Що таке БОСТОНСЬКЕ ЧАЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• boston tea party

Приклади вживання Бостонське чаювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бостонське чаювання.
Boston tea party.

Рік- Бостонське чаювання.
Boston tea party.

Бостонське чаювання.
The Boston Tea Party.

Рік- Бостонське чаювання.
The Boston Tea Party.

Відбулося Бостонське чаювання.
The Boston Tea Party.

Це Бостонське чаювання.
The Boston Tea Party.

Відбулось Бостонське чаювання.
The Boston Tea Party occurred.

Мал" Бостонське чаювання.
Fig" Boston Tea Party.

Бостонське чаювання в культурі.
Boston tea party in Culture.

Коли відбулося«Бостонське чаювання»?
When were the Boston tea parties?

Бостонське чаювання"- так назвали згодом цю подію.
The Boston Tea Party, it was later named.

План вивчення Бостонське чаювання.
Research about the Boston Tea Party.

Бостонське чаювання і Американська революція.
The Boston Tea Party and the American Revolution.

Коли відбулося«Бостонське чаювання»?
When the Boston Tea party happened?

Кого хвилює, в якому саме році було Бостонське чаювання?».
Are you going to see where the Boston Tea Party was?”.

Коли відбулося«Бостонське чаювання»?
When did the Boston Tea Party happen?

Кого хвилює, в якому саме році було Бостонське чаювання?»?
Who was King at the time of the Boston Tea Party?

Але найвідомішим випадком з участю Синів є Бостонське чаювання" 1773 року, коли члени співтовариства, переодягнені індіанцями, скинули в море чай з британських кораблів.
But the most famous case involving the Sons is the Boston Tea Party in 1773, when a member of the community, disguised as Indians, dropped tea from British ships into the sea.

Так виглядало знамените Бостонське чаювання.
So was the Boston Tea Party.

Податковий опір, зокрема Бостонське чаювання(1773), призвів до прийняття британським парламентом законів про покарання(«Нестерпні закони»), покликаних покласти край самоврядуванню в штаті Массачусетс.
Tax resistance, especially the Boston Tea Party(1773), led to punitive laws(the Intolerable Acts) by Parliament designed to end self-government in Massachusetts.

Повернення до сторінки«Бостонське чаювання».
Go back to the Boston Tea Party.

Бостонське чаювання продовжило депресивні міри британців, а тоді мобілізацію колоніальної міліції, а тоді Пола Ревіра, а тоді, власне, війну, але ви можете почути про все це по телевізору.
The Boston Tea Party led to further British crackdowns, and then mobilization of colonial militias and then Paul Revere and then actual war, but you can hear all about that stuff on TV miniseries.

В 1773 році відбулося“Бостонське чаювання”.
In 1773 the Boston Tea Party happened.

Кого хвилює, в якому саме році було Бостонське чаювання?»?
Does anyone even remember what the Boston Tea Party was all about?

В 1773 році відбулося“Бостонське чаювання”.
By 1773 the Boston Tea Party had occurred.

У якому році відбулося«Бостонське чаювання»?
What year did the Boston Tea Party occur?

Мовляв, це прямий натяк на Бостонське чаювання.
Apparently this is in imitation of the Boston Tea Party.

Мало хто знає про так зване Бостонське чаювання.
Almost everyone knows a little about the Boston Tea Party.

Бостонського чаювання.
The Boston Tea Party.

Бостонської чаювання.
The Boston Tea Party.