Що таке БУДЬ-ЯКЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

any software
будь-яке програмне забезпечення
будь-яких програм
жодних продуктів

Приклади вживання Будь-яке програмне забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Будь-яке програмне забезпечення, надане разом з Продуктом, який підлягає обслуговуванню, чи встановлене згодом;
Any software programs, whether provided with the product or installed subsequently;
(дев'яносто) днів для носіїв, на яких надається будь-яке програмне забезпечення, наприклад, CD-роми, картки пам'яті.
Ninety(90) days for the media on which any software is provided, e.g. CD-rom, memory card.
Будь-яке програмне забезпечення, яке працює з мережами Bitcoin, може так само бути використано для майнінгу Peercoin.
Any hardware that works on the Bitcoin network can also be used to mine Peercoins.
ЗА не буде встановлювати будь-яке програмне забезпечення на вашій системі, і не змінить вашу домашню веб-браузера або інші параметри у вашій системі.
Software will not install any software on your system, and do not change your web browser homepage or other settings on your system.
Будь-яке програмне забезпечення на цьому Сайті є об'єктом авторських прав компанії OneTwoTrip Ltd та/або наших Постачальників.
All software on this Website is the subject of OneTwoTrip Ltd and/or our Suppliers' copyright.
Якщо Ви не погодилися з умовами ліцензійної Угоди,Ви не можете встановлювати або використовувати будь-яке програмне забезпечення, яке супроводжується Ліцензійною угодою або включає його.
If you did not accept terms of the License Agreement,you cannot install or use any software which is accompanied by the License Agreement or includes it.
Незважаючи на те, що будь-яке Програмне забезпечення ретельно перевіряється перед випуском, можуть статися несподівані помилки.
Although all the Software are thoroughly tested before release, unexpected errors may occur.
У мене є питання, якщо ви не знаєте, з ким обмінюватися м'який образ виконуваного файлу, який він не знає,як це працює, якщо ви знаєте, будь-яке програмне забезпечення підручник ласка про це.
I have a question unless you know a software that has changed the image of an executable file that it doesnot know how it works if you know any software please do tutorial about it.
Будь-яке програмне забезпечення, does analysis of any kind does so with the intelligence and analytical rules programmed into it by its human developers.
Any software that does analysis of any kind does so with the intelligence and analytical rules programmed into it by its human developers.
Ви отримуєте повний контроль над орендованими серверами в датацентрі Колокол вже в день їх замовлення, можете відповідно до своїх потреб і завдань як змінювати їх налаштування,так і встановлювати будь-яке програмне забезпечення.
You get full control over the leased servers in the data center Colocall on the day of ordering and you can change their settings according to your needs and tasks and, of course,you can install any software there.
Ro розміщені або представили будь-яке програмне забезпечення, яке не працює або не дуже добре, і якщо до цих пір не відбулося, щоб піти в якийсь вини це сталося тільки тим користувачам, а не з нашої вини.
Ro ever posted or submitted any software that does not work or is not good, and if still happened not to go to some fault this happened only to those users and not our fault.
У мене є Canon багатофункціональна MP зр 160 мене, і мені,як зробити перетворює відсканований текст в редагований документ я спробував будь-яке програмне забезпечення, знайдене в мережі, включаючи методи на веб-сайті, і ви не пішли, що робити… Ми ajutatima….
I have a Canon MP multifunctional sp 160 me me how to make convertsscanned text into editable document I tried any software found on the net including methods on the website and you did not go what to do… please ajutatima….
Змінювати будь-яке програмне забезпечення або обладнання Сайту Конференції, яке дозволяє функціонувати Сайту, при виявленні помилок або збоїв, щоб виконати технічне обслуговування або запобігти несанкціонованому доступу до Сайту Конференції;
Modify any software or equipment of the Conference Site that allows the Site to function, when errors or malfunctions are detected, in order to perform maintenance or prevent unauthorized access to the Conference Site;
Так як відео завантажені і перетворені в хмарі високої продуктивності, вам не потрібно встановлювати будь-яке програмне забезпечення і ваші завантаження обробляються набагато швидше, ніж будь-яке програмне забезпечення або помічник розширення на звичайному комп'ютері.
