Що таке БОРОТИСЯ ЗА СВОБОДУ Англійською - Англійська переклад

• to fight for freedom

Приклади вживання Боротися за свободу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боротися за свободу.
The Battle for Freedom.

А також я хотіла боротися за свободу.
I, too, was fighting for liberty.

Він стане боротися за свободу і справедливість.
I will continue to fight for freedom and justice.

Будьмо ж жити і боротися за свободу.
Let us live and strive for freedom.

Я хочу боротися за свободу і демократію в Грузії.
I want to fight for liberty and democracy in Georgia.

Будьмо ж жити і боротися за свободу.
We will stand and fight for Freedom;

Українські журналісти продовжують боротися за свободу слова.
Egypt's journalists fight for free speech.

Будьмо ж жити і боротися за свободу.
They could stay and fight for freedom.

Ніколи не вдягай свої кращі штани, йдучи боротися за свободу.".
Never wear your best pants when you go to fight for freedom.

Хіба ж можуть такі боротися за свободу, віру та незалежність?
They fight for freedom, faith and identity?

Це привілей молодих боротися за свободу.
This is the case of our youth struggling for freedom.

Ми продовжуємо боротися за свободу преси",- написав Мас у твіттері.
We continue fighting for the freedom of the press,” Maas wrote on Twitter.

Ми кажемо, що потрібно боротися за свободу усіх!
And this is why I declare we should all fight for freedom!

Ніколи не вдягай свої кращі штани, йдучи боротися за свободу.".
Never wear your best trousers when you go out to fight for freedom and truth.

Разом герої починають боротися за свободу українського народу.
Together, heroes begin to fight for the freedom of the Ukrainian people.

Багато ветеранів Армії оборони Ізраїлю повернулися з Ізраїлю в Україну, щоб боротися за свободу.
Multiple IDF veterans returned from Israel to Ukraine to fight for freedom.

Цього разу ви будите повстанцем, і станете боротися за свободу з Силами Оборони Землі.
This time you will be a rebel, and you will fight for freedom with the Defense Forces of the Earth.

В одній пісні молоді чоловіки повинні залишити свої домівки, щоб іти в партизани і боротися за свободу;
In one song, young men must leave their homes to fight for freedom as partisans;

Андрій Куликов зазначив:"Варто боротися за свободу, і, крім того, варто виграти!".
Andrii Kulykov even stated that“it is worth it to fight for freedom and moreover, it is worth it to win!”.

І частиною цієї місії буде надання захисту, притулку та українського громадянства всім, хто готовий боротися за свободу».
And part of this mission will be the granting of protection, asylum, and Ukrainian citizenship to all those prepared to fight for freedom.

Це був початок процесу європейської інтеграції, але попри це багато європейських країн мали боротися за свободу від тоталітарних і авторитарних режимів».
This was the beginning of the European integration process but still many European nations had to struggle for freedom from totalitarian and authoritarian regimes.

А частиною цієї місії буде надання захисту, притулку та українського громадянства всім, хто готовий боротися за свободу.
And part of this mission will be to provide protection, asylum and Ukrainian citizenship to all who are ready to fight for freedom.

І саме Майдан та російська агресія наочно показали, що українські жінки нарівні з чоловіками здатні боротися за свободу, демократію та незалежність країни.
And it was the Maidan and the Russian aggression that clearly showed that Ukrainian women as well as men are able to fight for freedom, democracy and independence.

Ім'я«український націоналіст» співзвучне з«український патріот», який готовий боротися за свободу рідного народу, жертвувати для свого народу все, що він посідає, навіть життя…».
The name"Ukrainian nationalist" is consonant with"Ukrainian patriot" who is ready to fight for freedom of his people, to sacrifice for his people everything he has, even his life.".

І частиною цієї місії стане надання захисту, притулку і українського громадянства всім, хто готовий боротися за свободу»,- заявив тоді Зеленський.
And part of this mission will be the provision of protection, asylum and Ukrainian citizenship to everyone who is ready to fight for freedom,”Zelensky said then.

І вашим прикладом ви можете надихати людей боротися за свободу не лише в Україні чи Європі, але і в усьому світі, там, де є диктатури",- говорила латвійка Сандра Калнієте з фракції Європейської народної партії.
By your example, you can inspire people to fight for freedom not only in Ukraine and Europe, but also around the world where there are dictatorships,” observed Sandra Kalniete, a Latvian MEP for the European People's Party.

Ректор Concetto Marchesi похитав університет від сплячки і, в розпал німецької окупації зробив сміливе поводження до студентів, щоб боротися за свободу Італії.
Rector Concetto Marchesi shook the University from its slumber and, at the height of the German occupation made a courageous appeal to the students to fight for the freedom of Italy.