Що таке БУДЬ-ЯКОГО КАНДИДАТА Англійською - Англійська переклад

• any candidate

Приклади вживання Будь-якого кандидата Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть голосувати за будь-якого кандидата.
You can vote for any candidate.

Наші західні партнери привітають будь-якого кандидата, який чесно переможе на виборах.
Ukraine's western partners will welcome any candidate who wins the election fairly.

Вони можуть голосувати за будь-якого кандидата.
You may vote for any candidate.

Його газети утрималися від підтримки будь-якого кандидата на виборах президента в 1920 і 1924 році.
His newspapers abstained from endorsing any candidate in 1920 and 1924.

Вони можуть голосувати за будь-якого кандидата.
Voters can vote for any candidate.

По ньому роботодавець складає перше враження про претендента, тому питання того, як написати резюме,- один з найважливіших для будь-якого кандидата».
According to him, the employer makes up the first impression of the applicant, so the question of how to write a resume is one of the most important for any candidate.

Росію влаштує перемога будь-якого кандидата.
Every race is winnable for any candidate.

Вперше представники громадських організацій під час конкурсного відбору суддів отримали унікальні повноваження- надавати докази та заперечувати вибір будь-якого кандидата через Громадську раду доброчесності.
For the first time, representatives of non-governmental organisations have unique powers to present evidence and contest any candidate's selection by way of the Public Integrity Council.

Орландо Блум шукає дружину, будь-якого кандидата в кімнаті?
Orlando Bloom is looking for a wife, any candidate in the room?

Вони здатні просунути або скомпрометувати будь-якого кандидата.
They can promote or compromise any candidate.

Я не ставлю мету агітувати за будь-якого кандидата, чи партію.
I am not suggesting that you owe allegiance to any candidate or party.

Важливо, що ці вибори повинні відбутися, щоб кожен українець зміг проголосувати за будь-якого кандидата, якого він обере.
What's important is that those elections take place; that every Ukrainian is able to vote in those elections, and vote for whichever candidate they choose.

Це означає, що міжнародні експерти можуть заблокувати будь-якого кандидата за наявності згоди між чотирма експертами.
This means that the international experts hold the power of blocking any candidate as long as four of them agree.

Втягування в політичні мітинги за будь-якого кандидата.
Intervene in any political campaign on behalf of any candidate for.

Склад чинного Сенату такий, що якщо всі демократи одноголосно проголосують проти будь-якого кандидата, і до них приєднаються щонайменше три республіканці, дана кандидатура буде відхилена.
The current composition of the Senate is that if all the Democrats to vote against any candidate, and will join them at least three Republicans, the nomination will be rejected.

Ми зможемо покласти на лопатки будь-якого кандидата.
We can put on the blades of any candidate.

За ініціативою не менше трьох членів Громадської ради міжнародних експертів може бути порушено питання відповідності будь-якого кандидата критеріям доброчесності.
At the initiative of at least three members of the Public Council of International Experts, the question of the eligibility of any candidate for the criteria of integrity may be raised.

Ми займаємось рекрутингом data science сфері вже 3 роки, можемо знайти будь-якого кандидата пiд будь-який проект та навпаки.
We have been engaged in data science-recruiting process for over 3 years. We will help you find any candidate or project.

Наразі палата громад має 338 членів, що обираються в одномандатних округах, в системі голосування з множинною системою(перша посада), а це означає, що члени повинні досягти лише множини(більшість голосів будь-якого кандидата), а не більшість(50% плюс один) Виборчі округи також називаються рейдами.
The House of Commons currently has 338 members elected in single-member districts in a plurality voting system(first past the post), meaning that members must attain only a plurality(the most votes of any candidate) rather than a majority(50 percent plus one).

Стенфордського прес-секретар на ім'я Ліза Лапін сказав"Стенфорд… не вірить в будь-які закони про вибори були порушені", і що поштовий"не містить будь-яких пропагандистську підтримку або проти будь-якого кандидата." Вона вказала, що поштова програма чітко вказано, що вона"є безпартійним і не підтримує ні одного кандидата або партії."(Richman 2015).
A Stanford spokeswoman named Lisa Lapin said“Stanford… does not believe any election laws were violated” and that the mailing“did not contain any advocacy supporting or opposing any candidate.” She pointed out that the mailer explicitly stated that it“is nonpartisan and does not endorse any candidate or party.”(Richman 2015).

Наразі палата громад має 338 членів, що обираються в одномандатних округах, в системі голосування з множинною системою(перша посада), а це означає, що члени повинні досягти лише множини(більшість голосів будь-якого кандидата), а не більшість(50% плюс один) Виборчі округи також називаються рейдами.
The House of Commons currently has 338 members elected in single-member districts in a plurality voting system(first past the post), meaning that members must attain only a plurality(the most votes of any candidate) rather than a majority(50 percent plus one). The electoral districts are also known as ridings.

Уряд США продовжуватиме співпрацювати з будь-яким кандидатом, якого оберуть українці як президента.
The U.S. government will continue to cooperate with any candidate chosen by Ukrainians as president.

Уряд США продовжуватиме співпрацювати з будь-яким кандидатом, якого оберуть українці.
The US government will continue to cooperate with any candidate whom the Ukrainians will choose as president.

Тому будь-якому кандидату потрібно вміти правильно складати резюме.
Therefore, any applicant should be able to correctly compose their resume.

Уряд США продовжуватиме співпрацювати з будь-яким кандидатом, якого оберуть українці президентом.
The US government will continue to cooperate with any candidate whom the Ukrainians will choose as president.

Уряд США продовжить співпрацю з будь-яким кандидатом, якого виберуть українці в якості президента.
The US government will continue to cooperate with any candidate whom the Ukrainians will choose as president.

Уряд США продовжуватиме співпрацювати з будь-яким кандидатом, якого оберуть українці як президента.
The US government will continue to cooperate with any candidate whom the Ukrainians will choose as president.

Молитви для отримання роботи допомагають будь-якому кандидату обійти всі можливі на цьому шляху перешкоди і зайняти бажану посаду.
Prayers for getting a job help any candidate to bypass all possible obstacles along the way and take the desired position.

Посвідчення водія можуть видаватися або відновлюватися будь-яким кандидатам, що страждають від прогресивної хвороби при умові, що особа-інвалід регулярно оглядається з метою перевірити, чи вона все ще здатна керувати транспортним засобом у повній безпеці.
Driving licences may be issued to or renewed for any applicant suffering from a progressive complaint on condition that the disabled person is regularly examined to check that the person is still capable of driving the vehicle completely safely.