Що таке БОЛДУІН Англійською - Англійська переклад

• baldwin

Приклади вживання Болдуін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Алека Болдуіна.
Alec Baldwin.

Найвідоміший з Болдуін.
Eldest of the Baldwin.

Хенсоном Болдуіном.
Hanson Baldwin.

Брук Болдуін на місці.
Brooke Baldwinison thescene.

Болдуіном Шекспірівська життя Вільям.
T W Baldwin Shakespeare 's.

Фонд Алека Болдуіна також є значним спонсором.
Alec Baldwin Foundation is also a prominent sponsor.

Болдуін вже відомий своєю політичною активністю.
Ningbo is famous for its political activism.

У 1937 році йому вдалося Стенлі Болдуіна в якості прем'єр-міністра.
In 1937, he succeeded Stanley Baldwin as prime minister.

Болдуін вже відомий своєю політичною активністю.
Bono is already well-known for his political activism.

Нагадаємо, зовсім недавно Алек Болдуін порадив Джастіну Біберу і племінниці Хейлі не поспішати з одруженням.
We will remind, quite recently, Alec Baldwin has advised Justin Bieber and niece Haley not to rush into marriage.

Ліпскомб був одинадцять років практикуючим адвокатом, більше восьми років того часу обслуговував район Болдуін і Мобіль Каунті та його жителів.
Lipscomb has been a practicing attorney for eleven years with over eight years of that time servicing the Baldwin and Mobile County area and its residents.

Ми прагнемо бути провідною юридичною фірмою в окрузі Болдуін, штат Алабама у галузі імміграційних послуг та міжнародних можливостей для наших клієнтів.
We aspire to be a leading law firm in Baldwin, Alabama in the industry immigration services and international opportunities for ours customers.

Болдуін народилася в місті Тусон, штат Аризона, в родині актора Стівена Болдвіна, наймолодшого з братів Болдвін, та графічного дизайнера Кенії Деодато-Болдвін.
Baldwin was born in Tucson, Arizona, to actor Stephen Baldwin, the youngest of the Baldwin brothers, and graphic designer Kennya Deodato Baldwin.

Військовий репортер«Нью-Йорк Таймс» Хенсон Болдуін описав ці військово-морські сили НАТО як«найбільший і найпотужніший флот, що був присутній в Північному морі після Першої світової війни».
The New York Times' military reporter Hanson W. Baldwin described this NATO naval force as being the"largest and most powerful fleet that has cruised in the North Sea since World War I.".

Болдуін знайшов у книжці«той гнів та біль, який Віан(майже сам) зміг почути в чорних музикантах-американцях у барах, пивних та підвалах Парижа тих років».
Baldwin found, in the book,“that rage and pain which Vian(almost alone) was able to hear in the black American musicians, in the bars, dives, and cellars, of the Paris of those years.”.

Дивлячись на журнали чи книги в прекрасних інтер'єрах, я раптом усвідомив певних людей, таких як Девід Хікс і Біллі Болдуін, які насолоджувались кар'єрою, створюючи прекрасні номери та прекрасні будинки.
Looking at magazines or books on beautiful interiors, I suddenly became conscious of certain people like David Hicks and Billy Baldwin who were enjoying careers making beautiful rooms and beautiful houses.

Свого рідного батька Болдуін ніколи не знав і частково страждав від цього, що відбилося в деяких його творах(«Скажи мені, коли пішов поїзд»,«Іди віщав з гори»,«Кімната Джованні» та інших).
His own father, Baldwin have never known and was very suffered from that, which was reflected in some of his works“Tell me when the train left”,“Go Tell it on the Mountain”,“Giovanni's Room” and others.

Крім того,«багато релігій допомагає зменшувати стрес через вдячність, молитву чи медитацію, що покращує здоров'я»,- говорить співавтор дослідження Болдуін Вей, ад'юнкт-професор психології штату Огайо.
In addition,“many religions promote stress-reducing practices that may improve health, such as gratitude, prayer or meditation,” said study co-author Baldwin Way, an associate professor of psychology at Ohio State.

