Що таке БЛОГОСФЕРА Англійською - Англійська переклад

• blogosphere

Приклади вживання Блогосфера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шкільна блогосфера: 4. 0.
High School GPA: 4.0.

Соціальні мережі та блогосфера.
Networks and the blogosphere.

Блогосфера є важливим середовищем.
The Blogosphere is a big forum.

Соціальні мережі та блогосфера.
Social media and blogosphere.

Хоча блогосфера має й свої проблеми.
The blogosphere has its insights.

Соціальні мережі та блогосфера;
Social media and the blogosphere;

Блогосфера безперервно розвивається.
The blogosphere is evolving rapidly.

Соціальні мережі та блогосфера.
Traditional media and blogosphere.

Блогосфера є важливим середовищем.
The blogosphere as an important model.

Соціальні мережі та блогосфера.
Monitoring social networks and the blogosphere.

Блогосфера- всі блоги в мережі інтернет.
Blogosphere- All the blogs on the internet.

Перше, куди варто звернутися- це блогосфера.
First, there's the role of the blogosphere.

Блогосфера- сукупність всіх блогів Мережі.
Blogosphere is the totality of all blogs.

Однак, загалом блогосфера починає здавати свої позиції.
However, the blogosphere is starting to take note.

Блогосфера- всі блоги в мережі інтернет.
Blogosphere- The totality of blogs on the internet.

Останнім часом блогосфера дуже стала активно розвиватися.
The blogosphere in particular has become very active.

Блогосфера як прояв“Громадянської”(“Громадської”,“Народної”) журналістики.
The blogosphere as a manifestation of the"civil"("public","people") journalism.

Російська та українська політична блогосфера істотно відрізняється від американської.
Russian and Ukrainian political blogosphere is very different from American.

Зараз блогосфера буквально кипить від обурення.
Today blogosphere is buzzing about compassion.

Неважко здогадатися, що інформація, що міститься в цій статті, втратить свою актуальність тільки тоді, коли блогосфера повністю зникне з обличчя інтернету».
It is not difficult to guess that the information contained in this article will lose its relevance only when the blogosphere disappears completely from the“face of the Internet”.

Блогосфера- щорічна премія за досягнення відеоблогерів у різних номінаціях.
Blogosphera is an annual award for video bloggers. The award covers various nominations.

Для багатьох авторів блогосфера- це друге життя, інколи більш цікаве і значиме ніж реальне.
For many authors, the blogosphere is a second life, sometimes even more interesting and meaningful than real life.

Блогосфера(blogosphere)- це сукупність усіх блогів як спільноти або соціальна мережа.
Blogosphere(called blogosphere), the term for all blogs as a community or social network.

Франсіско Борха Ласерас, керівник мадридського офісу Європейської ради з міжнародних відносин, зазначив, що блогосфера- це простір, де немає правил, і при висвітленні чутливих питань існує багато ризиків.
Francisco Borja Lasheras, head of the Madrid office of the European Council on Foreign Relations, noted that blogosphere is a space where there are no rules and many risks when covering sensitive issues.

На сьогоднішній день блогосфера- це найбільш швидкозростаюча частина Інтернету, яка останнім часом демонструє практично трикратне збільшення за рік.
To date, the blogosphere- both Russian and global- is the fastest-growing part of the Internet, which has recently been showing an almost three-fold increase over the year.

У зв'язку з інформацією про нібито загадкові джерела фінансування Фундації«Відкритий Діалог», яку нині поширюють провладні та«праві» ЗМІ, а також проросійські портали і«права» блогосфера, я заявляю про наступне:.
In connection with the information about allegedly mysterious sources of funding of the Open Dialog Foundation(the Foundation, ODF) currently publicised by pro-government and right-wing media, as well as pro-Russian portals and the right-wing blogosphere, I declare the following:.

Блогосфера, Creative Commons*, Вікіпедія та багато інших ініціатив свідчать, що саме таке ставлення переважає і навіть процвітає за відсутності видавництв як таких.
The blogosphere, Creative Commons, Wikipedia, open science, and many other initiatives are testimony to the fact that this attitude prevails and even flourishes in the absence of publishers as we know them.

Ми і не регулюємо блогосфери, ми регулюємо контент.
We do not regulate the blogosphere, we regulate the content.

За словами міністра, влада регулюватиме не блогосферу, а сам контент.
According to the minister, the authorities do not regulate the blogosphere, but the content.

Комментируемость блогів це не невідємна частина блогосфери.
Encourages is not a good aspect of the blogosphere.