Що таке БУТИ КОХАНИМИ Англійською - Англійська переклад

• to be loved
• to be loving

Приклади вживання Бути коханими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі хочуть бути коханими.
All want to be loving.

Вони постійно відчувають потребу бути коханими.
I always felt the need to be loved.

Чоловіки хочуть бути коханими.
Men want to be loving.

Всі хочуть бути коханими і щасливими.
Everyone wants to be loving and happy.

Усі ми хочемо бути коханими.
We all want to be loving.

Всі хочуть бути коханими і щасливими.
Every person wants to be loved and happy.

Чоловіки хочуть бути коханими.
Humans want to be loved.

Їхня мрія- бути коханими і стати відданими жінками.
Their dream is to be loved and become devoted wives.

Чоловіки хочуть бути коханими.
Men wish to be loved with.

Успішним дітям необхідно любити та бути коханими.
Successful children need to love and be loved.

Бажання любити і бути коханими виявляється сильнішим.
The desire to love and be loved is getting louder.

Люди хочуть любити і бути коханими.
People want to love and be loved.

Ви заслуговуєте на те, щоб бути коханими, ви заслуговуєте бути щасливими.
You deserve to be loved, you deserve to be happy.

Що вони можуть зробити- дозволити собі бути коханими.
What they can do is let themselves be loved.

Я щиро вітаю Вас зі святом, бажаю Вам завжди бути коханими і оточеними турботою дорогих людей.
I sincerely congratulate you on the holiday, I wish you always to be loved and cared for by dear people.

Всі вони хочуть одного- любити і бути коханими.
All of them want the same thing- to love and be loved.

Вони прагнуть бути коханими, належати, але також потребують особистого простору, щоб зміг втекти туди іноді.
They strive to be loved and to belong, but also need their personal space to escape to..

Все, що вони можуть зробити,- дозволити собі бути коханими.
All that one can do is let himself be loved.

Ми всі народилися, щоб кохати й бути коханими, але що відбувається з людьми, які не любили в дитинстві?
We were all born to love and be loved, but what happens to people who were unloved as children?

Гадаю, не соромно зізнатися в тому, що всі ми хочемо бути коханими.
There is no shame in saying that we all want to be loved by someone.

Коли журналіст запропонував Стів Джобс в 2010 році, що його діти повинні бути коханими тільки що випустила iPad, він відповів категорично:“вони не використали його.
In 2010, when a reporter suggested that his children must love the just-released iPad, he replied:“They haven't used it.

Насправді, ми найбільше потребуємо того, щоб кохати й бути коханими.
What we truly need, more than anything, is to love and be love.

Люди, які страждають такими порушеннями, тобто пасивно залежні, настільки сильно прагнуть бути коханими, що у них не залишається сил, щоб любити.
People with this disorder, passive dependent people, are so busy seeking to be loved that they have no energy left to love..

Йдеться не тільки про нашу здатність кохати, а й здатність бути коханими.
And we are not talking about being loved, but developing the capacity of loving.

Всі панянки мріють про популярність серед чоловічої статі і хочуть бути коханими, тому треба приділяти особливу увагу своїм фізичним даним.
All the young ladies dream of popularity among the male sex and want to be loved, so you need to pay special attention to their physical data.

Відповідь на питання»чого хочуть жінки, що, зрештою, ми всі хочемо бути коханими і цінять.
The answer to the question“What do women really want?” is that, ultimately, we all want to be loved and valued.

Однак іноді ми можемо потрапити в залежність від бажання бути коханими, що часто призводить до несправжньої любові, заснованої на пристрасті і одержимості.
However, sometimes we become addicted to being loved, which often leads to mistaking love for desire, obsession or dependency.

Могло бути багато причин для цього, але деякі жінки- деякі люди, дійсно- все ще вчаться, що означає бути коханими.
There could be many reasons for this, but some women- some people, really- are still learning what it means to be loved.