Що таке БУДЕТЕ МЕНШЕ Англійською - Англійська переклад

• will be less

Приклади вживання Будете менше Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ви будете менше переживати за нього.
Then you will be less afraid of it.

Незважаючи на це набряк, ви будете менше, ніж початковий розмір.
Despite this swelling, you will be smaller than your original size.

Так ви будете менше залежати від кожної з них.
So they will be less dependent on you.

Так ви будете почувати себе вільно і будете менше хвилюватися.
So you will feel freer and will be less to worry about.

Ви будете менше схильні до такого захворювання.
And you will be less prone to disease.

В цьому випадку пересаджувати рослину, а значить, і травмувати кореневу систему, ви будете менше.
In this case, transplant the plant, and therefore, injure the root system, you will be less.

Так ви будете менше залежати від кожної з них.
It also allows you to be less dependant on each one.

Якщо у вас є здорову їжу на руках, ви будете менше шансів досягти для людей зі слабким здоров'ям.
If you have healthy foods on hand, you will be less likely to reach for unhealthy ones.

Так ви будете менше залежати від кожної з них.
This way you will be less susceptible to any of them.

Ви станете незалежнішими, оскільки ви знайдете відповіді і будете менше консультуватися з іншими.
You will become more independent as you find the answers within, and have less need to consult others.

Будете менше турбуватися про терміни виконання роботи;
You will have less to worry about the day of your service.

Таким чином, ви будете менше шансів травмувати себе під час змагального сезону.
That way you will be less likely to injure yourself during your competitive season.

Ці речі можуть відбутися без попередження, але, переконавшись, що ваші прилади в хорошому стані, ви будете менше схильні сюрприз.
These things can happen without warning, but by making sure your appliances are well maintained, you will be less susceptible to surprise.

За конфіденційність ваших даних будете менше переживати+ отримаєте невеликий приріст швидкості роботи системи.
For your privacy will be less experience+ get a small speed boost system performance.

У разі, якщо ви проводите пару годин займаючись улюбленими справами, вам гарантується, що ви будете менше поглинені вашими параноическими думками.
In the event that you spend a couple of hours doing what you love, you are guaranteed that you will be less absorbed in your paranoid thoughts.

Завдяки свідомому ставленню ви будете менше піддаватися ризику впасти у спокусу завжди їсти те, що вам не можна.
By being more informed, you will be less at risk of falling into the temptation of always eating what you shouldn't.

І ви будете менше схильні до стресу, отримавши більш глибоке розуміння того, де ви знаходитесь, і матимите більше часу, щоб познайомитися з людьми, яких ви зустрічаєте.
You will be less stressed, gain a deeper understanding of where you are and have more time to build relationships with the people you meet.

Якщо ви знаходитесь в групі з десяти чоловік, ви будете менше схильні слідувати за натовпом, на відміну від групи, що складається з тисяч людей.
If you're only in a group of ten people, you will be less likely to follow the crowd in contrast to being in a group of thousands of people.

Дослідження показують, що лише після 2-3 днів десятихвилинної медитації ваш мозок буде зосереджувати увагу набагато краще, у вас буде більший запас енергії, і ви будете менше схильні до стресу.
Research shows that after only 2-3 days of perfect meditation for 10 minutes, your brain will be able to focus well, you will have more vitality, and you will be less stressed.

Коли(або якщо) ви повернетесь додому, то, імовірно, будете менше покладатись на інших і візьмете більше відповідальності на себе.
When(or if) you move back to your home country, you will be less likely to rely on others and you will start taking more responsibility for yourself.

Проведіть кілька днів в одному місці, і ви будете менше схильні до стресу, отримавши більш глибоке розуміння того, де ви знаходитесь, і матимите більше часу, щоб познайомитися з людьми, яких ви зустрічаєте.
Spend a few days in one place and you will less emphasize, get a better understanding of where you are, and more time to get to know the people you meet.

Наприклад, коли ви повинні поговорити з колегою з Європи, щоб зрозуміти, чому щось пішло не так з завданням, ви будете менше схильні до стресу при взаємодії і менш ймовірно, будете почувати бар'єри в спілкуванні, якщо вже раніше у вас була робота в Європі, або ви просто подорожували там, підвищуючи знання мови.
For example, when you have to talk with a colleague from Europe in order to understand why something went wrong with a task, you will be less prone to stress in this situation and you are less likely to feel barriers in communication if you have previously worked in Europe or just travelled there for improving language skills.

Проведіть кілька днів в одному місці, і ви будете менше схильні до стресу, отримавши більш глибоке розуміння того, де ви знаходитесь, і матимите більше часу, щоб познайомитися з людьми, яких ви зустрічаєте.
Spend a few days in a place and you will be less stressed, gain a deeper understanding of where you are, and have more time to get to know the people you meet.

Вони стануть міцнішими, будуть менше сплутуватися, знайдуть гладкість.
They will become stronger, will be less entangled, will gain smoothness.

Якщо у мене буде менше грошей, я краще зменшу кількість покупок".
If I have less money, then I will buy less medication.

Отже, гладкі нігті будуть менше схильні до забруднення.
Therefore, smooth nails will be less susceptible to contamination.

Вони будуть менше втомлюватися.
They will be less tired.

У ній не може бути менше інформації, ніж у версіях на інших мовах.
They must not have less information in the state language than in other languages.

Він є менше знаний.
They have less knowledge.