Що таке БУТИ ФУНКЦІОНАЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• be functional

Приклади вживання Бути функціональними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Столики можуть бути функціональними.
Your notes can be functional.

Також предмети меблів повинні бути функціональними.
The furniture has to be functional too.

Меблі повинні бути функціональними.
Furniture Should Be Functional.

Спальня і коридор мають маленьку площу, але це не заважає їм бути функціональними.
Bedroom and hallway have a small area, but this does not prevent them to be functional.

Квартири повинні бути функціональними.
The apartments must be functional.

Штори можуть бути функціональними і декоративними.
Doors may be both functional and decorative.

Квартири повинні бути функціональними.
I think homes should be functional.

Ці вимоги можуть бути функціональними і нефункціональними.
Requirements can be functional and non-functional.

При цьому ці ознаки повинні бути функціональними.
These signals must be operational.

Наші мости мають бути функціональними, так.
Our bridges need to be functional, yes.

При цьому ці ознаки повинні бути функціональними.
And those limits must be functional.

Наслідки конфлікту можуть бути функціональними чи дисфункціональними.
Conflicts may be functional or dysfunctional.

Дитячі шафи-купе повинні бути функціональними.
Baby equipment must needs be functional.

Меблеві аксесуари повинні бути функціональними і відповідати стилістичному рішенню.
Furniture and accessories should be functional and meet the stylistic decision.

Полиці і ящики в холодильнику повинні бути функціональними і легкодоступними.
Shelves and drawers in the refrigerator should be functional and easily accessible.

Сайти, які не надійно функціональні та/ або навряд чи продовжать бути функціональними.
Sites that are not reliably functional and/or not likely to continue being functional.

Крісла виконують цю подвійну функцію- бути функціональними деталями, які також можуть стати предметами бажання.
The armchairs fulfill that double function of being functional pieces that can also become objects of desire.

Основні вимоги, які висуває стиль Еклектика- меблі повинні бути функціональними, зручними і красивими.
The basic requirements which are put forward by the eclectic style: the furniture should be functional, comfortable and beautiful.

Стильні недорогі кухні зобов'язані бути функціональними, щоб залишався простір для пересування, а господиня з комфортом займалася приготуванням їжі.
Stylish cheap food required to be functional, To remain a space for movement, and the hostess with the comfort involved in cooking.

Всі елементи ресурсу, включаючи процедуру оформлення або реєстрації замовлення, форми і структури сайту, повинні бути функціональними і простими.
All elements of the resource, including the procedure for registering or registering an order, the form and structure of the site, should be functional and simple.

В кінці кінців, кондиціонування повітря та опалення повинні бути функціональними і добре підтримується, особливо під час спекотного сезону і холодних місяців, відповідно.
Finally, the air conditioning and heating should be functional and well-maintained, especially during the hot season and cold months, respectively.

Позиція ЄС грунтується на переконаності в тому, що митні правила повинні бути функціональними, а зона вільної торгівлі не призводить до взаємного виключеннякраїн-партнерів.
The EU's position is based on its belief that customs rules should be functional and respect the rule that FTAs do not lead to mutual exclusivity of involved partners.

Всі предмети меблів в підліткової кімнаті повинні бути функціональними, щоб дитина максимально використовував ввірене йому простір і відчував себе в ньому комфортно.
All items of furniture in the teenage room should be functional so that the child makes the most of the space entrusted to him and feels comfortable in it.

Позиція ЄС базується на переконанні, що митні правила повинні бути функціональними та поважати правило, що угоди про зони вільної торгівлі не є взаємно виключними щодо їх учасників.
The EU's position is based on its belief that customs rules should be functional and respect the rule that FTAs do not lead to mutual exclusivity of involved partners.

Повинно бути взято до уваги, що система 1100 представлена як така, що включає в себе функціональні блоки, що можуть бути функціональними блоками, які являють собою функції, що реалізовуються обчислювальною платформою, процесором, програмним забезпеченням або їх комбінацією(наприклад, програмно-апаратними засобами).
It is to be appreciated that system 1000 is represented as including functional blocks, which can be functional blocks that represent functions implemented by a processor, software, or combination thereof(e.g., firmware).

Інтер'єр має бути функціональний, технологічний і естетичний.
The interior has to be functional, technological and aesthetic.

Горищні сходи повинна бути функціональною і безпечною.
The new staircase must be functional and safe.