Приклади вживання Брюс лі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Брюс Лі.
The Bruce Lee.Як Брюс Лі.
The Bruce Lee Technique.Брюс Лі. Будь водою, друже.
Be water, my friend by Bruce Lee.Або він міг вибачитися, або вінміг сказати:"Я дійсно не знаю, яким був Брюс Лі.
Чому Брюс Лі- феноменальна людина?
Why Is Bruce Lee Famous?Або він міг вибачитися,або він міг сказати:"Я дійсно не знаю, яким був Брюс Лі.
Or he could apologise,or he could say,'I don't really know what Bruce Lee was like.Брюс Лі: До дідька обставини- створюйте можливості.
In the words of Bruce Lee,“‘To hell with circumstances; I create opportunities.”.Якщо ти любиш життя, не витрачай час,бо час- це те, з чого зроблене життя», Брюс Лі.
If you love life, don't waste time,time is what life is made up of."- Bruce Lee.Брюс Лі: До дідька обставини- створюйте можливості.
Remember the famous quote by Bruce Lee: To hell with circumstances, I create opportunities.Або він міг вибачитися, або просто сказати:"насправді я не знаю, яким був Брюс Лі.
Or he could apologize or he could say,‘I don't really know what Bruce Lee was like.'”.Псевдонім походить від«Зелений Шершень», телешоу 60-их, де Брюс Лі грає роль Kato.
His name'Kato' comes from the 1960s television show The Green Hornet, where Bruce Lee plays the role of Kato.Якщо ти любиш життя, не витрачай час, бо час- це те,з чого зроблене життя», Брюс Лі.
If you love life, then don't waste time because timeis what life is made of.”- Bruce Lee.Будь водою, друже.(Оплески) ЮР:Цьго року мені виповнюється 32. Брюс Лі помер у цьому віці.
Be water, my friend.(Applause) YR: This year, I am 32 years old,the same age Bruce Lee was when he died.Адаптуйте те, що корисно, відкиньте те, що ємарним, і додайте те, що є саме вашим".- Брюс Лі.
Adapt what is useful, reject what is useless,and add what is specifically your own.”- Bruce Lee.Брюс Лі виріс на вулицях Гонконгу в 1950-х роках і ще дитиною був в складі банди під назвою Тигри зДжанкшен-стріт.
Bruce Lee grew up on the streets of Hong Kong in 1950 and as a child was in a band called Tiger Junction Street.В умовах поєдинку говорилося: якщо Брюс Лі програє, йому назавжди буде заборонено викладати кунг-фу НЕ китайцям.
In the context of the fight said that if Bruce Lee loses, he will forever be forbidden to teach kung fu to the Chinese.У світі китайської музики можна зробити те, що зробив Брюс Лі для створення культурного образу Китаю і Азії.
I really hope someone in theChinese music world can do what Bruce Lee did to build a new cultural image of China and Asia.Більшість не здогадується про те, що Брюс Лі зіграв ключову роль у вбивстві Шерон Тейт, яким керувало угруповування Чарлі Менсона.
Many don't know that Bruce Lee played a key role in the Sharon Tate murder carried out by Charlie Manson's family of killers.Якщо у вас коли-небудь з'явиться можливість відвідати«Планету Голівуд» у Нью-Йорку, знайдіть лист,що висить на стіні, який Брюс Лі написав самому собі.
If you ever get a chance to visit Planet Hollywood in New York City,look for the letter hanging on the wall that Bruce Lee wrote to himself.А також, з не меншою визначеністю, висновок про те, що Брюс Лі побачив саме в Джекі Чана, і тільки в ньому одному, свого духовного спадкоємця.
And also, with equal certainty, the conclusion that Bruce Lee is seen in Jackie Chan, and only in him alone, his spiritual heir.Великий кіноактор Брюс Лі сказав:«Розум подібний до саду, в якому все, що б ви не посадили, квіти чи бур'ян, буде рости».
The very wise Kung-Fu philosopher Bruce Lee once said,“The mind is like a fertile garden in which anything that is planted, flowers or weeds, will grow.”.Якщо ви готові довести, що ви є найкращим з найкращихбійців, тут ви маєте шанс продемонструвати, що ви- Брюс Лі або Джекі Чан в частиніонлайн-боїв.
If you're ready to prove that you're Не дивлячись на прогноз лікарів, Брюс Лі повністю оговтався після травми і зумів стати ще швидше і сильніше, ніж був до цього.
Despite the prediction of the doctors, Bruce Lee has fully recovered from his injury and has managed to become even faster and stronger than it was before.Брюс Лі досить швидко став дужевисокооплачуваним тренером в США, до нього на заняття приходили навіть зірки Голлівуду, одне тренування у майстри коштувала понад двісті доларів.
Bruce Lee quickly became verya highly paid coach in the US, even Hollywood stars came to his classes, one training session cost more than two hundred dollars.Рік Назва Роль Примітки 2006 рік Роб-Бі-Гуд 2009 рік Cut the Fat Тео короткометражка 2009 рік Underground Street Flippers короткометражка 2009 рік Грінсайд Лачлан Сімс короткометражка 2011 рік Де дорога зустрічає сонце нове кохання Місакі 2014 рік Шкільний танець Трам 2016 рік Людина від смерті наркобарон ЦінХейлун 2019 р Одного разу в Голлівуді Брюс Лі 2019 р Кілерман Баракута 2021 рік Бугі Мелвін у виробництві.
Year Title Role Notes 2006 Robin-B-Hood 2009 Cut the Fat Theo Short film 2009 Underground Street Flippers Short film 2009 Greenside Lachlan Sims Short film 2011 Where the Road Meets the Sun Misaki's new love 2014 School Dance Tram 2016 The Man from Death Druglord QingHeilong 2019 Once Upon a Time in Hollywood Bruce Lee 2019 Killerman Baracuta 2021 Boogie Melvin Post-production.Але тоді Брюс Лі та його оригінальне поєднання духовного виховання та чудової бойової майстерності відкрили для західної аудиторії усвідомлення того, що тренування в сфері бойових мистецтв- це не обов'язково насильство, але й форма навчання з метою просвітництва та самовдосконалення.
But then Bruce Lee and his tantalizing blend of spiritual cultivation and superlative martial prowess opened Western audiences to the possibility that training to punch and kick might not be about violence, but could also be a form of training for Enlightenment.Фільми з Брюсом Лі- всі без обговорення.
Movies with Bruce Lee- all without discussion.
