драматичний фільм 2019 року режисера Дестіна Деніела Креттона з Майклом Б. Джорданом, Джеймі Фоксом, Робом Морганом, Тімом Блейком Нельсоном, Рейфом Спаллом і Брі Ларсон у головних ролях.
Just Mercy is a 2019 American legal drama film directed by Destin Daniel Cretton, and starring Michael B. Jordan, Jamie Foxx, Rob Morgan, Tim Blake Nelson, Rafe Spall, and Brie Larson.

Блейк переконує Тора знову взяти Мйольніром, і повернутися на Землю і відновити подвійну ідентичність з Блейком.
Blake convinces Thor to wield Mjolnir once more, return to Earth, and renew the dual identity with Blake.

Крім того, Моррісона вважають не лише визнаним музикантом, а й видатним поетом, його творчість ставлять в один ряд із Вільямом Блейком та Артюром Рембо.
In addition, in our time in the United States, Morrison is considered not only an acknowledged musician but also an outstanding poet; his work is put on a par with William Blake and Arthur Rimbaud.

Надрукована в 1794 році«Перша книга Уризена»- одна з найважливіших частин книг із серії пророчих робіт, написаних Блейком.
Originally published in 1794, The First Book of Urizen- one of the most important parts of the prophetic books of the series of works written by Blake.

Крім того в наш час в США Моррісона вважають не тільки визнаним музикантом, але й видатним поетом, його творчість ставлять в один ряд з Вільямом Блейком та Артюром Рембо.
In addition, in our time in the United States, Morrison is considered not only an acknowledged musician but also an outstanding poet; his work is put on a par with William Blake and Arthur Rimbaud.

Він переїхав на острів Салліван(штат Південна Кароліна) на початку 90-х разом з дружиною Дженні і чотирма синами, Маршаллом, Лендоном, Болтоном і Блейком.
Sanford moved to Sullivan's Island, South Carolina in the early 1990s with his wife Jenny and their four boys, Marshall, Landon, Bolton, and Blake.

Вільям Блейк народився в Лондоні в 1757 році.
WILLIAM BLAKE was born in London in 1757.

У 1874 році Блеквелл спільно з СофієюДжекс-Блейк, що раніше вчилася у нью-йоркській лікарні, створила медичну школу для жінок в Лондоні.
In 1874, Blackwell established a women's medical school in London with Sophia Jex-Blake, who had been a student at the New York Infirmary years earlier.

Отже, є предмети житла, моди та кухні з США, які ретельно відібрали Блейк та її команда.
So, there are residential, fashion and kitchen items from the USA that have been carefully selected by Blake and her team.

Року Елтон, Грубер та Блейк продемонстрували, що упередження виживання є більшим у секторі малих фондів, ніж серед великих взаємних фондів(певно тому, що у маленьких фондів вища ймовірність збанкрутувати).
In 1996, Elton, Gruber, and Blake showed that survivorship bias is larger in the small-fund sector than in large mutual funds(presumably because small funds have a high probability of folding).

(Сміх) Коли Уільям Блейк сказав, що ми є тут, щоб навчитись витримувати промені любові, він знав, що сім'я буде невід'ємною частиною цього всього, навіть якщо вам хочеться кричати про своє миленьке життя.
(Laughter) When William Blake said that we are here to learn to endure the beams of love, he knew that your family would be an intimate part of this, even as you want to run screaming for your cute little life.

Аж до народження первістка пара справно відвідувала великосвітські заходи, і Блейк, зберегла красу навіть під час вагітності, незмінно радувала читачів таблоїдів своїми акуратно підібраними нарядами.
Up until the birth of the first child, the couple regularly attended high-profile social events, and Blake, who retained her beauty even during pregnancy, invariably delighted the readers of the tabloids with her elegant outfits.

Важливо, щоб мозок забував неактуальні деталі і натомість зосередився на речах, які допоможуть приймати рішення в реальному світі», сказав Блейк Річардс, співавтор даного дослідження.
It's important that the brain forgets irrelevant details and instead focuses on the stuff that's going to help make decisions in the real world,” Blake Richards, one of the lead researchers.

В даний час багато років, що чоловіки вдаються до лісу на паливо та матеріали мистецтва: Нової Англії і Нової Холландер, паризьких і кельт, фермером і Робін Гуд, Гуді Блейк і.
It is now many years that men have resorted to the forest for fuel and the materials of the arts: the New Englander and the New Hollander, the Parisian and the Celt, the farmer and Robin Hood, Goody Blake and.