Що таке БУРШТИНСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• burshtyn

Приклади вживання Бурштинської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бурштинської ТЕС.
Burshtyn TPP.

Насосна станція Бурштинської ТЕС.
Pumping station of Burshtyn electropower station.

Бурштинської ТЕС.
Burshtyn TES.

Придніпровської Бурштинської Добротвірської.
Prydniprovska Burshtynska Dobrotvorska.

Бурштинської ТЕЦ.
Burshtyn CHPP.

Природне залуження біля Бурштинської ТЕС.
Natural growth of meadow near Burshtyn electropower station.

Бурштинської міської ради.
The Burshtyn Town Council.

Укренерго» провело тестування енергоблоків Бурштинської ТЕС.
Ukrenergo tested the power units of the Burshtyn TPP.

Реконструкція і технічне переоснащення Бурштинської ТЕС компанії ВАТ„Західенерго”. 2008-2009.
Reconstruction and technical re-equipment of the Burshtyn TPP of the Zakhidenergo OJSC. 2008-2009.

Роботи по проекту цифрового РЖК на блоці № 3 Бурштинської ТЕС.
Works on the project of digital RZHK at block number 3 of Burshtyn TPP.

Листопада на офіційному сайті Бурштинської міської ради опублікували звернення в. о. директора ДТЕК Бурштинська ТЕС Олега Івахіва.
On November 22 the official website of Burshtyn city council published an appeal of acting Director of DTEK Burshtyn TPP Oleh Ivakhiv.

Завершено реконструкцію енергоблока № 5 ДТЕК Бурштинської ТЕС.
Reconstruction of No. 5 Power Unit at DTEK Burshtynska TPP was completed.

Це спеціальна територія навколо Бурштинської ТЕЦ, яка використовується наближеними до влади представниками бізнесу для експорту електроенергії.
This is a special area around Burshtyn CHPP, which is used by business representatives close to the authorities for the export of electricity.

Завершена реконструкція енергоблока № 5 ДТЕК Бурштинської ТЕС.
Reconstruction of No. 5 Power Unit at DTEK Burshtynska TPP was completed.

Запланована ціна вугілля для Бурштинської ТЕС- 1935, 6 грн/тонна, Добротвірської ТЕС- 1923, 6 тис. грн/тонна, Придніпровської ТЕС- 1912, 8 грн/тонна.
The planned price of coal for Burshtyn TPP is 1935.6 UAH/ton, Dobrotvorsk TPP- 1923.6 thousand UAH/ton, Pridneprovsk TPP- 1912.8 UAH/ton.

Розпочато проектні роботи по розширенню системи моніторингу енергоблоків Бурштинської ТЕС.
Design work has begun on expanding the monitoring system of Burshtyn TPP units.

Вона також повідомила, що отримала офіційну інформацію про переведення працівників Бурштинської ТЕС на чотириденний робочий тиждень, підрядних організацій- на триденну, а більшість ремонтних бригад просто зупиняють роботи.
She also said that she had received official information about the transfer of employees of Burshtyn TPP to a four-day work week, contractors to a three-day week, and most repair crews simply stopped work.

Підприємство приймало активну участь в реалізації програми технічних заходів, що включали реконструкцію головного щита керування Бурштинської ТЕС, постачання системи автоматичного регулювання частоти і потужності блоку.
The Company actively participated in realization of the program of technical measures, which included reconstruction of the main control board of Burshtyn TPP and supply of the automatic frequency and power control system.

Крім того, для забезпечення виконання спеціальних обов'язків на території області регулювання«острів Бурштинської ТЕС» на електронних аукціонах на ТБ«Українська енергетична біржа»«Гарантований покупець» придбав 16, 9 МВт•год електричної енергії на 28, 1 млн грн.
In addition, to ensure fulfillment of special obligations in the territory of the regulation area of Burshtyn TPP island at electronic auctions at Ukrainian Energy Exchange, Guaranteed Buyer purchased 16.9 MWh of electric energy for UAH 28.1 million.

Під час навчального візиту на тему:«Досвід співпраці влади, громади та бізнесу у міській громаді та селищній об'єднаній територіальній громаді» в межах програми«Маршрути успіхів», вони могли оцінити напрацювання Бурштинської міської ради та Більшівцівської селищної ОТГ.
During the study visit on"Experience of cooperation between authorities, hromadas and business in the urban hromada and settlement amalgamated hromada" within the framework of the"Success Routes" programme, they could evaluate accomplishments of the Burshtyn Town Council and Bilshivtsivska settlement AH.

По-перше, необхідно об'єднати українську енергосистему з мережами європейських країн, ENTSO-E, або хоча б створити умови для імпорту через Бурштинський острів- умовну територію, де розташовані електричні мережі Бурштинської ТЕС разом з прилеглою електромережею та власними споживачами в межах Закарпатської, Івано-Франківської та Львівської областей.
Firstly, it is necessary to unite the Ukrainian energy system with the networks of European countries, ENTSO-E, or at least to create conditions to import through the Burshtynsky Island- a conventional territory, where electricity networks of the Burshtynsky TPP along with the adjacent electricity network and own consumers within the Transcarpathian, Ivano-Frankivsk and Lviv regions are located.

Крім того, виділена частина ОЕС України, так званий«Бурштинський острів»(постачання електроенергії з шин виділених для цієї мети блоків трьох ТЕС- Бурштинської, Добротворської і Ладіжінської), який працює паралельно з об'єднаними енергетичними системами країн Західної, Центральної і Східної Європи,- UCTE(Union for the Coordination of Transmission of Electricity)- Польщі, Словаччини, Угорщини, Румунії.
In addition, the dedicated part of the UES of Ukraine, so-called as"Burshtyn Island"(supply of electricity from tires allocated for this purpose units of three blocks TPPs- Burshtynska, Dobrotvorska and Ladizhynska), which operates in parallel with the combined energy systems of Western, Central and Eastern Europe- UCTE(Union for the Coordination of Transmission of Electricity)- Poland, Slovakia, Hungary, Romania.

Бурштинським Gerichtes Bezirke.
Burshtyn Gerichtes- Bezirke.

Бурштинське водосховище(прогулянки на катерах, риболовля).
Burshtyn storage pond(traveling by boats, fishing).

Бурштинський острів.
Burshtynsky Island.

Бурштинський енергетичний коледж.
Burshtyn Energy College.

Бурштинський острів.
The Burshtynsky Island.

Бурштинському острові.
Burshtyn Island.

Бурштинського острову.
The Burshtyn Island.

Бурштинська теплова електрична станція АТ ДТЕК Західенерго.
Burshtyn Thermal Power Plant of JSC DTEK Zakhidenergo.