Що таке БОЯТИСЯ ЗА Англійською - Англійська переклад

• fear for
• be afraid for
• scared for

Приклади вживання Боятися за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що вас змушує боятися за своє життя?
But what makes him fear for his life?

Вона стала боятися за своє життя і життя своєї дочки.
She was scared for her life and the life of her son.

Чому я повинна боятися за свою безпеку?
Why should I worry for my freedom?

Вона стала боятися за своє життя і життя своєї дочки.
She feared for her life and the life of her daughter.

Що вас змушує боятися за своє життя?
What else made you fear for your life?

Вона стала боятися за своє життя і життя своєї дочки.
She becomes fearful for her daughter's and her own life.

Матері стали боятися за своїх дітей.
Mothers are scared for their children.

І для людини це нормально- боятися за своє життя.
Norman was always right to fear for his life.

Люди вже просто боятися за майбутнє країни.
Those people are just afraid of the future.

Вона стала боятися за своє життя і життя своєї дочки.
She had begun to fear for her life and the lives of her children.

Тоді не треба буде боятися за свої гроші.
So, you don't have to fear of your money.

Можна вільно виходити на демонстрації й не боятися за своє життя.
Being able to walk freely, not having to fear for his life.

Ми всі були б боятися за людину, яка б плюнути в обличчя з.
We would all be afraid for a man who would spit in the face of the.

І якщо раніше вона турбувалася за його життя, то тепер стала боятися за свою.
And if before she was worried about his life, now she was afraid for her own.

Жоден громадянин не має боятися за свою безпеку в нашому суспільстві.
No citizen should ever fear for their safety and security in our society.

Добре, що ці страшні часи вже в минулому і корінні жителі країни можуть не боятися за своє майбутнє.
Well, these terrible times in the past andthe indigenous inhabitants of the country can not be afraid for their future.

Кожна людина хоче жити спокійно і не боятися за свою безпеку і збереження майна.
Everyone wants to live in peace and not fear for their safety and the safety of property.

В цьому випадку можна буде не боятися за здоров'я запилювачів, так як Фитоверм дуже небезпечний для бджіл.
In this case, you can not fear for the health of pollinators, since Fitoverm very dangerous to bees.

Посттравматичний стресовий розлад(ПТСР) може розвинутися після будь-якої події, яка змушує вас боятися за вашу безпеку.
Post-traumatic stress disorder(ptsd) can develop following any event that makes you fear for your safety.

Багато людей мали підстави боятися за своє життя, бо займали чітку проукраїнську позицію.
Many people had grounds to be afraid for their lives since they had took a clearly pro-Ukrainian standpoint.

Вона описала біженство як«другий шанс, шанс бути в безпеці і не боятися за себе і своїх дітей».
In her presentation, she described asylum as"a second chance, a chance to be safe and not in constant fear for yourself and your children".

Ніхто не повинен боятися за свої переконання, навіть релігійні, якщо їх прояви не порушують громадського порядку, встановленого законом….
No one should fear for their beliefs, evenreligious signs if they do not violate the public order established bylaw….

Якщо я буду убитий звичайними вбивцями і моїми побратимами селянами, ти- цар Росії, тобі не треба буде боятися за своїх дітей.
If I am killed ordinary murderers and my fellow farmers, the king of Russia, you will not have to fear for their children.

Знайти ділового зломщика досить складно, але зробивши це, ви можете не боятися за результат, він буде дуже хорошим.
Find a sensible attacker is difficult, But to make it, you can not be afraid for the result, it will be very good.

Вона стверджувала, що Депп кинув у неї мобільний телефон, вдарив її у п'яній люті, хапав її за волосся і змусив боятися за власне життя.
She alleged Depp threw a cellphone at her, hit her in a drunken rage, pulled her hair, and made her fear for her life.

Гарнітури виготовляються з високоміцного загартованого варіанти, тому власникам не варто боятися за його цілісність- ударна міцність перевірена.
Headsets are made of high-strength tempered version, so owners need not fear for its integrity- impact resistance tested.

Якщо я буду убитий звичайними вбивцями і моїми побратимами селянами, ти- цар Росії, тобі не треба буде боятися за своїх дітей.
If I am killed by common assassins, and especially by my brothers the Russian peasants, you, Tsar of Russia, will have nothing to fear for your children.

Якщо я буду убитий звичайними вбивцями і моїми побратимами селянами, ти- цар Росії, тобі не треба буде боятися за своїх дітей.
Should I be killed by base murderers, especially by my fellow Russian peasants, you, the czar of Russia, will have nothing at all to fear for your children.

Навіть якщо брокер ніколи не потрапить у фінансові труднощі або навіть у випадку шахрайства, клієнти та інвестори не повинні боятися за свої гроші.
Even if the broker should ever get into financial difficulties or even a fraud case, customers and investors do not have to fear for their money.