Що таке БОЛГАРСЬКОГО ПЕРЦЮ Англійською - Англійська переклад

• bell pepper
• bulgarian pepper
• bell peppers

Приклади вживання Болгарського перцю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Болгарського перцю, часник, рослинна олія.
Bell pepper, garlic, vegetable oil.

Літнє меню: топ-10 рецептів з болгарського перцю.
Summer menu: top 10 recipes from Bulgarian pepper.

Завершальний етап- шар болгарського перцю або суміші з овочів.
The final step- layer peppers or mixtures of vegetables.

Готові тарталетки прикрась зеленню або смужками болгарського перцю.
Ready tartlets decorate green or stripes pepper.

По кілька кружалець болгарського перцю(червоного, жовтого, зеленого).
On several circles of Bulgarian pepper(red, yellow, green).

Пряно-гострий смак у поєднанні з солодкістю болгарського перцю цікаво….
Piquant spicy taste combined with the sweetness of bell peppers is….

При покупці болгарського перцю приділи особливу увагу його хвостику.
When buying Bulgarian peppers, pay special attention to his tail.

Технологія посадки насіння болгарського перцю нарозсаду(з фото).
The technology of planting seeds of bell pepper onseedlings(with photos).

Лечо з болгарського перцю з томатною пастою на зиму- фото рецепт приготування.
Lecho of Bulgarian pepper with tomato paste for winter- photo recipe.

Шийка свиняча«Соковита» sous-vide із салатом з баклажанів, томатів і болгарського перцю.
Juicy pork neck juicy sous-vide with eggplant, tomato and bell pepper salad.

Наприклад, вартість кілограма болгарського перцю- втричі більша, ніж в Новосибірську.
For example, a kilogram of Bulgarian peppers costs three times as much as it does in Novosibirsk.

Болгарського перцю, 200 г кукурудзи консервованої(частина можна замінити зеленим горошком), морква- 1 шт.
Bell pepper, 200 g corn tinned(part can be replaced with green peas), carrot- 1 PC.

Обід: 100 г сиру, салат з помідорів, зеленого болгарського перцю, ріпчастої цибулі, чашка теплого молока.
Lunch: 100 grams of cheese, tomato salad, green bell pepper, onions, a cup of warm milk.

За змістом антоціанів кольорову картоплю рівноцінний брокколі, брюссельській капусті, шпинату і болгарського перцю.
By content anthocyanin colored potatoes are equivalent to broccoli, Brussels sprouts, spinach and bell peppers.

Цибулю і моркву почистити, у болгарського перцю видалити насіння, кольорову капусту розібрати на суцвіття.
Onions and carrots to clean, in pepper seeds removed, cauliflower into florets to disassemble.

Хліб змастити майонезом, покласти кружечки помідора, болгарського перцю, скибочку вареного м'яса і на нього ложку грибів.
Bread spread mayonnaise, put slices of tomato, bell pepper, slice boiled meat and spoonful of mushrooms.

З соковитого болгарського перцю можна приготувати святковий низькокалорійний і надзвичайно смачний рулет з пряною зеленню і сиром.
From juicy bell pepper you can cook a festive low-calorie and unusually tasty roll with spicy herbs and cottage cheese.

Спочатку підготовлені насіння болгарського перцю на 2 доби поміщають на нижню полицю холодильника.
First, the prepared seeds of Bulgarian pepper for 2 days are placed on the bottom shelf of the refrigerator.

Обсмажений китайський рис з кубиками маринованого тофу і овочевим міксом з болгарського перцю, лука порею, печериць, імбиру, часнику і кунжуту.
Fried Chinese rice with marinated tofu cubes and vegetables mix of bell pepper, leek, champignons, ginger, garlic, and sesame.

Обід: салат з помідорів, огірків, болгарського перцю і ріпчастої цибулі(200 гр.), заправлений столовою ложкою оливкової або соєвої олії; 150 гр.
Dinner: salad of tomatoes, cucumbers, bell pepper and onions(200 g.), dressed with a tablespoon of olive or soybean oil; 150 gr.

При подачі посипати зеленню, викласти шматочки бринзи, болгарського перцю, можна подавати з салатом з помідорів і огірків.
When serving sprinkle with herbs, put slices of cheese, bell pepper, It can be supplied with Tomato and Cucumber.

Іспанське pimiento і португальське pimento походять з латинського pigmentum("пігмент; забарвлення"), назву, що використовувалося для болгарського перцю.
Spanish pimiento and Portuguese pimento both come from Latin pigmentum("pigment; coloring") and came to be used for bell peppers.

Салату з сирих овочів(моркви, буряка, капусти, болгарського перцю), заправлених рослинним маслом, 1 ст. виноградного соку.
Salad from raw vegetables(carrots, beets, cabbage, Bulgarian pepper), seasoned with vegetable oil, 1 tbsp. grape juice.

Традиційна сицилійська закуска- рисові кульки в хрусткій паніровці з сиром моцарела та помірно гострим соусом з томатів, болгарського перцю та часнику.
Sicilian rice balls filled with mozzarella and coated with bread crumbs. Served with a tomato, bell pepper and garlic dip(moderately spicy).

Чудове поєднання соковитої свинини, південних помідорів, болгарського перцю і зелені надають пирогу особливий ніжний смак.
A great combination of juicy pork, southern tomatoes, the Bulgarian pepper and greens give the cake a distinctive delicate taste.

Традиційний азіатський суп на основі м'ясного бульйону, з додаванням морського гребінця, креветки, лосося, локшини«Рамен», курячого яйця та болгарського перцю.
Traditional Asian soup based on meat broth, with added sea scallops, shrimp, salmon, Ramen noodles, chicken eggs and bulgarian pepper.

Що стосується болгарського перцю, то його перед заморожуванням слід не бланшувати, а ретельно помити, висушити і порізати на шматочки потрібного розміру.
As for the Bulgarian pepper, it should not be blanched before freezing, but thoroughly washed, dried and cut into pieces of the required size.

Французи не мислять цієї страви без цибулі-порею, жителі Східної Європи- без кольорової капусти і болгарського перцю, а українці і росіяни- без улюбленої білокачанної капусти.
The French do not think this dish without leeks, the inhabitants of Eastern Europe- without cauliflower and Bulgarian pepper, and Ukrainians and Russians- without beloved white cabbage.

Салат з авокадо- сільський(з кібуцу) салат з авокадо, з цитриновим соком і подрібненою зеленою цибулею Матбуха- варена страва з томатів та смаженого болгарського перцю, приправлена часником та перцем чилі.
Salat avocado- rural salad made of avocados, with lemon juice and chopped scallions Matbucha- cooked dish of tomatoes and roasted bell peppers seasoned with garlic and chili pepper..

Вже точно мало хто знає, що найбільше корисних вітамінів і мікроелементів знаходиться на області біля ніжки болгарського перцю, яку ми часто зрізаємо і викидаємо.
Certainly very few people know that the most useful vitamins and trace elements are on the area near the leg of the Bulgarian pepper, which we often cut and thrown away.