Що таке БЛЕНДЕРА Англійською - Англійська переклад

• blender

Приклади вживання Блендера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Три основних види блендера.
The three main types of blender.

Третій тип блендера- це комбінований.
The third type of blender is a combined one.

Потім розтерти рукою блендера.
Then grind with the blender arm.

Ми активували руку блендера і добре били.
We activated the blender arm and beat the ingredients well.

Існують два варіанти блендера:.
There are two options for the blender:.

Безалкогольні коктейлі: рецепти молочних коктейлів для блендера.
Non-alcoholic cocktails: recipes for milkshakes for a blender.

Подрібніть капусту і шпинат за допомогою блендера або пропустіть через м'ясорубку.
Grind cabbage and spinach with a blender or mince.

Помістіть лук-пашот у банку блендера.
Put the poached onion in the blender jar.

Потім додайте їх у контейнер блендера разом з бананом і медом.
Then, put them in the blender along with the banana and some honey.

Все, крім мускатного горіха, кладемо в чашу блендера.
All except nutmeg, put in a bowl of a blender.

Покладіть авокадо в банку блендера і додайте лимонний сік.
Put the avocado in the blender jar, and add the lemon juice.

Пам'ятайте, що кожна насадка збільшує ціну блендера.
Remember that each nozzle increases the price of the blender.

Потім, за допомогою блендера, розчавити каштани разом з молоком.
Then, with the help of a blender, crush the chestnuts together with the milk.

Додаємо вершки, молоко, цукор і збиваємо рукою блендера.
We add the cream, milk, sugar and beat with the blender arm.

Потім додайте їх у контейнер блендера разом з бананом і медом.
Then add them in the blender container along with the banana and honey.

Ми збираємо жовтки за допомогою ручного вушка або з рукою блендера.
We assemble the yolks with a manual rod whisk or with the blender arm.

Це можна робити за допомогою блендера або кавомолки, що працює на високій потужності.
This can be done with a blender or coffee grinder operating at high power.

Наявність додаткових аксесуарів до кожного виду блендера просто вражає.
The presence of additional accessories for each type of blender is simply amazing.

Нагадаємо, смузі- напої з овочів, ягід і фруктів, приготованих за допомогою блендера.
Let's remind, smoothies- drinks from vegetables, berries and fruit, prepared with the help of a blender.

Разом з іншими інгредієнтами помісти в чашу блендера і подрібніть.
Together with the rest of the ingredients placed in a bowl of a blender and chop.

При виборі блендера пам'ятайте, що і тут працює правило"найдорожче не означає найкраще".
When choosing a blender, remember that the rule here works:“the most expensive does not mean the best”.

Готовий суп розітріть в пюре за допомогою сита або блендера, заправимо вершками(1 склянка), перцем і сіллю.
Ready soup is mashed in a puree with a sieve or blender, fill with cream(1 glass), pepper and salt.

Один середній плід свіжого огірка подрібнити придопомоги терки або блендера, а потім з'єднати з ½ чайн.
One average fruit of a fresh cucumber to grind atuse a grater or a blender, and then combine it with½ tea.

За допомогою блендера змішати борошно, цукор, мигдальну борошно і масло до стану готового тіста для випікання коржів.
Using a blender mix the flour, sugar, almond flour and butter to a state of the dough for baking cakes.

У той же час, практично для кожної моделі блендера можна придбати додатково насадку у вигляді віночка для збивання.
At the same time, for almost every blender model, you can purchase an additional nozzle in the form of a whisk for beating.

Ворота складаються наполовину, щоб сформувати робочу поверхню або стенд блендера, живиться розеткою змінного струму в стінці для ліжка.
The gate folds halfway down to form a work surface or blender stand, powered by an AC outlet in the bed wall.

Перед тим як відправитися за покупкою погружного блендера Sinbo, необхідно ознайомитися з основними правилами використання такого обладнання.
Before you go shopping for a Sinbo dip blender, you should be familiar with the basic rules for using such equipment.

У склянку блендера викласти оливки, базилік, половину зубчика часнику, сир, йогурт, перець, сіль і добре розтерти, поки не отримаєте крем.
In the blender glass put the olives, basil, half garlic clove, cheese, yogurt, pepper, salt and grind well, until you get a cream.

Банани і молоко дозволяється вживати як окремо, так і разом- приготувавши за допомогою міксера або блендера коктейль з 1 банана і 1 склянки молока.
Bananas and milk are allowed to use both separately and together- prepared with a mixer or blender cocktail and 1 banana 1 cup of milk.

За допомогою блендера або м'ясорубки його необхідно ретельно перемолоти, додати яйце, посолити і поперчити, дуже добре розмішати, можна навіть збити за допомогою блендера.
With the help of a blender or grinder must be thoroughly grind, add egg, salt and pepper, stir well, you can even use the blender to whip.