Що таке БУДЬ-ЯКУ ПОВЕРХНЮ Англійською - Англійська переклад

any surface
будь-якій поверхні
будь-якому покритті
будь-яких поверхневих

Приклади вживання Будь-яку поверхню Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Будь-яку поверхню можна пофарбувати хоча б один раз.
Every surface had been painted at least once.
Позолочувати можна будь-яку поверхню: рами, кераміку, меблі, скульптури….
Gilding can be any surface: frames, ceramics, furniture, sculpture….
Для декупажу часто використовують серветки з малюнками,так як вони чудово приймають форму предмета і лягають на будь-яку поверхню.
Napkins with pictures are frequently used for decoupage,as they perfectly take the form of the subject and lay down on any surface.
Якщо немає панелі, можна скористатися будь-яку поверхню, яка не вбирає вологу(наприклад, пластик).
If there is no palette, you can use any surface, which does not absorb moisture(for example, plastic).
Така техніка, ґрунтується на вирізання основних мотивів картинки з різних видів паперу,з подальшим їх наклеюванням на будь-яку поверхню.
This technique is based on cutting the main motives pictures of different kinds of paper,with their further sticking to any surface.
Така плівка може імітувати будь-яку поверхню- наприклад, повторювати фактуру каменю, дерева і навіть тканини.
Such a film can imitate any surface- for example, repeating the texture of stone, wood, and even fabric.
Навіть після того, як ви використовували губку для миття посуду все два або три рази, на ній починають накопичуватися бактерії,і вони можуть поширитися на будь-яку поверхню в вашому домі.
Even after you use the dishwashing sponge all two or three times, bacteria begin to accumulate on it,and they can spread to any surface in your home.
Установка концертного павільйону на будь-яку поверхню в найкоротші терміни дозволяє втілити будь-яку ідею.
Our pavilions can be installed on any surface in the shortest possible time, which makes it possible to realize any idea.
На допомогу прийдуть трафарети для декору- маючи трохи фарби і вільного часу,оформити практично будь-яку поверхню стане легко, навіть без будь-яких художніх навичок.
Stencils for decoration will come to the rescue- with a little paint and free time,it will be easy to decorate almost any surface, even without any artistic skills.
Наші павільйони можуть бути встановлені на будь-яку поверхню в найкоротші терміни, що дозволяє втілити будь-яку ідею.
Our pavilions can be installed on any surface in the shortest possible time, which makes it possible to realize any idea.
Плити Laminam можна наносити на будь-яку поверхню, виготовлену з будь-якого твердого і стабільного матеріалу, використовуючи клеї та клейкі речовини для нанесення інших керамічних виробів.
Laminam slabs can be applied to any surface, made of any rigid and stable material, using adhesives and glues for applying other ceramic products.
Вініл, Що входить до складу суміші, дозволяє обробляти їй будь-яку поверхню(до складу також входять присипка з тальком, вапняк і аттапульгит).
Vinyl, which is part of the mixture, allows it to handle any surface(it also includes powder with talc, limestone and attapulgite).
З його допомогою можна прикрасити будь-яку поверхню, в тому числі готового виробу, складними візерунками, химерними шрифтами і навіть зобразити художню картину.
With it, you can decorate any surface, including the finished product, with complex patterns, elaborate fonts and even depict an art picture.
Це різновид марблінґу- техніки малювання на воді, коли нерозчинними фарбами створюється візерунок на водяній гладі, а потім переноситься на папір,тканину або будь-яку поверхню.
This is a kind of Marbling art- the technique of drawing on water, when insoluble paints create a pattern on the water surface, and then transferred to paper,fabric or any surface.
Воно не токсичне і може захистити практично будь-яку поверхню від негативного впливу таких факторів як вода, УФ-випромінювання, бруд, тепло і бактеріальні інфекції.
It is non-toxic, and promises to shield any surface against almost any kind of damage from risks like UV radiation, water, heat, bacterial infections, and dirt.
Лабораторія дослідження граффіті. У них була технологія,яка давала змогу проектувати світло на будь-яку поверхню, а тоді кінчиком лазера малювати по ній, і вона просто записувала негатив.
Graffiti Research Lab,and they have a technology that allows them to project a light onto any surface and then, with a laser pointer, draw on it, and it just registers the negative space.
По-четверте, висока адгезія(прилипання)твердого пінополіуретану до будь-яких матеріалів дає можливість напилювати його практично на будь-яку поверхню, не дивлячись на кут її нахилу, навіть на стелі!
Fourthly, high adhesion of hardpolyurethane to any materials enables spraying him practically on any surface, in spite of angle of its slope, even on ceiling!
Використовувати стару губку Навіть після того, як ви використовували губку для миття посуду все два або три рази, на ній починають накопичуватися бактерії,і вони можуть поширитися на будь-яку поверхню в вашому домі.
Use an old sponge Even after you used a sponge to wash dishes all two or three times, bacteria begin to accumulate on it,and they can spread to any surface in your house.
Ці волокна були згодом відокремлені від суспензії таутворили текстурований наноматеріал, котрий здатен перетворити будь-яку поверхню на ідеально білу- його білизна в 20- 30 разів вище, ніж у найбілішого паперу.
Then these fibers were separated from the suspension andformed textured nanomaterial suitable to turn any surface into an ideal white- it is some 20 to 30 times whiter than the whitest paper.
Об'ємний декупаж, являє собою майстернийпроцес виробництва тривимірного малюнка за допомогою серветки, гелю, який легко клеїться і структурної пасти або полімерної глини,яка налагоджується на будь-яку поверхню.
Volume decoupage, is a masterfulThe process of producing a three-dimensional drawing with a napkin, a gel that is easily glued and a structural paste orpolymer clay that settles on any surface.
Володіючи всіма необхідними виробничими потужностями,ми можемо розмістити зображення на будь-яку поверхню, гарантуємо максимально оперативні терміни виготовлення, доступну ціну і фотографічну чіткість деталей.
Possessing all the necessary production capacities,we can place the image on any surface, we guarantee the most operational production time, affordable price and photographic clarity of details.
Познайомився з людьми з групи GRL, Лабораторія дослідження граффіті. У них була технологія,яка давала змогу проектувати світло на будь-яку поверхню, а тоді кінчиком лазера малювати по ній, і вона просто записувала негатив.
I met these guys called GRL, Graffiti Research Lab,and they have a technology that allows them to project a light onto any surface and then, with a laser pointer, draw on it, and it just registers the negative space.
Вінілові наклейки легко кріпляться до будь-якої поверхні, має гладкі ділянки.
Vinyl stickers are easy to attach to any surface, having smooth portions.
Його можна прикріпити практично до будь-якої поверхні і вертіти в усіх напрямках.
It can be attached to almost any surface and rotated in all directions.
Сильний магніт горнеться* Точна забарвлення* куполообразующій* Будь-яка поверхня з залізом.
Strong magnet cling* Precise coloring* doming*Any surface with Iron.
Даний утеплювач складається з газонаповненихпластмас і наноситься практично на будь-які поверхні методом напилення.
This insulation is made from the gasplastics and applied on virtually any surface spraying.
Можливість монтажу на будь-які поверхні.
Can be mounted on any surface.
Вони не вимагають великих витрат і легко наносяться на будь-які поверхні.
They are not costly and are easy to apply on any surface.
Активно застосовується і нівелювання, яке може досліджувати будь-які поверхні.
Actively used and leveling, which can explore any surface.
Підходять для використання практично на будь-яких поверхнях.
Suitable for use on nearly any surface.
Результати: 53, Час: 0.0199

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська