Що таке БРАНДМАУЕР Англійською - Англійська переклад

• firewall
• firewalls
• brandmauer

Приклади вживання Брандмауер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовувати тільки один брандмауер.
It uses only one Firewire.

Замовити брандмауер можна прямо зараз.
Order a brandmauer can directly now.

Брандмауер- великоформатна настінна рекламна конструкція.
Brandmauer- large-scale mural advertising design.

Якщо так, то ваш брандмауер не виконує свою роботу.
If so, your farrier isn't doing a good job.

Брандмауер є важливим компонентом операційної системи Windows 7.
BitLocker is a component of the new Windows 7 operating system.

Якщо ви використовуєте люкс інтернет-безпеки означає, що і брандмауер включений.
If you use an Internet security suite means you and firewall included.

Що таке брандмауер і як він працює в Windows XP?
What is a firewall and how it works in Windows XP?

Після встановлення та активації можна активувати брандмауер і підключитися до Інтернету.
After installation and activation, you can activate the firewall and connect to internet.

Mobiwol, брандмауер для Android не потребує кореневої дозволи- RedesZone.
Mobiwol, the firewall for Android does not need root permissions- RedesZone.

Після того, як ми визначилися з тим, що таке брандмауер і який його функціонал, визначимося з тим, як працювати з ним.
After we define what a firewall is and what its function is, we will decide how to work with it.

Це перевіряє брандмауер у вашому маршрутизаторі та перенаправлення порту NAT.
This tests the firewall in your router and the NAT port forwarding.

Брандмауер контролює вхідний інтернет-трафік, що проходить через порти Вашого комп'ютера.
A firewall monitors the inbound internet traffic passing through the ports of your computer.

Defenx Security Suite контролює вхідні та вихідні події через брандмауер та блокує несанкціонований трафік.
Defenx Security Suite controls outgoing and incoming events through the Firewall, blocking unauthorized traffic.

Можливо, брандмауер блокує HTTP-запити для вашого комп'ютера або вашого порту сервера.
Maybe a firewall blocks HTTP requests for your computer or your server port.

Якщо ви є користувачем Win, то налаштування брандмауер таким чином, щоб скачані файли не потрапляли під карантин.
If you are a user-Win, then configure your firewall, so that downloaded files are not subject to quarantine.

Перевірте, чи брандмауер не блокує доступ до портів, потрібних для Google Play(TCP та UDP 5228).
Check to see if firewalls are blocking access to ports needed by Google Play(TCP and UDP 5228).

Як антивірус безкоштовно можна сказати, що Avast і Avira в порядку, крім Comodo НЕ брандмауер, щоб мати будь-який конфлікт, а інший докладніше….
As antivirus free can say that avast and Avira are ok besides comodo firewall not to have any conflict and another more….

Вимкніть Брандмауер або увімкніть програму та/або з'єднання по 25 порту в список виключень.
Disable the Firewall or enable the program and/or the connection on port 25 to the exceptions list.

Вони можуть шкалою від 2 до 120 портів, включити брандмауер і списки контролю доступу і легко керувати за допомогою унікальної HTML/ CLI/ SNMP системи управління.
They can scale from 2 to 120 ports, include firewalls and access control lists and are easy to manage using a unique HTML/CLI/SNMP management system.

Я думаю, що це брандмауер, який фільтрував дані, інакше не було можливості зробити різницю між трафіком відео та іншим трафіком.
I think it's a firewall that filtered the data, otherwise there was no way to make the difference between video traffic and other traffic.

Всі повідомлення вході або виході з внутрішньої мережі проходять через брандмауер, який перевіряє кожне повідомлення і блокує ті, які не відповідають встановленим критеріям безпеки.
All messages entering or leaving the intranet pass through the firewall, which examines each message and blocks those that do not meet the specified security criteria.

Перевірте, чи брандмауер не блокує доступ до портів, потрібних для Google Play(TCP та UDP 5228).
Try the download with both wireless and cellular network connections, and ensure firewalls aren't blocking access to ports required for Google Play(TCP and UDP 5228).

Брандмауер для обмеження доступу до системи користувача із мережі і блокування підозрілих програм, які намагаються отримати доступ до всемережжя.
This is a firewall to restrict an access to the user system from the internet and block suspicious software which try to access the internet.

На основі цієї інформації брандмауер може виявляти атаки, які намагаються обійти його через дозволений порт або несанкціоноване використання протоколу.
Based on this information, the firewall can detect attacks trying to circumvent it via an allowed port or misuse of a protocol.

Брандмауер здатний захищати промислові мережі, критичну інфраструктуру та запобігати небажаним командам, промисловим нападам, диверсіям та тероризму.
The firewall is capable of protecting industrial networks, critical infrastructure and preventing unwanted commands, industrial attacks, sabotage and terrorism.

Internet Security антивірус плюс брандмауер означає, що якщо у вас є брандмауер не хорошо, щоб ви поклали ще один не так добре KIS додавання Comodo!!!
Internet Security antivirus plus firewall means, once you have a firewall is not good to you put another one so kis plus comodo no good!

Брандмауер- якщо ви використовуєте широкосмугове з'єднання тоді брандмауер, є необхідною умовою, для управління трафіком, між вашим комп'ютером і Інтернетом.
Firewall- if you are using a broadband connection then a firewall is definite requirement to manage the traffic flowing between your computer and the internet.

Я вимикаю брандмауер, який я встановив, щоб дозволити доступ до інтернет-відео, але мені ніколи не з'являється таке саме повідомлення….
I disable the firewall I have set to allow for internet video access but nothing the same message always appears to me….

Тобто, по суті, брандмауер зазвичай використовується для захисту мережі та блокування небажаної інформації, переданої через комп'ютерну мережу.
That is, in essence, a firewall is usually used to protect the network and block unwanted information transmitted through a computer network.