Що таке БОГА АПОЛЛОНА Англійською - Англійська переклад

of the god apollo
бога аполлона

Приклади вживання Бога аполлона Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Макарея царя Лесбоса та сина Еола бога Аполлона.
Macar son of Aeolus and mistress of the god Apollo.
Цей комплекс зводили на честь сина бога Аполлона- цілителя Асклепія.
The whole complex is dedicated to the god Asclepios, son of Apollo.
Піфійські ігри проводилися в Дельфах на честь бога Аполлона.
The Pythian Games were held in Delphi for the god Apollo.
Закликавши на допомогу бога Аполлона, він убив Патрокла і відібрав у нього меча Ахілла.
With the help of the god Apollo, Hector killed Patroclus and took Achilles' armor.
Це значно процвітав і побудував великий храм на честь бога Аполлона.
It thrived greatly and built a great temple in honour of the god Apollon.
Пізніше він розповідав, що вигадав її, сидячи вдома і думаючи про бога Аполлона, який своєю колісницею летить до Сонця.
Later he told that he invented it, sitting at home and thinking about the God Apollo, who flew to the Sun on his chariot.
Піфійські ігри проводилися в Дельфах на честь бога Аполлона.
The Pythian Gamestook place in the sanctuary of Delphi in honor of the god Apollo.
Пізніше він розповідав, що вибрав назву, сидячи у себе вдома і думаючи про бога Аполлона, який на своїй колісниці летить до сонця.
Later he told that he invented it, sitting at home and thinking about the God Apollo, who flew to the Sun on his chariot.
Ludi Apollinares- свято у Стародавньому Римі,що відзначалося 6-13 липня на честь бога Аполлона.
The Ludi Apollinares was an ancient Roman festivalheld every year from July 6-13 in honor of the god Apollo.
Вражають скульптури школи Аполлоніатів або Бога Аполлона, однієї з найкрасивіших скульптур того часу(6 століття до н. е.).
Impressive are sculptures of the Apolloniates school or God Apollo, one of the most beautiful sculptures of the time(6th century BC).
Є сумні, наприклад, грецька легенда про юнака Гіацинт,улюбленця бога Аполлона.
There are sad, for example, the Greek legend of the youth of Hyacinth,the favorite of the god Apollo.
Лато(відомий як Lito в Іонічному діалекті) була матір'ю бога Аполлона(бога Сонця) і богині Артеміди(богиня полювання).
Lato(known as Lito in the Ionian dialect) was the mother of God Apollo(God of Sun) and Goddess Artemis(Goddess of Hunting).
Курос»- давньогрецька статуя, що представляє собою фігуру оголеного юнака,-в основному бога Аполлона,- а також різних атлетів.
Kuros” is an ancient Greek statue representing the figure of a naked young man-mainly the god Apollo- as well as various athletes.
Спочатку, як повідомлялося, вони були дані оракулом грецького бога Аполлона в Дельфах, тому їх приписували самому Аполлону.
Originally, they were said to have been given by the Greek god Apollo's Oracle at Delphi and were therefore attributed to Apollo himself.
На північ від бухти, на мисі Корікон,збереглися руїни старовинного римського міста Агніон і храм бога Аполлона.
To the north of the bay, on Cape Korikon,the ruins of the ancient Roman city of Agnion and the temple of the god Apollo are preserved.
Таку назву місту далимілетські греки на честь покровителя мореплавців бога Аполлона- і спорудили тут 13-метрову бронзову статую на честь нього.
This name gave the city of MiletusGreeks in honor of the patron saint of sailors god Apollo- and here erected a 13-foot bronze statue in his honor.
Воно було утворене від чоловічого імені Аполлінарій(латинською Apollinaris),яке в свою чергу було утворене від імені бога Аполлона, бога мистецтв, світла і передбачення.
It was formed from the male name Apollinaris(Apollinaris in Latin),which in turn was formed on behalf of the god Apollo, the god of the arts, light and divination.
Один з них був Аполонія(місто бога Аполлона), перейменований греками в Созополіс("безпечне місто"), сучасник Созополь, розташований в 25 км на південь від Бургаса.
One of them was Apolonia(city of the god Apollo), renamed by the Greeks at Sozopolis("safe town"), a contemporary of Sozopol, situated 25 km south of Bourgas.
Номер три був"ідеальним числом", тому що він мав початок, середину і кінець і був найменшою кількістю точок, які можна було використовувати для визначення плоского трикутника-символа бога Аполлона.
The number three was an“ideal number” because it had a beginning, middle, and end and was the smallest number of points that could be used to define a plane triangle,which they revered as a symbol of the god Apollo.
Так на Театральній площі з'явився восьмиколонний театр з колісницею бога Аполлона- це прекрасна будівля, побудоване в класичному стилі, за визнанням сучасників, було одним з кращих театрів Європи і поступалося лише італійському« Ла Скала& raquo;
So at the Theatre Square appeared eight-theater with a chariot of Apollo- a magnificent building built in the classical style, according to contemporaries, was one of the best theaters in Europe and second only to Italian« La Scala& raquo;
Бог Аполлон семимісячним.
The God Apollo.
Бог Аполлон, вустами оракула, радить їм плити в Сірію.
God Apollo, mouth oracle advised them to go to Syria.
Цей священний район був присвячений богу Аполлону.
The island has been dedicated to God Apollo.
Покровитель мистецтв і медицини, бог Аполлон, народився семимісячним, але дуже швидко зміцнів і набрався сил завдяки тому, що харчувався амброзією.
Patron of the arts and medicine, the God Apollo, was born seven months, but quickly grew and gained strength due to the fact that eating ambrosia.
А в першу чергу в легенді про те, як бог Аполлон полюбив дівчину, але любов його залишилася без відповіді.
And first of all in the legend about how the god Apollo fell in love with the girl, but his love remained unrequited.
За іншим міфом, стародавній бог Аполлон закохався в Дафну, дочку короля Аркадії.
In an ancient myth, the god Apollo fell in love with the daughter, Daphne, of the king of Arcadia.
Але бачачи, що і це не похитнуло мученика,йому запропонували в обмін на життя і свободу лише промовити«великий бог Аполлон».
But seeing that this did not shake the martyr,they offered him in exchange for his life and freedom but to pronounce the words"great god Apollo".
На мозаїці зображені грецький бог Аполлон та три музи.
They feature the Olympian god Apollo and three of the Muses.
Результати: 28, Час: 0.0301

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська