Що таке БОРИСІВНА Англійською - Англійська переклад

• borisovna
• borysivna

Приклади вживання Борисівна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Петягіна Ірина Борисівна-.
Iryna B Petiahina.

Тетяна Борисівна і її племінник.
Tatyana Borisovna and her nephew.

Швець Ірина Борисівна.
Shvets Iryna Borisovna.

Алексєєнко Олександр Анатолійович Васильоха Марія Борисівна.
Alekseenko Oleksandr Anatoliyovych Vasyloha Mariya Borysivna.

Буйгашева Алла Борисівна.
Buygasheva Alla Borisovna.

Швець Ірина Борисівна- голова журі, народна артистка України.
Shvets Iryna Borisovna- the head of the jury, People's Artist of Ukraine.

Новокшонова Орина Борисівна.
Credit Card soloMANDRY.

Анастасія Борисівна закінчила Луганський інститут культури ім. Т.
Anastasia Borisovna graduated from Lugansk Institute of Culture named after T.

Примадонни Алла Борисівна.
The Primadonna Alla Borisovna.

Ганна Борисівна Шаригіна(нар. 1978)- українська феміністка та активістка LBGT.
Anna Borysivna Sharyhina(born c.1978) is a Ukrainian feminist and LBGT activist.

І в останні хвилини життя біля ліжка вмираючого поета була саме вона, Зоя Борисівна.
And in the last minutes of life at the bedside of the dying poet was her, Zoya Borisovna.

Однак Алла Борисівна не змогла приїхати на похорон старого друга через проблеми зі здоров'ям.
However, Alla Borisovna not able to attend the funeral of an old friend due to health problems.

Викладачі обіцяли їй світле майбутнє піаністки, але Алла Борисівна була впевнена, що стане співачкою.
Teachers promised her bright future of the pianist, but Alla Borisovna was sure that she would become a singer.

Катерина Борисівна Палеха(нар. 20 вересня 1980 р.)- спортсменка з України.
Kateryna Borysivna Palekha(Ukrainian: Катерина Борисівна Палеха; born 20 September 1980) is an athlete from Ukraine.

Формування в учнів 5-7 класів комунікативної компетентності як ключової і предметної Голуб Ніна Борисівна.
The formation of the communicative competence of the pupils of the 5th-7th grades as a key and a subject one Holub Nina Borysivna.

Правда, сама Алла Борисівна себе зіркою не вважає, а називає себе просто-«жінка, яка співає».
True, Alla Borisovna herself does not consider herself a star, but simply calls herself“The Woman Who Sings.”.

Спочатку канал«ОРТ» вибрав серед всіх претендентів солодкоголосого Валерія Меладзе, для якого Алла Борисівна написала пісню«Примадонна».
Initially among all the contenders ORT channel chose Valery Meladze, for whom Alla Borisovna wrote the song Primadonna.

У 1995 році приватний підприємець Дригало Людмила Борисівна зі своєю сім'єю засновує невеличке виробництво заморожених напівфабрикатів.
In 1995, Private Entrepreneur Drygalo Liudmyla Borysivna with her family founded a small production of frozen semi-finished products.

Квартира сім'ї розвалювалася, стіни деформувалися, а лінолеум був у плямах, каже Лілія Борисівна, яка пізніше купила квартиру.
The family's apartment was falling apart, the walls warped and the linoleum stained, said Lilia Borisovna, who bought the apartment later.

За словами друзів Примадонни, з Максимом Алла Борисівна вперше відчула себе справжньою жінкою, а не тільки зіркою естради.
According to the friends of the Primadonna, Alla Borisovna felt herself like a real woman with Maxim for the first time in her life, and not just a pop star.

Спочатку канал«ОРТ» вибрав серед всіх претендентів солодкоголосого Валерія Меладзе, для якого Алла Борисівна написала пісню«Примадонна».
Initially, ORT channel chose among all the contenders the sweet-voiced Valeryi Meladze, for whom Alla Borisovna wrote the song"Primadonna".

Друзі артистки впевнені, що Алла Борисівна і Кіркоров розлучилися з-за боргів Філіпа по провального мюзиклу«Чикаго», в який він вклав 5 млн доларів.
Friends of the artist are sure that Alla Borisovna and Kirkorov divorced because of Philip's debts on the failed musical"Chicago", in which he invested$ 5 million.

Найпростіший спосіб на шляху до здорового способу життя- це лікувальна ходьба»,- стверджує лікар лікувальної та спортивної медицини Олена Борисівна Кузнєцова.
The easiest way on the way to a healthy lifestyle is therapeutic walking," says the doctor of medical and sports medicine Elena Borisovna Kuznet….

Петренко Оксана Борисівна, доктор педагогічних наук, професор, завідувач кафедри теорії і методики виховання Рівненського державного гуманітарного університету.
Petrenko Oksana Borysivna, doctor of pedagogical sciences, professor, head of the department of theory and methodology of education, Rivne State Humanitarian University.

У 1985 році Алла Борисівна відкрила своє серце новому обранцеві- ним став директор програм Росконцерту Євген Болдін, який став продюсером співачки на наступні 8 років.
In 1985, Alla Borisovna opened her heart to a new man- he was Roskoncert's program director Yevgeny Boldin, who became the producer of the singer for the next 8 years.

Що Світлана Борисівна- лікар вищої категорії, Заслужений лікар України, член Товариства офтальмологів України, член Європейського ретинального товариства«EURETINA».
Ustimenko Svetlana Borisovna, doctor of the highest category, Honored Doctor of Ukraine, Member of the Society of Ophthalmologists of Ukraine, Member of the European Retinal Society“EURETINA”.

Ганжа Світлани Борисівни Перевірка.
Ganzha Svetlana Borisovna Inspection.

Дуже рекомендую Людмилу Борисівну!
I would highly recommend MaryBeth Boruta!

За словами Алли Борисівни, малюків виносила сурогатна мати, однак в їх жилах тече кров Алли і Максима.
According to Alla Borisovna, the surrogate mother carried the kids, but the blood of Alla and Maxim flows in their veins.

Я прийшов до проконсультуйтеся у вашого центру і був вражений тепла атмосфера, доброзичливе ставлення admin, Ганжа Світлани Борисівни.
I came to consult in your Center and was impressed by the warm atmosphere, the benevolent attitude of admin, Ganzha Svetlana Borisovna.