Що таке БРЕДОМ Англійською - Англійська переклад

• brad

Приклади вживання Бредом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Она была бредом, сном.
She was a delirium, a dream.

Я так пишаюся Бредом в цьому такому незвичайному, популярному і дуже динамічному кіно",- підсумував він.
I'm so proud of brad in this unusual, popular and dynamic cinema,” said John in an interview.

Вільямс одружена з кантрі-музикантом Бредом Пейслі, від якого народила двох синів; акторка Ешлі Вільямс є її сестрою.
Williams is married to country musician Brad Paisley, with whom she has two sons; actress Ashley Williams is her sister.

У моря(2015)- драма з Бредом Піттом і Ангеліною Джолі. Остання виступила також в ролі сценариста та режисера.
By the Sea(2015)- a drama with Brad Pitt and Angelina Jolie, the last one also acted as a writer and director.

Американський метал-гурт Disturbed оприлюднив лірик-відео на пісню"What Are You Waiting For", створений Бредом Стрікманом.
The American metal band Disturbed unveiled the lyric video for the song"What Are You Waiting For", created by Brad Strickman.

Бредом може супроводжуватися розвиток будь-якого психічного захворювання(наприклад, шизофренії), або він може бути самостійним порушенням.
Brad may be accompanied by the development of a mental illness(such as schizophrenia), or it can be an independent violation.

Якщо Девід Фінчер погодиться зайняти режисерське крісло, постапокаліптична стрічка стане четвертим досвідом співпраці з Бредом Піттом;
If David Fincher agrees to take the director's chair, post-apocalyptic tape will be his fourth experience of cooperation with Brad Pitt;

У 2012 році, він написав сценарій до фільму«Земля майбутнього» разом з режисером Бредом Бердом, заснований на сюжеті Лінделофом, Берда і Джеффа Дженсена.
In 2012, he co-wrote the screenplay for Tomorrowland with director Brad Bird, based on a story by Lindelof, Bird and Jeff Jensen.

Останній був створений відомим програмістом Бредом Коксом на початку 1980-х, і з 1983 року він використовується в Apple для створення різноманітних додатків.
The latter was created by renowned programmer Brad Cox in the early 1980s, and since 1983 it is used by Apple to create a variety of applications.

Політик- американський комедійно-драматичний веб-телевізійний серіал, створений Райаном Мерфі, Бредом Фальчуком та Іеном Бреннаном та випущений на Netflix.
The Politician is an American comedy-drama web television series created by Ryan Murphy, Brad Falchuk, and Ian Brennan and released on Netflix.

Як повідомляють західні таблоїди, голлівудська зірка Анджеліна Джолі збирається зробити пластичну операцію, щоб на весілля з Бредом Піттом виглядати бездоганно.
As reported by the Western tabloids, a Hollywood star Angelina Jolie was going to do plastic surgery to the wedding with brad pitt look perfect.

TechStars, заснований інвесторами Девідом Коеном і Бредом Фелдом, пропонує такі ж тримісячні програми один раз на рік у чотирьох містах- в Боулдері, Бостоні, Нью-Йорку і Сіетлі.
TechStars, founded by investors David Cohen and Brad Feld, offers a similar three-month program once per year in four different cities: Boulder, Boston, New York and Seattle.

Представлений у Палаті США представниками Бредлі Скоттом Шнайдером[D-IL-10], Брайаном К. Фіцпатріком[R-PA-1], Бредом Шерманом[D-CA-30] та Джоном Катко[R-NY-24] 30 вересня 2020 року[1].
Introduced in U.S. House by Representatives Bradley Scott Schneider[D-IL-10], Brian K. Fitzpatrick[R-PA-1], Brad Sherman[D-CA-30] and John Katko[R-NY-24] on September 30, 2020[4].

Американська історія жахів: Подвійний сеанс- майбутній десятий сезон телесеріалу антології жахів FX"Американська історія жахів", створений Райаном Мерфі та Бредом Фальчуком, прем'єра якого відбудеться у 2021 році.
American Horror Story: Double Feature is the upcoming tenth season of the FX horror anthology television series American Horror Story, created by Ryan Murphy and Brad Falchuk, will premiere in 2021.

Представник Анджеліни Джолі забороняє випуск судових документів, в яких суддя попереджає, що вона може втратити своїх дітей, якщо не зробить кроки, щоб поліпшити свої відносини з батьком Бредом Піттом.
A spokesperson for Angelina Jolie is slamming the release of court documents in which a judge warned that she could lose primary custody of her children if she doesn't take steps to improve their relationship with their father, Brad Pitt.

Під час вечері з друзями у Лос-Анджелесі Джолі несподівано заявила, що й зараз не може прийти до тями після вкрай тяжкого розлучення з Бредом Піттом, оскільки він був коханням усього її життя, і в результаті розбив їй серце.
During a recent dinner with friends in Los Angeles, Angelina Jolie unexpectedly opened herself and stated that she still could not recover after a painful parting with Brad Pitt, as he was the love of her life and eventually broke her heart.

Один з керівників кампанії Трампа сказав, що вони бачили цей документ близько року тому, і стверджує, що в ньому до заслуг фірми приписується якась робота, яка була зроблена Республіканським національним комітетом і Діджитал-директором Трампа Бредом Парскейлом.
A senior Trump campaign official who said they saw the document about a year ago claimed it took credit for some work that was done by the Republican national committee and Trump's digital director, Brad Parscale.

Березня 2003 року Вільямс одружилася з кантрі-співаком Бредом Пейслі[1]. У лютому 2007 року вона народила їхню першу дитину, сина на ім'я Вільям Гекльберрі Пейслі, відомого також як«Гек», у Нашвіллі, Теннессі[2]. Їхній другий син Джаспер народився у квітні 2009 року[3].
On March 15, 2003, Williams married country music singer Brad Paisley.[8] In February 2007, she gave birth to their first child, a son named William Huckleberry Paisley, also known as"Huck," in Nashville, Tennessee.[9] Their second son, Jasper, was born in April 2009.[10] She and her family currently reside in Nashville, Tennessee.

Ця робота стала другою в списку кращих стартів фільмів за участю Леонардо ДіКапріо, вона поступилася стартував на новорічних канікулах фільму"вижив"(479 мільйонів доларів в перший уїкенд), за гру в якому актор отримав довгоочікуваний"Оскар", а серед фільмів з Бредом Піттом в головній ролі перше місце до цього моменту займала"Світова війна Z"(379 мільйонів доларів).
This work was the second in the list of the best film starts with Leonardo DiCaprio, it lost to the movie"Survivor", which started on New Year's holidays($ 479 million on the first weekend), for the game in which the actor received the long-awaited Oscar, and among films with Brad Pitt up to this point, the War of the Worlds Z($ 379 million) occupied the first place in the title role.

Серед його пізніших колаборацій з іншими музикантами були виступи із Янком Ловсоном, Боббі Гакеттом, Русом Кейсом, Бредом Ґовансом, Джеррі Джеромом, Гербі Філдсом, Лакі Мілліндером, Діном Кінкейдом, Бобом Кросбі, Джиммі Дорсі, Джеррі Ґрейом, Біллі Баттерфілдом, Енохом Лайтом, Карлом Крессом, Біллі Голідейом. Також Пол Річчі здійснив концерти з біґ-бендами Діззі Ґіллеспі та Бенні Ґудмена.
Among his later associations are with Yank Lawson, Bobby Hackett, Russ Case, Brad Gowans, Jerry Jerome, Herbie Fields, Lucky Millinder, Deane Kincaide, Bob Crosby, Jimmy Dorsey, Jerry Gray, Billy Butterfield, Enoch Light, Carl Kress, Billie Holiday, and the big bands of Dizzy Gillespie and Benny Goodman.

І відповідно до Бредом Уїтмена, заступник голови з питань злиттів і поглинань в Morgan Stanley,"Він отримав велику вдячність за те, що диски бізнесу і зростання. Коли я думаю про становище, хлопець має дуже глибоке розуміння ринків капіталу і фінансових питань регулювання, тому він перевіряє ці ящики."Уітмен працював з Clayton протягом багатьох років.
And according to Brad Whitman, vice chairman in mergers and acquisitions at Morgan Stanley,“He's got a great appreciation for what drives business and growth. When I think about the position, the guy has a really deep understanding of the capital markets and financial regulatory matters, so he checks those boxes.” Whitman worked with Clayton over many years.

Американський процедуральний драматичний телесеріал, створений Райаном Мерфі,[1] Бредом Фелчаком та Тімом Майніром для телеканалу Fox.[2][3] У серіалу йде мова про тих, хто перший дізнається про небезпечні ситуації та реагує на них: співорбітників поліції, фельдшерів, пожежників, диспетчерів служби"911". Прем'єра серіалу відбулася 3 січня 2018 року.
Is an American procedural drama television series created by Ryan Murphy,[2] Brad Falchuk and Tim Minear which follows the lives of Los Angeles first responders: police officers, paramedics, firefighters and dispatchers. The series premiered on January 3, 2018, on Fox.[3][1] The series is produced by 20th Century Fox Television, with Murphy, Falchuk.

По-перше, Бреду здається, що він там був раніше.
First, Brad seems to think that he has been there before.

Бред який несе мій батько.
The Delirium that My Father Carries.

Енджі і Бреду дуже важливо, хто знаходиться поруч з їхніми дітьми.
He recalls,�Angle and Brad are very worried about who goes near their children.

Бреду Пітту.
Brad Pitt.

Недарма я в смертному бреду….
No wonder I was in mortal delirium….

Бреду довелося дізнатися свою власну частину з комп'ютера».
Brad had to learn his own part from the computer.”.

Але Марія Гаврилівна сама в невпинному бреду висловлювала свою таємницю.
But Marya Gavrilovna herself in constant delirium, gave away her secret.

Захворіти б як слід, в пекучому бреду….
How to get sick, in searing delirium….