Що таке БОБРОВА Англійською - Англійська переклад

• beaver
• bobrova

Приклади вживання Боброва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олександра Боброва.
Alexander Bobrov.

Котеджі"Боброва хата".
Cottages"Bobrovaa Hata".

Боброва, відрізають від моря.
Labrador breaks away from the sea.

Щоб приспати, Боброва став читати.
To lull, Bobrova started reading.

Боброва, всього в 5-ти хвилинах ходьби від міського пляжу.
Bobrov, just a 5-minute walk from the city beach.

Олександра Боброва. Відновне правосуддя.
Olexandra Bobrova. Restorative justice.

Відпочинкові комплекси Готельний комплекс"Боброва хата" в с. Світязь. Ціни та відгуки 2019.
Rest complexes Bobrova khata в village Svitiaz. Prices and reviews 2019.

За словами Боброва, такий Указ глава держави може підписати найближчим часом.
According to Bobrov, the head of state may sign such a decree in the near future.

Лютого 2015 р. на стадіоні смт. Буди Харківської області пройшов кубок пам'яті Віктора Боброва.
On February 7-8, 2015 the Viktor Bobrov memorial cup was held at the Budy stadium.

Варто відзначити, що боброва струмінь вважається універсальним засобом і впливає на організм в цілому:.
It should be noted that the beaver stream is considered a universal remedy and affects the body as a whole:.

Ввечері учасники обговорюють оглянуті ділянки, складають план на наступний день та переглядають фільми про бобрів(наприклад«Боброва гребля» Джеффа Хогана).
In the evening, the participants discuss the viewed sites, make plans for the next day, and watch films about beavers(such as Jeff Hogan's“Beavers' Dam“).

Найбільша боброва гребля в світі виявлена в північній частині Канади Канадський еколог виявив найбільшу боброву дамбу в світі у віддаленому районі на півночі Альберти.
World's biggest beaver dam discovered in northern Canada A Canadian ecologist has discovered the world's largest beaver dam in a remote area of northern Alberta.

Довжина гребель буває різною- 15-20, 50 м, а в Північній Америці є боброва гребля, що досягає 652 м в довжину, 4, 3 м у висоту при ширині основи 7 м і по гребеню 1, 5 м.
The length of the dams is different- 15-20, 50 m, and in North America there is a beaver dam, reaching 652 m in length, 4.3 m in height with a base width of 7 m and a ridge of 1.5 m.

Боброва струмінь вважається народним методом лікування, але на сьогоднішній день придбати ці ліки можна в звичайних аптеках або замовити через спеціалізований Інтернет-магазин.
The beaver stream is considered a popular method of treatment, but today you can buy this medicine in ordinary pharmacies or order through a specialized online store.

З 1920 року під керівництвом енергійного ректора Вікторина Боброва в КПІ розпочинається істотна перебудова- з важливими змінами в навчальному процесі, переоснащенням матеріальної бази інституту, оновленням господарства.
Since 1920 led by energetic rector Viktoruna F. Bobrova Substantial restructuring began in KPI with important changes in the educational process the retooling material resources of the Institute, economy upgrading.

Скандал з вживанням милдроната розгорівся в останні дні, коли у його застосуванні був викритий ряд провідних російських спортсменів(екс-перша ракетка світу Марія Шарапова, п'ятиразовий чемпіон світу ковзаняр Павло Кулижников, переможець Олімпіади 2014 року в естафеті в шорт-треку Семен Єлістратов, олімпійська чемпіонка Сочі-2014 фігуристка Катерина Боброва, волейболіст збірної Росії Олександр Маркін, чемпіонка Європи з шорт-треку Катерина Константинова, чемпіон світу серед юніорів з біатлону Едуард Латипов).
The scandal with the use of Mildronate erupted in the last days, when its application was caught by a number of leading Russian sportsmen(ex-first racket of the world Maria Sharapova, five-time world champion skater Pavel Kulizhnikov, Olympic champion 2014 in the relay in short track Semyon Elistratov, Olympic champion and Sochi 2014 figure skater Ekaterina Bobrova, the volleyball player of Russian national team Aleksandr Markin, European champion in short track Ekaterina Konstantinova, the world Junior champion in biathlon Eduard Latypov).

Також до лікування був доданий мускус(Боброва струмінь)- імуномодулятор, нормалізує роботу судинної системи(у хворої через прийом хіміотерапії розвинулося стійке порушення мікроциркуляції судин нижніх кінцівок).
Also, the treatment was added Musk(beaver sprout)- immunomodulator, normalizing the work of the vascular system(the patient developed a persistent violation of the microcirculation of the vessels of the lower extremities due to the use of chemotherapy).

Віце-головою секції було обрано студента механічного відділення Вікторина Боброва(пізніше визнаного авіаційного фахівця, організатора і першого директора Київського авіаційного заводу, ректора КПІ і організатора в ньому авіаційної спеціалізації, першого декана літакобудівного факультету МАІ й автора численних праць з технології авіабудування).
Viktorin Bobrov, a student of the Department of Mechanics, was chosen to be Vice-chairman of the section(later he became a recognized specialist of aviation, an organizer and the first manager of Kyiv Aircraft Manufacturing Plant; a rector of KPI and a founder of the Department of Aviation; the first Dean of the Faculty of Aircraft Designing MAI and the author of numerous works on the technology of aircraft engineering).

Альфа мускус- це чистий бобровий мускус і ніяких сушених залоз!
Alpha musk is a clean musk beaver, and no dried glands!

Бобрових воєн.
The Beaver Wars.

Кастокрин(Бобровий струмінь) капсули(56капсул).
Kastokrin(Beaver stream) of a capsule(56 capsules).

Він був також сформований частково бобровою греблею на одному кінці, що тримав усю екосистему у дуже хиткому балансі.
It was also formed in part by a beaver dam at one end that held that whole ecosystem together in a very delicate balance.

Справа в тому, що гельмінти, так часто досаждающие боброві і ховаються в річкових молюсків, з задоволенням паразитують на тілі ссавців.
The fact is that helminths, which so annoy the beaver so often and hide in river mollusks, with pleasure parasitize on the body of mammals.

Французька, голландська, англійська і були особливо зацікавлені в бобрових шкурок, які були відправлені в Європу, щоб зробити капелюхи.
The French, Dutch, and English were especially interested in beaver pelts, which were sent to Europe to make hats.

Наступні два десятки років, Імператора Нортона можна було побачити, поки той гуляє вулицями в блакитній формі та бобровій шапці із пір'ям павліна, що стирчить із неї.
For the next two decades, Emperor Norton could be seen walking the streets in a blue uniform and a beaver hat with a peacock feather sticking out of it.

Розміри сімейної ділянки залежать від кількості та якості кормів, які мають забезпечувати життя бобрової родини.
The family lot size depends on the quantity and quality of the feed that should be sufficient for the beaver family life.

Це досить відомий тип виробів, який в народі називається«бобровий хвіст».
This is a fairly well-known type of products, which is popularly known as"beaver tail".

Обидва племена були завойовано і винищилися протягом Бобрових воєн в 1655 році плем'ям Ірокезів.
Both tribes were conquered and exterminated during the Beaver Wars in 1655 by the Iroquois confederacy.

Наступні два десятки років, Імператора Нортона можна було побачити, поки той гуляє вулицями в блакитній формі та бобровій шапці із пір'ям павліна, що стирчить із неї.
For the next two decades, Norton could be seen walking the streets in a blue uniform with a beaver hat that had a peacock feather sticking out of it.

Стрічкова з подвійним загнутим краєм, представлена двома типами, такими як«бобровий хвіст» і«деко».
Belt with double curved edge, represented by two types of, such as"beaver tail" and"baking".