Since the videos are downloaded and converted in a high-performance cloud, you don't need to install any software andyour downloads are processed much faster than any software or extension helper on a regular computer.
Будь-яке програмне забезпечення чи засоби, доступні на цьому сайті, які не були доступними з дати"ОСТАННЬОГО ОНОВЛЕННЯ" вказаної вище, автоматично вважатимуться програмним забезпеченням для цілей даної угоди, коли вперше стали доступними на сайті.
Any software or tools made available through the Site that were not made available as of the“LAST UPDATED” date above shall automatically be deemed to be Software for purposes of this Agreement when first made available through the Site.
Успішні розробники- це ті, хто здатний швидко освоювати нові технології та нові системи програмного забезпечення,і вони це роблять, бачачи будь-яке програмне забезпечення- на будь-якій мові програмування- як звичайні повторення, а не тільки детальні рядки коду…[-].
Successful developers are those who are able to quickly learn new technologies and new software systems,and they do this by seeing any software� in any programming language� as common repeating patterns, not just detailed lines of code.
Під«агрегаторами новин» слід розуміти будь-яке програмне забезпечення, додаток, сервіс або веб-ресурс, які за допомогою RSS-каналів або іншим способом збирають вміст інформаційних ресурсів і частково або повністю відтворює їх для користувачів у вигляді блоків, потоків,«стрічок» новин і т.
The"aggregators of news" should be understood as any software, application, service, or web resource which through the use of RSS feeds or otherwise collect the content of information resources and partially or completely reproduce them for users in the form of blocks, streams, news feeds.
HTC та/або її постачальники мають право інтелектуальної власності, авторські права та інші права інтелектуальної власність на Сайт, Контент HTC,Зворотній зв'язок та будь-яке Програмне забезпечення(включаючи будь-які оновлення та модернізації, які Ви завантажуєте для свого HTC пристрою через Сайт).
HTC and/or its suppliers own the title, copyright and other intellectual property rights in the Site, HTC Content,Feedback and any Software(including any updates and upgrades that you download for your HTC device via the Site).
Увесь Контент Додатка: текст, графіка, логотипи, зображення,а також їх компіляція та будь-яке програмне забезпечення, що використовується у Додатку, є нашою власністю або власністю її постачальників і захищена авторськими правами та іншими законами, що захищають інтелектуальну власність та майнові права.
All content included as part of the Application, such as text, graphics, logos, images,as well as the compilation thereof, and any software used on the Application, is our property or its suppliers and protected by copyright and other laws that protect intellectual property and proprietary rights.
При використанні сайту, забороняється застосовувати технічні і програмні засоби, що використовують алгоритми автоматичного ухвалення рішень, а також програми і скрипти, що виконують автозаповнення форм і автоматичну відправку запитів,включаючи т. зв."програми-роботи" або використовувати будь-яке програмне забезпечення для автоматизації ставок.
When using the site, the clients must not use technical and software tools based on algorithms of automatic decision making, as well as programs and scripts performing form autocompletion and automatical request sending,including so-called"robot programs" or use any software to automate bids.
Угода про асоціацію вимагає від українського законодавства визнати,що роботодавець володіє виключно майновими правами на будь-яке програмне забезпечення, створене працівником під час виконання ними своїх обов'язків, або в результаті дотримання інструкцій роботодавця(якщо інше не вказано у трудовому договорі).
The Association Agreement requires Ukrainian law to recognise that theemployer exclusively owns proprietary rights to any software created by an employee during the performance of their duties or as a result of following the instructions of the employer(unless the employment contract says otherwise).
