Що таке БРЕНДАНА Англійською - Англійська переклад

• brendan

Приклади вживання Брендана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брендана Перрі.
Brendan Perry.

Шійли Ділені Брендана.
Dzh Osborna Shiyly.

Брендана Клаббі.
Brendan Clabby.

Brahman Брендана Флетчера.
Brahman» Brandon Fletcher.

Брендана Фінтана.
Brendan Clabby.

Товариство святого Брендана.
The Saint Brendan Society.

Брендана Фрейзера.
Brendan Fraser.

Гордість Брендана Роджерса.
Foreword by Brendan Rodgers.

Брендана Нельсона.
Brendan Nelson.

Втім, він не виявив Землі святого Брендана.
They didn't find St. Brendan's Island.

Брендана Коула відомого.
Brendan Cole 's.

Має двох дочок, Керрі та Кортні, і одного сина Брендана.
She has two daughters, Kerry and Courtney, and one son, Brendan.

И кто же еще, помимо Брендана Кендалла из номера 1222, был курящим?
So, other than Brendan Kendall in room 1222, who was the other smoker?

Німець був призначений на"Енфілді" у жовтні 2015 року після відставки Брендана Роджерса.
The German was appointed at Anfield in October 2015 following the sacking of Brendan Rodgers.

Старт Брендана був скромним- він керував бізнесом разом зі своєю дружиною лише одним мікроавтобусом.
Brendan's start was humble- he ran the business along with his wife with only one van.

Я тут как раз говорю мистеру Рамзи, что мы прилагаем все усилия, чтобы найти убийцу Брендана.
I was just telling Mr. Ramsay here that we're working very hard to catch Brendan's killer.

Вона наймолодша дитина у родині, має сестер Едель Фой та Марію О'Рейллі і братів Брендана Клаббі і Фінтана Клаббі.
She is the youngest of five siblings, with sisters Edel Foy and Maria O'Reilly, and brothers Brendan Clabby and Fintan Clabby.

Сан-Хуан була матір'ю трьох його дітей: телепродюсера Бріджет, акторів Марії і Брендана.
San Juan was the mother of his three children, including television producer Bridget O'Brien and actors Maria O'Brien and Brendan O'Brien.

Існує Товариство святого Брендана, яке вірить, що Брендан- перший європеєць, який досяг Америки і навіть відзначає річницю цього факту.
There is a St. Brendan Society that celebrates the belief that Brendan was the first European to reach America.

LA Noire стала першою і останньою грою австралійської студії Team Bondi і«проектом мрії» засновника студії Брендана Макнамари.
Noire became the first and last game Australian Studio Team Bondi and the"dream project" Studio founder Brendan McNamara.

У 2015 році Ціхоцька гастролювала Великою Британією та Ірландією з туром A Night to Remember професіонала Брендана Коула, відомого своєю участю в танцювальному телеконкурсі Strictly Come Dancing.[1].
In 2015, Zsikhotska toured with Strictly Come Dancing professional Brendan Cole's A Night to Remember tour across the UK and Ireland.[3].

Цей долар експериментатор подвоює до двох доларів, а потім ділить між усіма гравцями, отож частка Брендана від його внеску становить 20 центів.
That dollar is doubled by the experimenter to two dollars and then is divided among all the players, making Brendan's share of that contribution 20 cents.

Мало хто з глядачів бачив цей фільм, але режисери відзначали, що він позначив майбутніх зірок кіно- Метта Деймона, Бена Аффлека і Брендана Фрейзера.
Few spectators saw this movie, but the directors said that this picture opened the future stars of cinematography- Matt Damon, Ben Affleck, and Brendan Fraser.

За словами Брендана Маллена, засновника лос-анджелеського клубу The Masque, у своєму першому турне США вони грали концерти в дуже швидкому темпі, що допомогло надихнути першу хвилю хардкор-панку на західному узбережжі.
According to Brendan Mullen, founder of the Los Angeles club The Masque, their first tour of the U.S. found them favouring very fast tempos, helping to inspire the first wave of west coast hardcore punk.

Кодекс внутрішнього аудиту було розроблено незалежним профільним комітетом, створеним Chartered IIA під керівництвом голови аудиторської комісії ВР Брендана Нельсона.
The principles-based code was developed by an independent steering committee set up by the Chartered IIA and is chaired by Brendan Nelson, audit committee chair of BP.

Візьмімо, наприклад, теоретика інвалідності Брендана Глісона та його адаптацію аналізу Карла Маркса, який визначив природу як щось, що існує до та незалежно від людського досвіду, але одночасно«одержує свої якості та значення шляхом трансформуючих відносин людської праці».
Take disability theorist Brendan Gleeson's adaptation of the analysis of Karl Marx, who defined nature as existing prior to and independent of human experience, and yet simultaneously as something that“attains its qualities and meanings by means of a transformative relationship of human labor.”.

Кодекс внутрішнього аудиту було розроблено незалежним профільним комітетом, створеним Chartered IIA під керівництвом голови аудиторської комісії ВР Брендана Нельсона.
The Internal Audit Code of Practice was developed by an independent steering committee set up by the Chartered IIA and chaired by BP audit committee chair Brendan Nelson.

Команда астрономів під керівництвом Брендана Боулера з Техаського університету в Остіні досліджувала процес утворення гігантських екзопланет та коричневих карликів- класу об′єктів, масивніших за гігантські планети, проте не настільки, щоб розпалити ядерний синтез у своїх ядрах, щоб сяяти як справжні зірки.
A team of astronomers led by Brendan Bowler of The University of Texas at Austin has probed the formation process of giant exoplanets and brown dwarfs, a class of objects that are more massive than giant planets, but not massive enough to ignite nuclear fusion in their cores to shine like true stars.

Історичних доказів цієї подорожі немає, але легенда преобрела популярність в часи Середньовіччя, і острів Святого Брендана нанесли на багато карти Атлантики.
Although there is no historical proof of St. Brendan's voyage, the legend became so popular during medieval times that St. Brendan's Island found its way onto many maps of the Atlantic.

Компанія Oculus зобов'язана буде виплатити ZeniMax 200 мільйонів доларів за порушення документу про нерозголошення, також 50 мільйонів доларів за порушення авторських прав(не зовсім зрозуміло, про які права йде мова, якщо Палмер Лакі начебто і не крав нічого), 50 мільйонів доларів повинен виплатити особисто Лакі, а також 150 мільйонів доларів стягнуть з колишнього директора Oculus VR Брендана Ірібе за введення в оману використанням завідомо неправдивих описів продуктів і сервісів.
Company Oculus owes ZeniMax will pay$ 200 million for violation of the confidentiality statement, also$ 50 million for copyright infringement(not quite clear what the rights in question, if Palmer Lucky looked like he wasn't stealing anything),$ 50 million has to pay personally Lucky, and$ 150 million I will punish the former Director of Oculus VR Brendan Iribe in a misrepresentation, use of false descriptions of products and services.