Що таке БОКСЕРСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• boxing

Приклади вживання Боксерської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми- Члени великої боксерської родини.
We're from a big family of boxers.

З 22 по 27 листопада 2010 року в столиці Нікарагуа- Манагуа відбулася 89-та Конвенція Всесвітньої боксерської асоціації(WBA).
From 22 to 27 November 2010 in the capital of Nicaragua- Managua took place the 89th Convention of the World Boxing Association(WBA).

Учасник придушення«Боксерської повстання» в Китаї, 1900.
The Chinese"Boxer Rebellion" of 1900.

Бій, в якому визначався перший півфіналіст другого сезону Всесвітньої боксерської суперсерії(WBSS), тривав лише 70 секунд.
The battle to determine the first semifinalist of the second season of the world Boxing series(WBSS), lasted only 70 seconds.

Вічний" чемпіон світу Віталій Кличко прокоментував рішення свого молодшого брата Володимира Кличка про завершення професійної боксерської кар'єри.
Eternal” world champion Vitali Klitschko commented on the decision of his younger brother Wladimir Klitschko on the completion of a professional Boxing career.

Сьогодні в столиці України офіційно відкрився 56-й Конгрес Всесвітньої боксерської ради(WBC), який пройде до 5 жовтня включно.
Today, the 56th Congress of the World Boxing Council(WBC) officially opened in Ukrainian capital, which will be held until October 5, inclusive.

Чемпіон світу в середній вазі за версіями WBC і WBA(Super) мексиканець Сауль"Канело" Альварес позбавлений титулу Міжнародної боксерської організації(IBO).
World champion in Middleweight for the WBC and WBA(Super) Mexican Saul“Canelo” Alvarez is stripped of his title by the International Boxing organization(IBO).

Нагадаємо, що Леннокс Льюїс стане гостем 56-го Конгресу Всесвітньої боксерської ради, яка з 30 вересня по 5 жовтня пройде в Києві.
Recall that Lennox Lewis will be guest of the 56th Congress of the world Boxing Council, which from September 30 to October 5 will be held in Kiev.

Напередодні жеребкування другого сезону Всесвітньої боксерської суперсерії організатори назвали сіяних боксерів, які і виберуть собі суперників в першому раунді.
On the eve of the draw for the second season of the world Boxing series organizers called seeded boxers who will choose their opponents in the first round.

Нагадаємо, що Леннокс Льюїс стане гостем 56-го Конгресу Всесвітньої боксерської ради, яка з 30 вересня по 5 жовтня пройде в Києві.
We will remind that Lennox Lewis will become the guest of the 56th Congress of the World boxing council which will take place from September 30 to October 5 in Kiev.

Негативні емоції можна виплеснути нема на оточуючих, а, наприклад, за допомогою вправ в тренажерному залі, танців, фітнесу, аеробіки або звичайною боксерської груші.
Negative emotions can not splash out on others, but, for example, with the help of exercises in the gym, dance, fitness, aerobics or a regular punching bag.

Цікаво, що глава WBC Хосе Сулейман нещодавно заявив про намір боксерської ради провести перший Кубок світу по системі боксу професіоналів.
It is interesting that the head of the WBC Jose Suleiman recently announced the intention of the boxing council to hold the first World Cup in the boxing system of professionals.

Одразу після бою Леннокс пообіцяв Віталію матч-реванш, але не дотримав свого слова і через кілька місяців оголосив про завершення професіональної боксерської кар'єри.
Immediately after the battle, Lennox promised Vitali a rematch but did not keep his word and a few months later announced the completion of a professional boxing career.

Дирекція Всесвітньої боксерської ради(WBC) оголосила список найбільш пам'ятних в історії боїв у суперважкій вазі, проведених під егідою організації.
The Directorate of the world Boxing Council(WBC) has announced the list of the most memorable in the history of fights in the heavyweight division, held under the auspices of the organization.

Легендарний американський боксер Евандер Холіфілд підтвердив свою участь у 56-му конгресі Всесвітньої боксерської ради, який з 30 вересня по 5 жовтня пройде в Києві.
Legendary American boxer Evander Holyfield has confirmed his participation in the 56th Congress of the World Boxing Council, which will be held in Kyiv on September 30- October 5.

Керівництво Всесвітньої боксерської ради(WBC) оголосило Віталія почесним чемпіоном як одного з найвеличніших та найуспішніших чемпіонів- супертяжів в історії організації.
Guide to the World Boxing Council(WBC) champion announced Vitali honored as one of the greatest and most successful champions- heavyweight in the history of the organization.

Нагадаємо, що сьогодні, 9 грудня, українець Василь Ломаченко захистив пояс Всесвітньої боксерської асоціації(WBA) і завоював титул Всесвітньої боксерської організації(WBO), перемігши в 12-раундовому.
Recall that today, December 9, Ukrainian Vasyl Lomachenko defended the belt of the world Boxing Association(WBA) and won the title of world Boxing organization(WBO), winning a 12-round.

Ми на високому рівні провели і пісенний конкурс Євробачення минулого року, і фінал Ліги чемпіонів УЄФА цієї весни, й готуємося вперше прийняти конгрес Всесвітньої боксерської організації(WBC) восени цього року.
We held at a high level the Eurovision Song Contest last year and the UEFA Champions League final this spring, and we are preparing for the first time to host the World Boxing Organization(WBC) Congress this autumn.

Український чемпіон за версіями Всесвітньої боксерської організації(WBO) і Всесвітньої боксерської асоціації(WBA) в легкій вазі Василь Ломаченко свій наступний бій проведе з переможцем поєдинку Річард Ком- Іса Чаніев.
Ukrainian champion under versions of the world Boxing organization(WBO) and world Boxing Association(WBA) lightweight champion Vasyl Lomachenko your next bout with the winner of the match Richard Comm ISA Chaniev.

Колишній абсолютний чемпіон світу в першій напівсередній вазі Костя Цзю розкритикував тактику команди Мурата Гассієва в бою проти Олександра Усика у фіналі Всесвітньої боксерської суперсерії, де українець здобув перемогу.
The former absolute world champion in the Welterweight Kostya Tszyu has criticized the tactics of the team Murat Gassieva in battle against Alexander Usik in the final of the world Boxing series where the Ukrainian won.

В іншому поєдинку Всесвітньої боксерської суперсерії, який пройшов там же в Йокогамі, чемпіон світу за версією WBA в першій напівсередній вазі(до 63, 5 кг) білорус Кирило Реліх(23-2, 19 КО) відстояв титул, здобувши перемогу над екс-чемпіоном світу IBF з Росії Едуардом Трояновським(27-2, 24 КО).
In another match of the world Boxing series, held in the same place in Yokohama, the world champion under version WBA in the Welterweight(up to 63.5 kg) Belarusian Kirill Relic(23-2, 19 KOs) defended the title, defeating former world champion from Russia IBF Eduard Troyanovsky(27-2, 24 KOs).

Чемпіон світу у важкій вазі за версією WBA і IBF Мурат Гассієв пояснив важливість поєдинку проти українського володаря титулів WBO і WBC Олександра Усика і розповів про плани після фіналу Всесвітньої боксерської суперсерії.
The world champion in heavy weight under version WBA and IBF Murat Gassiev explained the importance of the fight against the Ukrainian holder of the WBO and WBC titles Alexander Usik and told about the plans after the final of the world Boxing series.

Континентальний чемпіон, боксер промоутерської компанії Union Boxing Promotion Артем Далакян(15-0, 11 КО) після перемоги над мексиканцем Луїсом Мануелем Масиасом вийшов на першу сходинку рейтингу Всесвітньої Боксерської Асоціації WBA.
Continental champion, boxer of the Union Boxing Promotion company Artem Dalakian(15-0, 11 KOs) after the victory over the Mexican Luis Manuel Macias on May 22 in Kiev came out on the first line of the rating of the World Boxing Association(WBA).

Випуск повного модельного ряду боксерського і бійцівського обладнання та устаткування.
Issue of a full line of boxing and fighting equipment and equipment.

Боксерське повстання мало важливий вплив на китайську спільноту.
The Boxer Rebellion had a significant impact on Chinese society.

Найбільші доходи від боксерських двобоїв традиційно генеруються саме в США.
The biggest profits from boxing matches are traditionally generated in the US.

Боксерський мішок AiM Класік з ПВХ, 180х36 см, 48 кг, синій.
Punching bag AiM Classic 180 pvc blue.

Боксерського повстання Того.
The Boxer Uprising.

У боксерському ринзі ви можете отримати кривавий ніс або чорне око.
In boxing, you're gonna get a bloody nose or a black eye.

Боксерською кар'єрою Рамли опікується чемпіон світу у важкій вазі Ентоні Джошуа.
Ramla's boxing career is managed by Heavyweight world champion Anthony Joshua.