Що таке БУТИ ГАРНИМИ Англійською - Англійська переклад

• to be good
• be nice
• to be beautiful

Приклади вживання Бути гарними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми ж хочемо бути гарними!
We want to be good!

Як бути гарними батьками?
How to be good parents?

Ми ж хочемо бути гарними!
We SO want to be nice!

Тобто, бути гарними людьми.
Or to be good people.

Ми всі хочемо бути гарними.
We all want to be good.

Вчимося бути гарними батьками.
Learning to be good parents.

Чи повинні будинку бути гарними?
Will our house be nice?

Люди можуть бути гарними чи ще кращими.
People can be brave or good.

Чи повинні будинку бути гарними?
Will the house be nice?

Всі ми прагнемо бути гарними батьками.
We all try to be good parents.

А ви з Арті ще можете бути гарними.
Well, you and Artie can be admirable.

Ми хочемо бути гарними,- сказали хлопчики.
We want to be good,- said the boys.

Вчителі мають бути гарними.
Teachers just have to be nice.

Для чого дівчата намагаються завжди бути гарними?
Why do girls always try to be beautiful?

Люди можуть бути гарними чи ще кращими.
People can be beautiful or even more beautiful..

Для чого дівчата намагаються завжди бути гарними?
Why do princesses always have to be pretty?

Ви прагнете бути гарними батьками, але у вас нічого не виходить.
You want to be good parents but you can not.

Всі: і чоловіки і жінки- хочуть бути гарними і носити гарну одежу.
Everyone, including men and women wants to look beautiful with what they are wearing.

Ми змушуємо їх бути гарними, нав'язуємо конкретні догми стандартів краси.
We push them to be beautiful, with these specific dogmas of beauty standards.

Щоби стати успішним позаштатним перекладачем, ви повинні бути гарними як у бізнесі, так і в перекладі.
To be a successful freelance translator, you have to be good at both business and translation.

Наміри можуть бути гарними, а наслідки- поганими.
The intent may be good, but the effects are evil.

Ми хочемо бути гарними прикладами для наших дітей і поширювати інформацію про альбінізм в позитивному світлі, щоб не бентежитися і не соромитися обговорювати це.
We want to be good examples to our children on how to spread awareness about albinism in a positive light and not to be embarrassed or ashamed to discuss it.

Ваші руки і ноги можуть бути гарними, що відображають ваш сяючий доброго здоров'я.
Your hands and feet can be beautiful, reflecting your radiant good health.

Ми хочемо бути гарними партнерами для всіх, і ми вже працювали з більш ніж 500 урядами, щоб допомогти власникам розділити використання свого житла, слідувати правилам і платити податок».
We want to be good partners to everyone and already we have worked with more than 500 governments to help hosts share their homes, follow the rules and pay tax.”.

Ми відповідальні за те, щоб показати їм, як бути гарними дітьми, котрі згодом стануть гарними дорослими».
We're responsible for showing them how to be great little people and eventually better adults.

Ми хочемо бути гарними партнерами для всіх, і ми вже працювали з більш ніж 500 урядами, щоб допомогти власникам розділити використання свого житла, слідувати правилам і платити податок».
We want to be good partners to everyone we have worked with more than 500 governments, to help the hosts to share their homes, to follow the rules and pay taxes.

У той час як багато іншого трав'яного лікування вугрів можуть бути гарними, щоб зволожити шкіру, або зменшити масла, вони- тільки два, які потрібно вважати дійсно ефективним лікуванням вугрів.
While many other herbal acne treatments may be good to moisturize the skin, or reduce oils, these are the only two that should be considered truly effective acne treatments.

Вони повинні бути гарними і розумними та тямущими слугами- я помітив, що вони дуже швидко навчилися повторювати те, що їм говорилося, і я думаю, що вони легко стануть християнами…».
They should be good servants and intelligent, for I observed that they quickly took in what was said to them, and I believe that they would easily be made Christians, as it appeared to me that they had no religion”.