Приклади вживання Браузери Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Браузери- програми перегляду Web-сторінок.
Відвідувачів вже оновили свої браузери.
Visitors have already updated their browser.Браузери- програми переглядання Web-сторінок.
Browser- program for viewing websites.Жодні інші браузери не мали інтеграції з JSSS.
No other web browser integrated JSSS.Дізнайтеся більше про наші Підтримувані браузери.
Люди також перекладають
Інтеграція в браузери та інші програми.
Enlarging text in a browser and other programs.Браузери також зберігають досить багато інформації.
SParkPeople also has lots of information.Всі сучасні браузери підтримують JavaScript.
All the browsers today support javascript.Має більше вбудованих функцій ніж інші браузери.
В даний час всі браузери підтримують JavaScript.
All the browsers today support javascript.В першу чергу ви повинні закрити всі браузери.
You will be required to close all of your browsers first.Жодні інші браузери не мали інтеграції з JSSS.
No other web browser has ever integrated JSSS.Браузери- головна загроза для корпоративних мереж.
Internet Browsers- the main threat to corporate networks.Стільниковий телефон також підтримує браузери(WAP 2.0/xHTML, HTML).
The phone browser supports WAP 2.0/xHTML.Деякі браузери можуть передавати сигнали«не відстежувати».
Троянів, захищає і запобігає руйнівних вашої системи браузери.
Trojans, protects and prevents damaging your system of browser plug-ins.Однак не всі браузери підтримують інтерфейс drag-and-drop.
However, not all web browsers support the drag-and-drop interface.Браузери зазвичай зберігають історію нещодавно відвіданих сайтів.
Most Internet browsers maintain a history of Web sites visited recently.З цим типом proxy вміють працювати і браузери будь-яких версій.
With this type Які браузери або ж операційні системи є найбільш затребуваними у відвідувачів.
The browsers and operating systems most often used by our visitors.Дізнаєтеся які операційні системи і браузери використовують Ваші відвідувачі.
Find out what browser and operating system your visitors are using.Браузери, як-от Safari, з його обмеженням MacOS, складають приблизно 5%.
Browsers like Safari, with its macOS limitation, accounts for roughly 5 percent.Незважаючи на схожість, браузери Chromium і Google мають ряд істотних відмінностей.
Despite the similarity, the Chromium browser and Google have a number of significant differences.Браузери можуть відрізнятися, але сертифікат завжди містить одну і ту ж інформацію.
Steps may vary by browser, but the certificate always provides the same information.Internet Explorer поставляється в комплекті з усіма версіями Windows,але він більш схильний атакам, ніж браузери Firefox і Chrome.
Internet Explorer comes bundled with all versions of Windows, but the browser is more susceptible to attack than browsers such as Firefox and Chrome.Браузери не показують теги HTML, але використовують їх для інтерпретації вмісту сторінки.
Browser does not display the HTML tags, but use them to show the content of the page.Програма Acrobat установлює панель інструментів Adobe PDF у браузери Internet Explorer(версії 8. 0 та новіших випусків), Google Chrome і Firefox.
The program sets the Acrobat toolbar Adobe PDF in browser Internet Explorer(version 8.0 and later releases), Google Chrome and Firefox.Всі браузери трохи відрізняються один від одного, тож дивіться в меню«Допомога» для свого браузера.
Each browser is different, so check the'Help' menu of your particular browser.Всі браузери трохи відрізняються один від одного, тож дивіться в меню«Допомога» для свого браузера.
Each browser is a little different, so look at your browser's Help menu for instructions.Як правило браузери встановлюють програвач Flash автоматично, але рекомендується регулярно оновлювати програму, оскільки Adobe постійно удосконалює свою розробку.
Normally the browser will automatically install the Flash Player, but it is recommended to regularly update the program, because Adobe continues to improve its development.
