Що таке БОЯТИСЯ СМЕРТІ Англійською - Англійська переклад

fear death
боїться смерті
страху перед смертю
to be afraid of death
боятися смерті
to be afraid to die
боятися смерті
fearing death
боїться смерті
страху перед смертю

Приклади вживання Боятися смерті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А тому боятися смерті безглуздо.
Fearing death is silly.
Чому ж я повинен боятися смерті?
Why should I be Afraid of Death?
І боятися смерті, додамо ми.
Scared to death I might add.
В кінці кінців, він міг боятися смерті.
Finally, he might fear death.
А тому боятися смерті безглуздо.
Fear of death is also absurd.
Як я можу перестати боятися смерті?
How can I stop being afraid of life?
А тому боятися смерті безглуздо.
The fear of death is completely absurd.
Старші люди починають боятися смерті;
Older people become scared of death;
А тому боятися смерті безглуздо.
To be afraid of death is complete nonsense.
Як я можу перестати боятися смерті?
How do I stop being terrified of death?
Чи потрібно боятися смерті або все ж немає нічого страшного?
Do you fear death, or is it of no consequence?
Щоб нагадати нам не боятися смерті.
To remind us not to fear death.
Ми повинні не боятися смерті, а завжди бути готовими до неї.
We must not fear death, but must prepare for it.
Чи нормально для християнина боятися смерті?
Does a Christian need to fear death?
Святитель Ігнатій закликав всіх не боятися смерті і не сумувати через нього.
Saint Ignatius exhorted everyone not to fear death and not grieve over him.
З цього моменту я перестав боятися смерті.
From that moment, I stopped fearing death.
Приділяючи увагу своєму здоров'ю, православна людина не повинен боятися смерті.
While giving attention to his health, an Orthodox person must not fear death.
З цього моменту я перестав боятися смерті.
Since that moment, I have ceased to be afraid of death.
Ці випробування можуть навіть взяти моє життя, але віруючі не повинні боятися смерті.
These trials may even take my life, but believers don't have to fear death.
Як все змінилося б, припини ми боятися смерті.".
If only we could stop fearing death.”.
Уся мудрість і усі роздуми у нашому світі зводяться, врешті-решт, до того,щоб навчити нас не боятися смерті.
Or else because all the wisdom and reasoning in the world boils down finally to this point:to teach us not to be afraid to die.
Бо з цього моменту перестав боятися смерті.
Since that moment, I have ceased to be afraid of death.
Вся мудрість і весь розум світу, зрештою, націлені на те, аби навчити нас не боятися смерті.
There's a Montaigne quote‘All the wisdom and reasoning in the world boils down finally to this point: to teach us not to be afraid to die.'.
Святитель Ігнатій перестерігав всіх не боятися смерті і не сумувати за ним.
Saint Ignatios exhorted everyone not to fear death and not grieve over him.
Але є ще одна причина, яка примушує людей боятися смерті.
This is another main reason why people fear death.
Чи нормально для християнина боятися смерті?
Is it OK for Christians to be afraid of dying?
Чи нормально для християнина боятися смерті?
Is it normal for a Christian to be afraid of death?
Будучи учнями Ісуса, ми не повинні боятися смерті!
As believers of Christ Jesus, we don't have to fear death.
Історія, яка вчить цінувати життя і не боятися смерті.
This story teaches the value of life and not to be afraid of death.
Результати: 29, Час: 0.0198

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська