Що таке БОЛЕЙН Англійською - Англійська переклад

• boleyn
• bolena

Приклади вживання Болейн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анну Болейн.
Anne Boly.

Болейн Girl.
Other Boleyn girl.

Анни Болейн.
Anne Boley.

Знімалися чи фільми про Анну Болейн?
Have you seen some of the films of Ana Bolena?

Анна Болейн.
Anne Boley.

Закінчилося життя Анни Болейн трагічно.
Anne Boleyn's life was one that ended tragically.

Мері Болейн-.
Mary Bullyn.

Анна Болейн домоглася свого- стала дружиною Генріха VIII і королевою Англії.
Anne Boleyn became the wife of Henry VIII and Queen of England.

Фільми, присвячені долям Марії та Анни Болейн, знімалися і раніше.
Films devoted to the fate of Mary and Anna Boleyn, filmed earlier.

Він був побудований для Анни Болейн в зовсім іншому стилі, ніж інші споруди Тауеру.
It was built for Anne Boleyn and has a very different style than the rest of the Tower.

From Act 2 Анна Болейн- лірична трагедія на три дії італійського композитора Гаетано Доніцетті.
From Act 2 Anna Bolena is a tragic opera in two acts composed by Gaetano Donizetti.

На відміну від Катерини Арагон та Енн Болейн, Джейн Сеймур ніколи не мала коронації.
Unlike Catherine of Aragon and Anne Boleyn, Jane Seymour never had a coronation.

Коли Енн Болейн також не встигла забрати сина Генрі, він знову розчарувався в спілкуванні.
When Anne Boleyn also failed to bear Henry a son, he again grew disenchanted with the union.

Вона найбільш відома своїми ролями як Енн Болейн в серії Showtime The Tudors і як Margaery Tyrell в серії HBO Game of Thrones.
The star is best known for her previous roles as Anne Boleyn in The Tudors and Margaery Tyrell in Game of Thrones.

Дочка Анни Болейн ніколи не виходила заміж, правила Англією 44 роки і ніколи не виїздила.
Anne Boleyn's daughter never married and ruled Britain for 44 years and has never really left.

Вона найбільш відома своїми ролями як Енн Болейн в серії Showtime The Tudors і як Margaery Tyrell в серії HBO Game of Thrones.
She is best known for her roles as Anne Boleyn in the Showtimeseries The Tudors and as Margaery Tyrell in the HBO series Game of Thrones.

Коли Енн Болейн супроводжувалася на каркас, щоб обезголовити її за свої злочини, вона попросила дозволу звернутися до натовпу зібратися, щоб побачити її страту.
When Anne Boleyn was escorted to the scaffold to be beheaded for her crimes, she begged leave to address the crowd gathered to witness her execution.

Через одинадцять днів після смерті Анни Болейн Генрі одружився з Джейн Сеймур, яка померла через дванадцять днів після народження їхнього сина, принца Едварда.
Eleven days after Anne Boleyn's death, Henry married Jane Seymour, who died 12 days after the birth of their son, Prince Edward.

Там було багато повідомлень про примарні поява безлюдної жінки, що роумінгувала біля північної сторони Білого Башта, де був убитий Болейн, а також у Білій вежі.
There have been many reports of a ghostly apparition of a headless woman roaming near on the north side of the White Tower, where Boleyn was killed, as well as in the White Tower.

GRUB був спочатку розроблений Еріком Болейн як частина роботи із завантаження операційної системи GNU Hurd розроблено Free Software Foundation.
GRUB was initially developed by Erich Boleyn as part of work on booting the operating system GNU/Hurd, developed by the Free Software Foundation.

Це допомогло невеликій острівній державі підготуватися до тієї ролі, яку вона стала відігравати в подіях світової історії під час правління доньки Генріха VIII та Анни Болейн- Єлизавети.
It helped a small island nation to prepare for the role it has played in the events of world history during board daughter of Henry VIII and Anne Boleyn- Elizabeth.

Зрозуміло, це книга навіть не про Анну Болейн і не про Генріха VIII, але про кар'єру Томаса Кромвеля, чия повна біографія досі не написана.
This book is of course not about Anne Boleyn or about Henry VIII, but about the career of Thomas Cromwell, who is still in need of attention from biographers.

Це історія про сера Томаса Мора, який був звинувачений у державній зраді і страчений тому, що він відмовився приймати присягу, що схвалювала шлюб короля Генріха VIII з Анною Болейн.
It's the story of Sir Thomas Moore, who was tried for treason and beheaded after he refused on principle to sign an oath approving the marriage of King Henry VIII to Ann Boleyn.

Дочка Генріха VIII і Анни Болейн, королева Єлизавета I так любила феєрверки, що заснувала спеціальну посаду при дворі для людини, який створював найкрасивіше феєрверк-шоу. 10.
The daughter of Henry VIII and Anne Boleyn was Queen Elizabeth I. She loved fireworks so much that she created a special court position for the person who created the most beautiful fireworks show.[12].

У 1532 році Елізабет Бартон, католицька монахиня, відома як"Клубна монастиря" і"Свята Діва Лондона", почала пророкувати про те, що шлюб Жанрі з Анною Болейн призведе до його смерті.
In 1532, Elizabeth Barton, a Catholic nun known as“The Nun of Kent” and“The Holy Maid of London,” began prophesying that Henry VIII's marriage to Anne Boleyn would result in his death.

Глибоко закоханий(і таємно одружений) його господиня Енн Болейн, яка була зараз вагітною, Генрі остаточно вирішив, що йому не потрібні папи дозвіл, коли він прийшов до Церкви Англії.
Deeply enamored with(and now secretly married to) his mistress Anne Boleyn, who was pregnant, Henry finally decided that he didn't need the Pope's permission when it came to the Church of England.

Королева Єлизавета, безсумнівно, травмувала подружні подвиги її батька Генріха VIII, в тому числі несправедливого обезглавлення її матері Анні Болейн, коли Єлизавети була всього лише два роки, вирішила не одружуватися.
Queen Elizabeth, no doubt traumatized by her father Henry VIII's marital exploits including her mother Anne Boleyn's unjust beheading when Elizabeth was only two years old, had decided never to marry.

Фільм оповідає історію про двох красунь-сестер, Енн і Мері Болейн, які через сліпі амбіції своєї сім'ї змушені змагатися за прихильність вродливого і пристрасного Короля Генріха VIII.
The Other Boleyn Girl tells the story of two beautiful sisters, Anne and Mary Boleyn, who driven by their family's blind ambition, compete for the love of the handsome and passionate King Henry VIII.

Фільм оповідає історію про двох красунь-сестер, Енн і Мері Болейн, які через сліпі амбіції своєї сім'ї змушені змагатися за прихильність вродливого і пристрасного Короля Генріха VIII.
The film tells the story of two beautiful sisters, Anne(Natalie Portman) and Mary Boleyn(Scarlett Johansson) who, driven by their family's blind ambition, complete for the love of the handsome and passionate King Henry VIII.