Що таке БУДЬ-ЯКІ МАНІПУЛЯЦІЇ Англійською - Англійська переклад

any manipulation
будь-які маніпуляції
any manipulations
будь-які маніпуляції

Приклади вживання Будь-які маніпуляції Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Без цього будь-які маніпуляції небезпечні для життя!
Without this- any manipulations are danger for life!
Геодезичні роботи супроводжують будь-які маніпуляції, пов'язані з землею.
Geodetic works accompany any manipulations associated with the earth.
Будь-які маніпуляції рекомендується виконувати строго після консультації з лікарем.
All manipulations must be carried out strictly after consultation with the doctor.
Це число місяця заряджена незначною негативною енергетикою,тому будь-які маніпуляції з волоссям відкладіть.
It is the number of months charged, small negative energy,so any manipulation of hair aside.
Чи не підійде будь-які маніпуляції з парою, надмірно гарячої або екстремально холодною водою.
Any manipulation with steam, excessively hot or extremely cold water will not work.
В день процедури не накладати на обличчя макіяж, не проводити будь-які маніпуляції з носом.
On the day of the procedure, do not apply makeup to the face, do not carry out any manipulations with the nose.
Будь-які маніпуляції з нерухомістю комерційного типу вимагають правильної підготовки документів.
Any operation with the real estate of the commercial type requires proper preparation of documents.
Манікюр та педикюр- будь-які маніпуляції приведуть до обламування нігтів, а в подальшому і повільного зростання;
Manicure and pedicure- any manipulations will lead to breaking of the nails, and later on slow growth;
Будь-які маніпуляції з психікою людини не можуть жодним чином проводитися без його особистої волі.
Any manipulation of the human psyche can not be carried out in any way without his personal will.
Особа- утримайтеся, сьогодні будь-які маніпуляції погано позначаться на зовнішньому вигляді, ефект зворотний.
Person- refrain, today any manipulations will have a bad effect on the appearance, the effect is the opposite.
Таким чином, будь-які маніпуляції, пов'язані з наркотичними препаратами є правопорушенням, провідним позбавлення волі на певний строк.
Thus, any tampering associated with drugs are the offense, leading by imprisonment for a fixed term.
Такий підхід позбавить вас від можливої втрати важливих файлів,дозволяючи виконувати будь-які маніпуляції з жорстким диском.
This approach will save you from the possible loss of important files,allowing you to perform any manipulation of the hard drive.
Тому, перш ніж почати будь-які маніпуляції зі своїм тілом, важливо отримати консультацію досвідченого фахівця.
Therefore, before you begin any manipulation with your body, it is important to get advice from an experienced specialist.
Досить звернутися до професійних хірургів, які, володіючибагаторічним практичним досвідом і маючи в своєму розпорядженні сучасне обладнання, якісно і безпечно виконають будь-які маніпуляції.
In order to do this it is enough toturn to a professional surgeon who will perform any manipulation efficiently and safely using many years of experience and modern equipment at his disposal.
Будь-які маніпуляції чи фальсифікації, подвійні реєстрації номерів посилок ведуть до автоматичної дискваліфікації учасника розіграшу та блокування його доступу до сторінок компаніїMeest-America в соціальних мережах.
Any manipulation or falsification, double registration of parcel number leads to automatic disqualification of the participant and blocking his/her access to our social media platforms.
Простіше кажучи, шкідливі програми, які потрапляли на ці апарати, могли самостійно отримувати дозволи без відома користувачів ідозволяли своїм творцям віддалено проводити з інфікованими пристроями будь-які маніпуляції.
Simply put, the malware that got on these devices can independently obtain permissions without the knowledge of users andallowed its creators to remotely conduct with infected devices any manipulation.
Прошу голову Верховної Ради України Андрія Парубія, всіх керівників депутатських фракцій і народних депутатів проголосувати за проект закону №8107 фракції«Батьківщини»,який забороняє будь-які маніпуляції із власністю ГТС»,- сказала Юлія Тимошенко під час Погоджувальної ради керівників фракцій та голів парламентських комітетів.
I ask the head of the Verkhovna Rada of Ukraine Andriy Parubiy, all heads of parliamentary factions and people's deputies to vote for draft law№8107 introduced by Batkivshchyna,which prohibits any manipulation of the property of the GTS,” Yulia Tymoshenko said during the conciliation council of faction leaders and chairmen of parliamentary committees.
Важлива рада при будь-яких маніпуляціях чоловіком- залишатися щирою.
An important advice for any manipulation of a man is to remain sincere.
Відволікають увагу від будь-яких маніпуляцій, так що дитина навіть не помічає їх.
Distract attention from any manipulations, so that the child does not even notice them.
І вони мають бути стійкими до будь-яких маніпуляцій та відкритими для перевірок.
And they must be resistant to any manipulation and open to inspection.
Дізнайтеся заздалегідь вдалі і несприятливі дні для здійснення будь-яких маніпуляцій з власним волоссям.
Find out good and adverse days for carrying out any manipulations with hair.
Манікюр та педикюр- день добре підходить для будь-яких маніпуляцій і процедур;
Manicure and pedicure- the day is well suited for any manipulations and procedures;
Оброблена земля не повинна зазнавати будь-яких маніпуляцій протягом 1 року.
Cultivated land should not be subjected to any manipulation for 1 of the year.
Як і при будь-якої маніпуляції епідермісу і дерми, є шанс, що лікування може залишити шрам.
As with any manipulation of the epidermis and dermis, there is a chance that the treatment may leave a scar.
День нейтральний для проведення будь-яких маніпуляцій з волоссям, але і не принесе особливих успіхів, якщо ви заплануєте фарбування.
Aug. Neutral day for any manipulations with hair, but will not bring much success, if you are planning of painting.
Будь-яка маніпуляція з фотографією, яка змінює характеристики обличчя, є підставою для дискваліфікації всієї анкети.
Any manipulation of photographs that alters the facial characteristics is grounds for disqualification of the entire entry.
Для нас надзвичайно важливо захистити виборчий процес,вберегти голоси українців від будь-яких маніпуляцій чи зовнішніх вторгнень»,- підкреслилаВіце-прем'єр-міністр.
It is extremely important for us to protect the electoral process,to protect the voices of Ukrainians from any manipulations or external invasions," the Vice Prime Minister underlined.
Якщо планується виконання будь-яких маніпуляцій з волоссям, належить визначити захисний спрей і сироватки.
If you plan to perform any manipulation of the hair, to be determined protection spray and serum.
Це потрібно взяти за правило, і не нехтувати ним за будь-яких маніпуляціях з жорстким диском.
This should make it a rule, and not to neglect them at any manipulations with the hard drive.
У перспективі людини, позбавленої душі і особистих відносин з Творцем, те, що технічно можливо, вважається морально допустимим, будь-який експеримент прийнятний,будь-яка демографічна політика законна, будь-яка маніпуляція дозволена.
In the perspective of a man deprived of his soul and therefore a personal relationship with the Creator, what is technically possible becomes licit, each experiment is acceptable,any population policy permitted, any manipulation legitimized.
Результати: 30, Час: 0.0183

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська