Приклади вживання Бути зроблено на Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Реєстрація може бути зроблено на SD-карті.
Registration can be done on the SD card.Це може бути зроблено на верхніх або нижніх повік, залежно від того, де пацієнт потребує цього.
It can be performed on just the upper or lower lids, depending Будь-який параметр, щоб бути зроблено на ваш інтернет-BOX.
Any setting is to be done on your internet BOX.Це знову має бути зроблено на засіданні робочої групи.
Again, this should be done in a group session.Прийняття можливе без домовленості і може бути зроблено на основі безпечного з'єднання.
The acceptance ОДНАК, багато що може бути зроблено на додаток до стандартного лікування.
HOWEVER, many things can be done in addition to standard treatments.Це може бути зроблено на дві окремі машини, а також у комбінованій машини для подвійного призначення.
It can be made into two separate machines and also Місце розташування може бути зроблено на будь-якій частині тіла.
The placement can be done on any part of the body.Потім її прибрали, так як тестування на тваринах не могло бути зроблено на людях.
This Інакше селективне скорочення може бути зроблено на ранній стадії близько 250 доларів США.
Otherwise selective reduction may be done on early stage about 250 US dollars.Реєстрація може бути зроблено на SD-карті Micro на Н. К. Н. На FTP серверабо навіть NAS.
Registration can be done on the Micro SD card Придбання виконується без рецепту лікаря і може бути зроблено на основі безпечного з'єднання.
The purchase Це не повинно бути зроблено на дому як там s ризик різання геть занадто багато шкіри та інфекції розвивається.
This should not be done at home as there's a risk of cutting away too much skin and an infection developing.Хоча це не так яскраво, як може бути зроблено на Game Boy Color, все ж рівні гарні і яскраво намальовані».
Though not as dazzling as can be done on the Game Boy Color, the levels Одним з основних переваг лазерної епіляції в тому, що це може бути зроблено на великій площі тіла за один сеанс.
One of the main benefits oflaser hair removal Як і коли залучатися міліція, це має бути зроблено на користь дитини в консультації з психологами.
How and when the police Одним з основних переваг лазерної епіляції в тому, що це може бути зроблено на великій площі тіла за один сеанс.
The main benefit of havinglaser hair removed Я впевнений, що подібне дослідження може бути зроблено на аутизм і його зв'язку з дефіцитом вітаміну D і низьким вмістом жирів.
I'm confident that a similar study could be done on autism and its link to vitamin D deficiency and low-fat diet.Отримання може бути здійснено без призначення лікаря і може бути зроблено на основі зашифрованого з'єднання.
The receipt canОднак, відправлення може бути зроблено на власний розсуд, якщо файли є витратними, і одержувач є надійним.
However, the shipment may be made in due discretion if the files Ці корпоративних заходів сильно нагадувати, що має бути зроблено на робочому місці і можна об'єднати весело з навчання.
These corporate events strongly resemble what needs to be done in the workplace, and can combine fun with learning.В тому числі це може бути зроблено на основі використання передбачених чинним законодавством реєстрів операцій з готівковою валютою.
Including, this can be done on the basis of the use envisaged by the current legislation of registers of operations with cash currency.Оновлення до платної версії також дуже просте іможе бути зроблено на офіційному веб-сайті Smart DNS Proxy VPN.
Upgrading to the paid version Реєстрація може бути зроблено на SD-карті Micro, мережевий відеореєстратор, сервер FTP, або навіть на NAS. Режими запису різноманітні.
Registration can be done on the Micro SD card, an NVR, an FTP server, or even a NAS. There Вибір невеликої татуювання на шкіру може бути зроблено на будь-якій частині тіла так само, як зображення, яке ви дивитесь.
Picking small tattoo Думаю, що ні, тому що, якщо ми говоримо про вибори глави держави,це повинно бути зроблено на альтернативній основі",- сказав він.
I think not, because if we Ключовий акцент має бути зроблено на поганому ставленні уряду та на руйнівному впливі не лише на українську економіку, але й прямо на інтереси українців»,- написав він у записці, адресованій Ахмєтову та Януковичу.
The key connection must be made to the poor judgment of the Government and the disastrous impact not only[on] the Ukrainian economy but directly on the interests of the Ukraine people,” he wrote in the memo, addressed Щонайменше, 10 годин польотного часу в практичній інструментальної підготовки до польотів,з яких не більше 5 год може бути зроблено на FNTP або імітатора польоту;
At least 10 hours flight time in practical instrumental flight training,from which not more than 5 hours may be done on a FNTP or a flight simulator;Ваше навчання в галузі мистецтва та соціальних наук,а також інтерес до прав людини та соціальної справедливості може бути зроблено на професійному рівні з магістром соціальної роботи.
Your study in arts and social sciences,and interest in human rights and social justice can be taken to the professional level with the Master of Social Work.
