Що таке БУТИ ЗРУЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• be comfortable
• be convenient
• be user-friendly
• be handy
• being comfortable
• to be easy

Приклади вживання Бути зручним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бути зручним у користуванні;
To be comfortable in use;

Весь одяг має бути зручним!
All of my clothes are comfortable!

Зрозуміло, в першу чергу він повинен бути зручним.
Of course, in the first place it should be convenient.

Життя людини повинне бути зручним і безпечним.
A person's home needs to be comfortable and safe.

Він ніколи не намагався бути зручним.
You never want to be comfortable.

Режим роботи повинний бути зручним для гостей.
The parking area needs to be convenient for your guests.

Він ніколи не намагався бути зручним.
He never tried to be comfortable.

Взуття повинно бути зручним і зробленим зі шкіри або тканини.
Your shoes should be comfortable and made of leather or fabric.

Взуття також повинно бути зручним.
The shoe also needs to be comfortable.

Він перестає бути зручним до того часу, коли діти потрапляють в перший клас.
It stops being comfortable by the time kids hit first grade.

Дитяче автомобільне крісло повинно бути зручним для малюка.
Car seats are comfortable for the kid.

У той час як водіння може бути зручним, це також робить вас неймовірно лінивими.
While driving may be handy, it also makes you incredibly lazy.

По-друге, дитячий одяг повинен бути зручним.
Second, I feel like children's clothes have to be COMFORTABLE.

Будь-який формат співпраці повинен бути зручним в першу чергу для Вас.
Any format of cooperation should be comfortable in the first place for you.

Білизна має бути зручним, вільним, не викликати почуття дискомфорту і стиснення.
Linen should be comfortable, free, not cause feelings of discomfort and compression.

Тому, диван повинен добре виглядати, а також бути зручним і практичним.
Therefore, sofa should look good, as well as being convenient and practical.

Розташування вигрібної ями має бути зручним до під'їзду машини-асенізатора.
The location of the sump should be convenient to the entrance of the machine-scavengers.

Одяг повинен бути зручним та не суперечити загальноприйнятим вимогам пристойності.
Clothes should be convenient and does not contradict the generally accepted requirements of decency.

Наш інтернет-програми розроблені, щоб бути зручним, гнучким і доступним.
Our online programs are designed to be convenient, flexible and affordable.

Для продажу: ваш сайт повинен бути зручним і швидким, грамотно репрезентувати товар.
To start selling your website must be user-friendly, speedy, to display the goods in a proper way.

Саме завдяки цьому можна буде максимально ефективно залучати клієнтів, сайт повинен бути зручним і функціональним.
It will allow attracting customers with the highest efficiency; the website has to be user-friendly and functional;

Ще один важливий момент- інструмент повинен бути зручним, тому при покупці його обов'язково треба потримати в руках.
Another important point- the tool should be comfortable, so when you buy it must necessarily hold in their hands.

Меню повинно бути зручним, помітним, бути зверху сторінки, або збоку, щоб користувачеві не довелося його шукати.
Menu should be comfortable, noticeable, be at the top, or side, that the user does not have to look for it.

Розташування місць підключення в електромережу має бути зручним для включення необхідного набору кухонних агрегатів і приладів.
Location of connection points to the grid should be convenient to include the necessary set of kitchen units and appliances.

А по-друге, замок повинен бути зручним, щоб ви могли самостійно його застібати і розстібати, безперешкодно надягаючи на ланцюг будь-підвіски.
And secondly, the lock should be convenient so that you can independently fasten and unfasten it, freely putting any pendants on the chain.

Висота стільця повинна легко регулюватися, саме сидіння має бути зручним і не перекривати потік крові в нижній частині стегна.
The height of the chair must be easily regulated, the seat by itself should be comfortable and should not block the blood flow in the lower part of the thigh.

Ви можете вибрати крісло, яке може бути зручним і навіть сильно, тому що трави та бруду може змінитися і викликати дискомфорт для гостей.
You can choose a chair that can be comfortable and even, as the grass and dirt can change and cause irritation to the participants.

Com може бути зручним для пошуку IP-адреси, щоб з'ясувати Геолокація IP-адреси, виявлення проксі-серверів, перевірки електронної пошти та чорного списку.
Com can be handy for looking up IP addresses, to find out the GeoLocation of a IP address, proxy detection, email tracing and blacklist checks.

Гніздо- місце усамітнення квочки перед высиживанием яйця, тому воно повинно бути зручним і розташовуватися в затишному місці, захищеному від попадання прямих сонячних променів.
The nest is the place of solitude of the brood hen before hatching the egg, so it should be convenient and located in a secluded place, protected from direct sunlight.

Квиток повинен бути зручним, надрукованим на щільному папері і вписуватися в загальний стиль вашої промокампанії.& Bull; інтернет-реклама.
The ticket must be comfortable, printed on thick paper and fit into the overall style of your promotional campaign.& Bull; Internet advertising.