Що таке БУДЬ-ЯКУ РАКЕТУ Англійською - Англійська переклад

• any missile

Приклади вживання Будь-яку ракету Українська мовою та їх переклад на Англійською

І сідайте в будь-яку ракету.
And get into any missile.

У свою чергу міністр оборони США Еш Картер заявив, що країна готова збити будь-яку ракету, спрямовану на США чи союзника.
Defense Secretary Ash Carter warns the U.S. could shoot down any missile aimed at this country or any ally.

Гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
To ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States, anywhere, anytime, anyplace.”.

Ми володіємо можливостями виявити і знищити будь-яку ракету, запущену в напрямку США.
It is to ensure we can detect and destroy any missile launched against the United States, anytime,….

Гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
We will ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States anywhere, any time, any place.".

Міністр оборони Японії наголосив, що віддасть наказ збити будь-яку ракету, яка може впасти на територію Японії.
Japan's defence minister said he had issued an order to shoot down any missile that threatened to fall on Japanese territory.

Японія також наказала своїм есмінцям збити будь-яку ракету, що загрожуватиме японській території.
Japan has put its military on alert to shoot down any rocket that threatens its territory.

Наша мета проста: гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
It is to ensure we can detect and destroy any missile launched against the United States, anytime,….

Наша мета проста: гарантувати, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти США, в будь-який час і в будь-якому місці.
Our goal is simple: to detect and destroy any missile launched against the United States anywhere, anytime, any place.

Наша мета проста: забезпечити, що ми зможемо виявити і знищити будь-яку ракету, запущену проти Сполучених Штатів будь-де, будь-коли”,- сказав Трамп.
Our goal is simple to ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States anywhere, anytime, anyplace," Trump said.

Трамп заявив:«Наша мета проста: гарантувати, що ми можемо виявити і знищити будь-яку ракету, випущену по Сполученим Штатам,- в будь-який час і в будь-якому місці».
He said,“Our goal is simple: to ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States- anywhere, anytime, anyplace.”.

Трамп заявив:«Наша мета проста: гарантувати, що ми можемо виявити і знищити будь-яку ракету, випущену по Сполученим Штатам,- в будь-який час і в будь-якому місці».
Trump said that, overall,"Our goal is simple: to ensure that we can detect and destroy any missile launched against the United States anywhere, any time, any place".

Будь-яка ракета або літак, здатний рухатися з такими швидкостями, досягне мети раніше, перш ніж яка-небудь оборонна система зможе реагувати.
Any missile- or aircraft- capable of moving at such speeds will have been and gone before any defensive system could react.

Будь-яка ракета на цих базах може нести ядерну зброю»,- заявив Times співавтор доповіді Джозеф Бермудез.
Any missile at these bases can take a nuclear warhead,” Mr Bermudez told the Times.

Можливість вільно діяти в космосі дозволить нам виявляти і знищувати будь-які ракети, випущені проти Сполучених Штатів»,- сказав він.
Our freedom to operate in space is also essential to detecting and destroying any missile launched against the United States," he added.

Можливість вільно діяти в космосі дозволить нам виявляти і знищувати будь-які ракети, випущені проти Сполучених Штатів»,- сказав глава Білого дому.
The ability to operate freely in space will allow us to detect and destroy any missiles launched against the United States,”- said the head of the White house.

У північній частині затоки розміщується есмінець ВМС США, щоб перехоплювати будь-які ракети, випущені з цього напрямку.
A US Navy destroyer is being stationed in the northern Gulf to intercept any missiles coming from that direction.

Жодна країна у Світі(окрім Росії та Китаю, звісно) не має закінченого технологічного ланцюга з виробництва відносно дешевої бронетехніки, радіоелектроніки, ракет різного призначення, систем наведення бойових частин будь-яких ракет тощо.
No country in the world, except for Russia and China, of course, has a complete technological chain for the production of relatively cheap armored vehicles, radioelectronics, missiles of various purposes, systems for guiding parts of any missile, etc.

Кидкові випробування- перший етап перевірки будь-яких ракет.
Throwing test- the first stage of testing any missiles.

Falcon Heavy може підняти 140,000 фунтів(~ 63, 5 тонни) корисного вантажу на низьку навколоземну орбіту- значно більше, ніж здатна будь-яка ракета сьогодні.
The Falcon Heavy can carry roughly 63,500 kilograms(140,000 pounds) of cargo into orbit, i.e., more than double the amount of any other rocket today.

Falcon Heavy може підняти 140,000 фунтів(~ 63, 5 тонни) корисного вантажу на низьку навколоземну орбіту- значно більше, ніж здатна будь-яка ракета сьогодні.
The Falcon Heavy is capable of lifting 140,000 pounds to low-Earth orbit, more than any other rocket today.

Ще 13 березня російські війська зауважили, що вони дадуть відповідь на будь-який удар США по Сирії, націлившись на будь-які ракети і пускові установки, які будуть брати участь в цьому нападі.
The Russian military said on March 13 that it would respond to any U.S. strike on Syria, targeting any missiles and launchers involved in such an attack.

Ще 13 березня російські війська зауважили, що вони дадуть відповідь на будь-який удар США по Сирії, націлившись на будь-які ракети і пускові установки, які будуть брати участь в цьому нападі.
The Russian military said on March 13 that it would respond to any USA strike on Syria by targeting any missiles and launchers involved.

Японія пообіцяла знешкодити будь-яку частину ракети, що пролітатиме повз її кордони.
Japan has pledged to shoot down any missile that encroaches on its territory.

Китай випробував ракету, здатну вразити будь-яку ціль у США.
China has tested a missile capable of hitting US targets.