Що таке БОМБЕЙСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• bombay

Приклади вживання Бомбейської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бомбейської президентство.
The Bombay Presidency.

AMC був впроваджений у липні 1950 під керівництвом Бомбейської Провінційної Корпорації Дій, 1949.
The AMC established in July 1950 under the Bombay Provincial Corporation Act, 1949.

Бомбейської фондової біржі.
The Bombay Stock Exchange.

Компанія була включена в лістинг Бомбейської фондової біржі, 80% її акцій контролює Нареш Гоял(який володіє компанією Tailwinds, материнської для Jet Airways).
The company is listed on the Bombay Stock Exchange, but 80% of its stock is controlled by Naresh Goyal(through his ownership of Jet's parent company, Tailwinds).

Бомбейської президентство, північна частина, 1909 рік.
Bombay Presidency in 1909, northern portion.

HMS Abyssinia був брустверним монітором сконструйованим та побудованим фірмою J& W Dudgeon спеціально для Бомбейської флотилії(Bombay Marine) як корабель оборони гавані Бомбею.
HMS Abyssinia was a breastwork monitor ordered, designed and built by J& W Dudgeon specifically for the Bombay Marine for the defence of the harbour at Bombay..

Крім бомбейської кішки, в Асоціації любителів кішок називають ще 21 іншу породу, які можуть мати суцільно чорну шерсть.
In addition to the Bombay, The Cat Fanciers' Association allows solid black as a color option in 21 other breeds.

У 29 полках Бомбейської армії сталося три заколоту, в 52 полицях Мадрасській армії заколотів не було, хоча один з полків відмовився відправлятися на службу в Бенгалію.
The Bombay army had three mutinies in its 29 regiments whilst the Madras army had no mutinies, though elements of one of its 52 regiments refused to volunteer for service in Bengal.

Великий Бомбейський Текстильний Страйк.
Great Bombay Textile Strike.

Бомбейська фондова біржа заснована в 1875 році і є найстарішою в Азії.
The Bombay Stock Exchange, founded in 1875, is the oldest in Asia.

Бомбейський університет.
Bombay University.

Бомбейська фондова біржа.
The Bombay Stock Exchange.

Бомбейські кішки були виведені спеціально, щоб виглядати як пантери.
Bombay cats were bred specifically to look like panthers.

Бомбейська фондова біржа.
Bombay Stock Exchange.

Бомбейський музей натуральної історії.
Bombay Natural History Museum.

Бомбейська біржа.
The Bombay Exchange.

На виставку прийшла велика рідкість на Міжнародних виставках- бомбейська кішка з Литви.
The exhibition showed a great rarity at International exhibitions- Bombay cat from Lithuania.

Наприклад, сер Джордж Гілберт Скотт спроектував Бомбейський Університет, а Вільям Баттерфілд спроектував Собор Святого Петра, Аделаїда.
For example, Sir George Gilbert Scott designed Bombay University& William Butterfield designed St Peter's Cathedral, Adelaide.

Бомбейська фондова біржа в Мумбаї,- найстаріша в Азії і найбільша в Індії фондова біржа.
The Bombay Stock Exchange, in Mumbai, is Asia's oldest and India's largest stock exchange.

Він став адміністративним центром Бомбейського президентства(кінець XVIII століття- середина XIX століття).
It was the administrative center of the Bombay presidency(late 18th to mid-19th century).

Бомбейська біржа, також відома як Мумбаї, стверджує, що вона- найстаріша біржа в Азії, простежуючи свою історію з 1875 року.
The Bombay Exchange, also known as Mumbai, claims to be the oldest stock exchange in Asia, tracing its history back to 1875.

Ще"джерсійські гади","бомбейські стекляруси", і, на додачу, печиво і… колода колоритних гральних карт.
I got Jersey stinkers, Bombay bugles, and, for later, I got a bag of pretzels, and I got a deck of racy playing cards.

У 1981 році її сім'я переїхала в Бангалор, де пізніше Лара закінчила середню школу, а потім бомбейський університет- факультет економіки.
In 1981 her family moved to Bangalore, where he later Lara graduated from high school and then Bombay University- Faculty of Economics.

У 1782 році Вільям Хорнбі, тодішній губернатор Бомбейського президентства, ініціював проєкт з'єднання островів Бомбея.
In 1782, William Hornby, then Governor of Bombay Presidency, initiated the project of connecting the isles of Bombay.

Національна фондова біржа Індії(NSE) і Бомбейська фондова біржа(Індія) також підписали листи підтримки і мають намір долучитися до альянсу після завершення виконання усіх формальних вимог до його учасників.
The National Stock Exchange of India and the Bombay Stock Exchange(BSE) have signed letters of support and are expected to join the alliance after finalising outstanding requirements.

Вйаравалла провела своє дитинство мандруючи разом із театральною трупою свого батька.[2] Після переїзду в Бомбей Хомай навчалася в Бомбейському університеті та Школі мистецтв.[3].
Vyarawalla spent her childhood moving from place to place with her father's travelling theatre company.[9] After moving to Bombay, Homai Vyarawalla studied at Bombay University and the Sir J. J. School of Art.[10].

Крім того, ветеринарній підрозділ компанії Берінгер Інгельхайм розпочав інформаційну кампанію у співпраці з британським Королівським товариством захисту птахів(RSPB) і Бомбейським товариством природної історії суспільства(BNHS) під час відвідування фармацевтичних виробничих майданчиків в Індії.
Additionally, BIAH started an information and awareness campaign together with the British‘Royal Society for the Protection of Birds(RSPB) and the Bombay Natural History Society(BNHS) visiting pharmaceutical production sites in India.

Волл був членом Бомбейського природничого товариства та опублікував понад 200 наукових статей, а також книгу«Популярний трактат про звичайних індійських змій»(A Popular Treatise on the Common Indian Snakes).[1] Він описав приблизно 30 нових видів змій.[2].
Wall was a member of the Bombay Natural History Society and published more than 200 scientific articles, as well as the book A Popular Treatise on the Common Indian Snakes.[5] He described approximately 30 new species of snakes.[6].

NSE Бомбейська фондова біржа().
The Bombay Stock Exchange( BSE).