Що таке БУДЬ-ЯКІ ПЛАНИ Англійською - Англійська переклад

• any plans

Приклади вживання Будь-які плани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінлива погода й взагалі може зіпсувати будь-які плани.
Not to mention weather may end up ruining your plans anyway.

Коли ми чуємо про будь-які плани, то я рекомендую всім звертати увагу на ключові питання.
When we drop out of Slipspace, I want you all to pay attention to the readings.

Там, намагаючись придушити деякі повстання, він помер, тому закінчуючи будь-які плани індійської кампанії, яку він міг би мати.
There, while trying to crush some revolts, he died, therefore ending any plans of an Indian campaign he might have had.

Будь-які плани, звичайно ж, будуть в рамках закону, і не буде питання про жорстокості по відношенню до будь-якій тварині».
Any plans will, of course, be within the law, and there will be no question of cruelty to any animal.”.

Ми готові розглядати будь-які плани, якщо вони не шкодять суверенітету і національній цілісності, незалежності нашої держави.
We are ready to consider any plans if they don't harm the sovereignty, territorial integrity, and independence of our state.

Будь-які плани чи стратегії розвитку територій, будівництва, реконструкції тощо мають проходити екологічну оцінку.
Any plans or strategies for the development of territories, construction, reconstruction, etc. should be a subject to environmental assessment.

Велика частина того, над чим працює Neuralink, включаючи будь-які плани зі створення інтерфейсу між мозком і комп'ютером, все ще знаходиться в таємниці.
Most of what Neuralink is working on, including any plans for a brain computer interface, are still tightly under wraps.

Близько можуть мати дуже різні ідеї про те, що померлі б хотів, або може спробувати ігнорувати будь-які плани, які були зроблені до смерті.
Loved ones may have a very different idea of what the deceased would have wanted, or may try to disregard any plans that were made before their death.

Обама, як повідомляють, хоче переконати Нетаньягу відкласти будь-які плани нападу на ядерні об'єкти Ірану в найближчі місяці.
Obama will try to convince Netanyahu to postpone any plans his government may have to unilaterally attack Iran's nuclear facilities in coming months.

Зрозуміло, будь-які плани щодо наближення військової інфраструктури НАТО до РФ призводять до відповідних кроків, щоб відновити необхідний паритет".
Of course, any plans to bring NATO's military infrastructure closer to the Russian Federation lead to reciprocal steps needed to restore the necessary parity.”.

На думку психологів і бізнес-коучерів плани на майбутнє, як і будь-які плани, які ви хочете втілити в життя, обов'язково повинні бути записані на папері.
According to psychologists and business coaches, future plans, like any plans you want to realize, should be written on paper.

(b) будь-які плани такої компаній на придбання участі у страхової компанії Співтовариства, так що остання стає дочірньою компанією попереднього.
(b) of any plans for such an undertaking to acquire a holding in a Community assurance undertaking such that the latter would become the subsidiary of the former.

Теракт рівня«9/11»(теракт 11 вересня 2001 року) спроможний зруйнувати будь-які плани Обами і змусити його діяти так, як того захочуть його політичні супротивники.
Terrorist attack of the“9/11“(September 11, 2001) level is capable of destroying any plans of Obama and forcing him to act the way his political opponents want him to.

Якщо IBM має будь-які плани щодо збереження робочих місць або об'єктів в США після закінчення знищення мамонта корпоративного податку наприкінці грудня, він ще не поділив їх.
If IBM has any plans to keep jobs or facilities in the US following the passage of a mammoth corporate tax cut at the end of December, it has yet to share them.

Держави-члени продовжують інформувати Комісію про будь-які плани запровадити нове ліцензування, надання загальних дозволів чи процедур заявлення або змінити існуючі процедури.
Member States shall continue to inform the Commission of any plans to introduce new licensing, general authorisation and declaration procedures or to change existing procedures.”.

Президент ФІФА Джанні Інфантіно заявив у п'ятницю, що"можна" продовжити чемпіонат світу 2022, але будь-які плани цього зробити повинні бути затверджені на з'їзді ФІФА у червні.
MIAMI-- FIFA president Gianni Infantino announced on Friday that it is"feasible" to expand the 2022 World Cup, but that any plans to do so will need to be approved by the FIFA Congress in June.

Росія заперечує будь-які плани вторгнення в країни Балтії і заявляє, що НАТО загрожує стабільності в Східній Європі, нарощуючи там свою військову присутність і організовуючи такі військові навчання.
Russia denies any plans to invade the Baltics, and claims NATO is threatening stability in Eastern Europe by building up its military presence there and staging such war games.

Наприклад, у мене є друг, який завжди спізнюється на будь-які плани, які ми разом складаємо, і після того, як мені довелося багато років вивести його, я, зрештою, вибачився за те, що він занадто негативний.
For example I have a friend that is always late to any plans we make together, and after it taking me years to bring it up, I ended up apologizing for being too negative.

Росія заперечує будь-які плани вторгнення в країни Балтії і заявляє, що НАТО загрожує стабільності в Східній Європі, нарощуючи там свою військову присутність і організовуючи такі військові навчання.
Russia denies any plans to invade the Baltic States and declares that NATO is threatening stability in Eastern Europe, increasing their military presence there and organizing such military exercises.

Обсяг потенційних інвестицій поки не визначений, ми оголосимо про будь-які плани після завершення прямих переговорів між нашим керівництвом і відповідними офіційними особами США.”.
While the scope of the potential investment has not been determined, we will announce the details of any plans following the completion of direct discussions between our leadership and the relevant US officials.

Мені невідомо про будь-які плани зупиняти давно затверджені і заплановані регулярні військові навчання з нашими партнерами в південній кореї або японії, сказав тіллерсон в оттаві на спільній прес-конференції з головою канадського мзс христей фріланд.
I was not aware of any plans to stop long-established and regularly scheduled military exercises with our partners in South Korea or in Japan, said tillerson in ottawa at a joint press conference with the head of the canadian foreign minister christ freeland.

Не існує жодних документів, що підтверджують наявність будь-яких планів винищення євреїв;
There is no documented instance of any plans to exterminate the Jews.

Але будь-який план включає в себе наступні кроки.
But any plan includes the following steps.

Адже будь-який план- це маршрут, який веде до визначеної мети.
After all, any plan is a route that leads to a specific goal.

Європі слід відхилити будь-який план, який не відповідає стандартам….
Europe, by contrast, should reject any plan that does not meet this standard.

Рожище будувалося без будь-якого плану.
The city has been growing without any planning.

Однак деякі мандрівники воліють бродити без будь-яких планів.
For this reason, some people embark on travels without a plan at all.

Я нічого не знаю про будь-якому плані.
I know nothing about any plan.