Приклади вживання Будь-якому банкоматі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зняття готівки в будь-якому банкоматі світу;
Cash withdrawal in any ATM of the world;Без комісії знімайте готівку в кредит в будь-якому банкоматі світу.
No commission withdraw cash on credit at any ATM in the world.Отримання готівки в будь-якому банкоматі України без комісій;
Receipt of cash in any ATM of Ukraine without commissions;Можливість зняття готівки у будь-якому банкоматі світу;
Possibility of cash withdrawing at any ATM in the world;Зняття готівки в будь-якому банкоматі України- від 0,5% мінімум 2 грн.
Cash withdrawal at any ATM of Ukraine- from 0,5% minimum 2 UAH.Зняття готівки без комісії у будь-якому банкоматі країни.
Cash withdrawals without a fee at any ATM in the country.Знімайте готівку у будь-якому банкоматі України без комісії в рамках ліміту.
Withdraw cash at any ATM in Ukraine without commission within the limit.Можливість зняття готівки у будь-якому банкоматі світу;
The possibility of withdrawing cash at any ATM in the world;Знімайте пенсію без комісії в будь-якому банкоматі України або відділеннях Банку Восток.
Withdraw your pension without commission at any ATM of Ukraine or branches of Vostok Bank.Комісія 0% при знятті готівкових коштів в будь-якому банкоматі України!
Commission 0% when withdrawing cash from any ATM in Ukraine!Ви знімаєте соцдопомогу в будь-якому банкоматі України без комісії.
You withdraw social security in any ATM of Ukraine without commission.Без додаткових комісій знімайте готівку в будь-якому банкоматі в Україні.
With no additional fees, withdraw cash at any ATM in Ukraine.Знімайте готівку без комісії у будь-якому банкоматі України у рамках ліміту.
Withdraw cash without commission in any ATM in Ukraine within the limit.За допомогою цієї карти можна знімати гроші без комісії в будь-якому банкоматі світу.
With this card, you can withdraw money without commission at any ATM all over the world.Безкоштовне одне зняття готівки в будь-якому банкоматі світу на місяць;
One free cash withdrawal per month at any ATM in the world;Їх також можна прив'язати до спеціальної карти VISA QIWI і знімати в будь-якому банкоматі.
The account can be also tied to a special VISA QIWI card that will allow you to withdraw funds in any ATM.Без додаткових комісій знімайте готівку в будь-якому банкоматі в Україні або в касах ПУМБ з картки до 2 разів на місяць до 1 млн грн у гривневому еквіваленті.
Without additional fees, withdraw cash at any ATM in Ukraine or at PUMB cash desk from a card up to 2 times a month for an amount of up to 1 million UAH in hryvnia equivalent.Зручність у використанні і велика географія платежів-зняття готівки в будь-якому банкоматі України і за кордоном.
Ease of use and vast geography of payments-cash withdrawals at any ATM in Ukraine and abroad.Для клієнтів-юридичних осіб, які мають комплексне обслуговування в БАНКУ СІЧ можливе затвердження лояльних тарифів за зарплатнимипроектами, в тому числі випуск дебетових карт з можливістю безкоштовного зняття готівки співробітниками компанії в будь-якому банкоматі України.
Legal entities serviced by BANK SICH may be granted loyal payroll card programs tariffs andissued debit cards enabling their employees to freely withdraw cash in any ATM all over Ukraine.Отримайте 2017 BLANK ATM Запрограмовані карти і готівку безпосередньо в будь-якому банкоматі навколо вас.
Get THE 2017 BLANK Це карта, що називається порожньою карткою ATM,ця карта використовується для вилучення готівки в будь-якому банкоматі, карта була запрограмована програмним забезпеченням, щоб зламати будь-яку автоматичну касові апарату(банкомат), тому з цим картки, ви зможете знімати готівку від 5500 до 20 000 євро на день протягом двох років, ці картки поставляються в Visa/ MasterCard.
See how it works, It is a crooned card called the blank Картка MasterCard Debit з мінімальною комісією за отримання коштів з карткового рахунку(0,35%)в будь-якому банкоматі України;
MasterCard Debit- card with minimum fee for cash withdrawal from the card account-0,35% at any ATM of Ukraine;Ви завжди зможете безкоштовно, за лічені хвилини, перерахувати в інтернет-банкінгу«Райффайзен Онлайн» кошти з вкладу«Універсальний» на свій картковий рахунок таотримати готівку з платіжної картки в касі Банку або будь-якому банкоматі, згідно з тарифами Вашого карткового пакету послуг, а також здійсненням безготівкових розрахунків у торговельно-сервісній мережі та Інтернеті без комісій.
You can always transfer in Internet banking for free in a matter of minutes«Raiffeisen Online» funds from the deposit«Universal» to your card account andreceive cash from a payment card at the Bank's cash desk or any ATM, in accordance with the tariffs of your card services package, as well as making cashless payments on the trade and service network and the Internet without commissions.Якщо Ви не певні, що можете запам'ятати той ПІН-код, який видано Вам разом з карткою,скористайтесь послугою зміни ПІН-коду у будь-якому Банкоматі Credit Agricole.
If you are not sure that you can remember the PIN-code which was given to you together with the card,use the service of PIN-code change in any ATM of Credit Agricole Bank.Для клієнтів, які отримують зарплату в Банку Кредит Дніпро, фінустанова пропонує карту«Вільна готівка»,що дозволяє знімати готівку в будь-якому банкоматі України, а також здійснювати безготівкові грошові операції без комісії.
For clients who receive a salary in Bank Credit Dnepr, the financial institution offers a card Free Cash,which allows to withdraw cash at any ATM of Ukraine, as well as to carry out cashless money transactions without a commission.При цьому ПУМБ зберіг унікальну для українського ринку перевагу-кредитні кошти з картки клієнт може зняти в будь-якому банкоматі світу- БЕЗ КОМІСІЙ!
Зручність взаємодії з банком ми забезпечуємо за рахунок сучасного інтернет-банкінгу, а за допомогою корпоративної карткиПУМБ наші клієнти можуть знімати готівку в будь-якому банкоматі країни»- зазначила Олена Рудик, директор департаменту по роботі з малим і середнім бізнесом ПУМБ.
We ensure convenience of interaction with the bank due to modern Internet banking; and with the help of FUIB corporatecard our clients can withdraw cash at any ATM of the country," noted Olena Rudyk, FUIB's head of the department of work with small and medium-sized businesses.При цьому ви вільно можете користуватися платіжною карткою, розраховуватися в магазинах і онлайн,без комісії знімати гроші у будь-якому банкоматі України і здійснювати поповнення у будь-який момент.
At the same time, you can freely use your payment card, paying for your in-store and online purchases,withdrawing cash at any ATM in Ukraine without a withdrawal fee, and adding more funds to your deposit at Вільне зняття в будь-яких банкоматах. 0,5%- власні кошти.
Free withdrawals at any ATM. 0,5%- own funds.Будь-якій банкоматі.
Any ATM Machine.