На думку Самюеля Воклейна, голови правління фірми"Болдуін локомотив Уоркс","… пересічною людиною легко керувати, якщо ви користуєтеся у нього повагою і покажете йому, що поважаєте його за яку-небудь здатність".
The average man," said Samuel Vauclain, president of the Baldwin Locomotive Works,"can be led readily if you have his respect and if you show him that you respect him for some kind of ability.".

Фінал першого сезону,«Білий світ», показує, що 4400 були викрадені не іншопланетянами, а людьми з майбутньої Землі, Кайл Болдуін мав бути їх посланцем, а люди були повернуті, щоб запобігти катастрофі.
The first-season finale,"White Light", reveals that the 4400 were abducted not by aliens, but by humans from the Earth's future, that Kyle Baldwin was to be their"messenger", and that they were returned to avert a catastrophe.

Окрім Лінна, Тенді і Вели, до нової лінійки живих ELO увійшли Грегг Біссонет(ударні, бек-вокал), Метт Біссонет(бас-гітара, бек-вокал), Марк Манн(гітари, клавішні, бек-вокал), Пеггі Болдуін(віолончель) та СараО'Брайен(віолончель).
Besides Lynne, Tandy and Vela, the new live ELO lineup included Gregg Bissonette(drums, backing vocals), Matt Bissonette(bass guitar, backing vocals), Marc Mann(guitars, keyboards, backing vocals), Peggy Baldwin(cello), and Sarah O'Brien(cello).

Марі Луїза Боттіно Болдуін(плем'я Гірських черепах індіанців Чіппева) брала участь у виборчому параді 1913 року у Вашингтоні, вирішивши не створювати стереотипного образу корінних жінок, а натомість маршируючи як"сучасні жінки".[1].
Marie Louise Bottineau Baldwin(Métis Turtle Mountain Band of Chippewa Indians) participated in a 1913 suffrage parade in Washington, choosing not to create a float using stereotypical images of Native women, but instead marching as"modern women."[13].

З 1109 по 1113, зіткнення спалахнули в Векцій, а в 1117 Луї уклав договір з Болдуін VII Фландрії, Фулком V в Анжу, і різними бунтівними Норманськіми баронами, щоб повалити правління Генрі в Нормандії і замінити його з Вільямом Кліто, сином Курхоса.
From 1109 to 1113, clashes erupted in the Vexin; and in 1117 Louis made a pact with Baldwin VII of Flanders, Fulk V of Anjou, and various rebellious Norman barons to overthrow Henry's rule in Normandy and replace him with William Clito, Curthose's son.

У 1992 році Вільям Холланд був нагороджений патентом США на 5,089,712$, Джон Эртель, Вільям Холланд, Кент Вінсент, Rueiming Jamp, і Річард Болдуін були нагороджені патентом США на 5,149, 980$ для вимірювання подачі паперу в принтер, завдяки зіставленню образів паперових волокон.
In 1992 William Holland was awarded US Patent 5,089,712 and John Ertel, William Holland, Kent Vincent, Rueiming Jamp, and Richard Baldwin were awarded US Patent 5,149,980 for measuring linear paper advance in a printer by correlating images of paper fibers.

Його син з'єднав їх і продовжував створювати та прикрашати новий міський квартал Бата, доповнюючи його елегантними палладійськими та неокласичними спорудами[1]. Чистий неокласичний стиль Вуда надихнув інших архітекторів епохи Регентства в Баті, таких як Джон Пінч-старший, Джон Пінч-молодший та Томас Болдуін.
His son connected these buildings and went on to create and inspire a new city quarter filled with elegant Palladian and neo-classical structures.[2] Wood's clean, neo-classical style inspired other Georgian and Regency era architects in Bath such as John Pinch the elder, John Pinch the younger and Thomas Baldwin.

Сем Саймон сказав в інтерв'ю:"Я дізнався про права тварин від своєї улюбленої людини у всьому світі Інгрід Ньюкірк та PETA".[1] Також Алек Болдуін також висловився на її підтримку:"Інгрід Ньюкірк- це не лише захисниця прав тварин та екологічна активістка.
Sam Simon said in an interview:"I learned about animal rights from my favorite person in the whole world, Ingrid Newkirk at PETA."[30] Also, Alec Baldwin contributed the following blurb to Newkirk's book Making Kind Choices:"Ingrid Newkirk is not only a thoughtful animal rights and environmental activist.

Післявоєнна Франція, як казав Джеймз Болдуін у своєму есе про Віана, яке потрапило у його книжку«Диявол знаходить заняття»,«напружено, навіть з жахом цікавилася американцями», своїми визволителями, які тепер сиділи в їхніх кафе та неквапливо ходили їхніми бульварами, п'ючи, сміючись та розмовляючи з ротами, повними їжі.
The postwar French, as James Baldwin put it, in an essay on Vian included in his book“The Devil Finds Work,” had“a tense, even rather terrified wonder about Americans,” their liberators, who now sat in their cafés and ambled around their boulevards, drinking and laughing and talking with their mouths full.

Виробництво розпочалося в лютому 2018 року в Нью-Йорку, а Нортон, Віллем Дафо, Брюс Вілліс, Гугу Мбатха-Рау та Алек Болдуін увійшли до головних зірок фільму.[1][2] Боббі Каннавейл і Даллас Робертс приєдналися до акторської групи через кілька тижнів.[3] 22 березня в підвалі будівлі, де проходило виробництво, під майданчиком фільму спалахнула пожежа.
Production commenced in February 2018 in New York City, with Norton, Willem Dafoe, Bruce Willis, Gugu Mbatha-Raw and Alec Baldwin, among others, set to star.[3][4] Bobby Cannavale and Dallas Roberts joined the cast a few weeks later.[5] On March 22, a fire broke out in the cellar of the building where production was taking place, beneath the film's set.

Берджесс(книга); Богуслав Балькар та Томас Єх(стаття) 2010 рік Джон Т. Болдуін(книга); Род Дауні, Денис Гіршфельдт, Ендрю Ніс та Себастіан Тервійн(стаття) 2013 рік Стево Тодорчевич(книга); Ітаї Бен Яков, Олександр Беренштейн, К. Уорд Хенсон та Олександр Усвяцов(стаття) 2016 рік Род Дауні та Денис Гіршфельдт(книга); Лу ван ден Дріс(стаття).
Year Recipient(s) 2007 John P. Burgess(book); Bohuslav Balcar and Thomas Jech(article) 2010 John T. Baldwin(book); Rod Downey, Denis Hirschfeldt, Andrew Nies, and Sebastiaan Terwijn(article) 2013 Stevo Todorcevic(book); Itaï Ben Yaacov, Alexander Berenstein, C. Ward Henson, and Alexander Usvyatsov(article) 2016 Rod Downey and Denis Hirschfeldt(book); Lou van den Dries(article).

Bones: За посиланням один реддітер розповідає про дивний момент в крайньому епізоді Saturday Night Live де Алек Болдуін в ролі дійсного президента Дональда Трампа повернувся до камери і сказав«Ви знали, що всесвітньо відомого письменника Стівена Кінга одного разу збила машина? Є над чим подумати.» Ніхто тому реддітеру не вірив доки хтось, хто живе в тому ж регіоні не підтвердив історію.
Bones: The link details a redditor talking about a strange moment in last night's episode of Saturday Night Live wherein Alec Baldwin as current president-elect Donald Trump turned to the camera and said“Did you know that world-renowned writer Stephen King was once hit by a car? Just something to consider.” No one in the thread believed the redditor until someone living in the same geographical location backed up the story.