Якщо ви встановлюєте будь-яке програмне забезпечення або підключаєте яку-небудь послугу, яка зберігає інформацію з нашого сайту на мобільний пристрій або комп'ютер, до сфери вашої відповідальності входить видалення вашої інформації або заборона доступу до такого програмного забезпечення або послуги у разі передавання мобільного пристрою третім особам, з тим, щоб виключити можливість несанкціонованого доступу до вашої інформації або облікового запису.
If you install any software or enable any service that stores information from Our Website on any mobile device or computer, it is your responsibility, before transfer of such device, to remove your information or otherwise disable access to such software or service, in order to prevent unauthorized access to your information or account.
Весь контент, включений до складу Сайту, такий як текст, графіка, логотипи, зображення,а також їх компіляція і будь-яке програмне забезпечення, що використовується на Сайті, є власністю Сервісу з прибирання“УБЕРЕМ” або його постачальників і захищений авторським правом та іншими законами, які захищають інтелектуальну власність і права власності.
All content included as part of the Service, such as text, graphics, logos, images,as well as the compilation thereof, and any software used on the Site, is the property of UBEREM LLC or its suppliers and protected by copyright and other laws that protect intellectual property and proprietary rights.
Будь-яке Програмне забезпечення, що використовується нами, який включає в себе сукупність наших комп'ютерних пристроїв, програмне забезпечення, бази даних, телекомунікаційне апаратне забезпечення, торгової Інтернет торгової системи, що робить можливим для вас, щоб отримати інформацію про ринки в режимі реального часу, проводити технічний аналіз на ринках, укладати угоди, місце/ зміна/ видалення замовлень, отримувати повідомлення від нас і вести облік операцій.
Any Software used by us which includes the aggregate of our computer devices,software, databases, telecommunication hardware, a trading Online Trading System, making it possible for you to obtain information of markets in real time, make technical analysis on the markets, enter into Transactions, place/modify/delete Orders, receive notices from us and keep record of Transactions.
Крім того, ви погоджуєтеся не декомпілювати, що не перепроектувати і не дизасемблювати будь-яке програмне забезпечення або інші продукти або процеси, доступні через Веб-сайт, не вставляти будь-якої код або продукт або маніпулювати вмістом Веб-сайту будь-яким способом, який впливає на роботу користувача, і не використовувати програми для збору даних, роботів, ботів, троянський кінь або будь-який метод збору або вилучення даних в зв'язку з використанням вами Веб-сайту.
In addition, you agree not to decompile, reverse engineer or disassemble any software or other products or processes accessible through Website, not to insert any code or product or manipulate the content of Website in any way that affects the user's experience, and not to use any data mining, robots, cancelbots, Trojan horse, or any data gathering or extraction method in connection with your use of Website.
Реклама, передачі, або забезпечення доступу будь-яке програмне забезпечення,, програма, продукт, або послуга, яка призначена для порушують це правила користування мережею або правила користування мережею будь-якого іншого інтернет-провайдера, який включає в себе, але не обмежується, сприяння засобам для відправки небажаних масових e-mail, ініціювання пінгування, затоплення, пошта бомбардування, Текст бомбардування, небажаних масових текстовими повідомленнями або атак відмови в обслуговуванні заборонено.
Advertising, transmitting, or otherwise making available any software, program, product, or service that is designed to violate this AUP or the AUP of any other Internet Service Provider, which includes, but is not limited to, the facilitation of the means to send Unsolicited Bulk Email, initiation of pinging, flooding, mail-bombing, text-bombing, unsolicited bulk text messaging or denial of service attacks is prohibited.
Захист від будь-якого програмного забезпечення інфекції.
Protection against any software infection.
Будь-якого програмного забезпечення, в тому числі, але не обмежуючись ними операційної системи.
Any software, including but not limited to the operating system.
Створення WiFi Hotspot в Windows без установки будь-якого програмного забезпечення.
Creating WiFi Hotspot without installing any software.
Ви можете налаштувати час цей інструмент без встановлення будь-якого програмного забезпечення.
You can adjust time by this tool without installing any software.
Результати: 107, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська