Що таке БУТИ ВІЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• be free
• being free
• is free
• was free

Приклади вживання Бути вільним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб бути вільним?».
Since being free?".

Бути вільним, як Ти!
Stay free like me!

Талант бути вільним!
The talent is free.

Голосування повинне бути вільним!
The voting is free!

Мистецтво бути вільним.
Art is to be free.

Бути вільним та обирати найкраще.
Being free and choose the best.

Рішучість бути вільним.
Sense of being FREE.

Би бути вільним, я знав це.
I was free, and I knew it.

Мистецтво бути вільним.
The Art of Being Free.

Щоб бути вільним, слід любити.
And to be free is to love.

Дозволь собі бути вільним!
Allow yourself to be FREE!

Він хотів бути вільним від будь-якої вини.
He was free from all blame.

Жити значить бути вільним.
Living, that means being free.

Навчатися бути вільним- важка праця.
Learning to be free is hard work.

Журналіст повинен бути вільним….
The journalist is free….

Чи може поет бути вільним від свого часу?
A poetry freed from its time?

Але завжди мріяв бути вільним.
But I always dreamed of being free.

Можеш бути вільним з власної волі»!
You will be free of your obligation."!

Це природне відчуття- бути вільним.
That's a natural consequence of being free.

А що заважає вам бути вільним повністю?
What is stopping you being free?

Як можна бути вільним, коли маєш тіло?
How can you be free if you have a master?

Бути вільним- значить не бути рабом.
Being free meant not to be a slave.

При цьому пам'ятайте: особистий час повинен бути вільним.
Please remember, practice time is free.

Щоб бути вільним, не досить скинути ланцюги.
For to be free is not merely to cast off one's chains.

Ми вважаємо, що доступ до інформації повинен бути вільним.
We feel that general information should be FREE.

А знаходити- це бути вільним, відкритим, не мати мети.".
But finding means being free, being open and having no goal”.

Бути вільним в цьому сенсі, означає відсутність втручання інших.
By being free in this sense I mean not being interfered with by others.

Хто хоче бути вільним, прагне усунути перешкоди;
To strive to be free is to seek to remove obstacles;

Для Гека головне- бути вільним, завжди й у всьому.
The main important thing for Huck is to be free, always and in everything.

Проте як можна бути вільним, коли ти не знаєш, ким ти є?.
How can you be free without knowing who you are?.