Що таке БУХГАЛТЕРСЬКИХ ФІРМ Англійською - Англійська переклад

• accounting firms
• accountancy firms

Приклади вживання Бухгалтерських фірм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідники провели загалом 148 інтерв'ю із 78 працівниками юридичних та бухгалтерських фірм чоловічої та жіночої статі.
The research is based on 148 interviews with 78 male and female employees from legal and accounting firms.

Крім того, топ обліку фахівців з Big 4 бухгалтерських фірм запрошують взяти участь в навчанні в якості ад'юнкт персоналу.
Furthermore, top accounting professionals from the Big 4 accounting firms are invited to participate in teaching as adjunct staff.

Найчастіше, випускники бухгалтерського обліку програми EIU припустимо позиції на бухгалтерських фірм або як«приватний сектор» бухгалтерів….
Most commonly, graduates of EIU's Accountancy Program assume positions at public accounting firms or as“private sector” accountants.

Роботи все частіше замінюють людей в бухгалтерських фірмах, на заводах і в поштових відділеннях, а також на ролях секретарів і касирів.
It sees robots swiftly replacing positions in accounting firms, factories and post offices, as well as secretarial roles and cashier work.

Випускники програми бакалавра з фінансів є провідними новобранцями для казахстанських банків, іноземних корпорацій та бухгалтерських фірм«Великої четвірки».
Graduates from the Bachelor's in Finance program are leading recruits for Kazakhstan's banks, foreign corporations, and the Big Four accounting firms.

Допомога в підготовці бізнес-плану можна отримати від бухгалтерських фірм, банків, місцевої торговельної палати і торгово-промислових асоціацій.
Assistance in preparing a business plan can be obtained from accounting firms, banks, local Chamber of Commerce and trade associations.

Практика управління в бухгалтерських фірмах і фінансових відділах компаній зустрінеться з викликами, оскільки організаційні моделі зміняться відповідно до технологій.
Practice management in accounting firms and company finance departments will face a challenge as organizational models shift to accommodate technology.

Допомога в підготовці бізнес-плану можна отримати від бухгалтерських фірм, банків, місцевої торговельної палати і торгово-промислових асоціацій.
Assistance in the preparation of the business plan can be obtained from accounting firms, banks, local chamber of Commerce and trade associations.

PwC(PricewaterhouseCoopers)- це одна з найбільших у світі компаній з надання професійних послуг та найбільша з"Великої Четвірки" бухгалтерських фірм за доходами 2011 року.
PwC(PricewaterhouseCoopers) is the world's largest professional services firm and the largest of the"Big Four" accountancy firms measured by 2011 revenues.

Деякі реєстраційні агенти для цілей реєстрації надають послуги юридичних або бухгалтерських фірм, маючи досвід і ресурси для проведення необхідних перевірок на предмет відмивання грошей.
Some registration agents provide services of legal or accounting firms for registration purposes, having experience and resources to conduct the necessary checks for money laundering.

Можливості кар'єрного росту знаходяться в фірмах фінансового планування різних розмірів, юридичних фірм, брокерських фірм, страхових компаній і бухгалтерських фірм.
Career opportunities are found in financial planning firms of various sizes, law firms, brokerage firms, insurance companies, and accounting firms.

Наші минулі студенти пішли на роботу місцевих громадських практик, міжнародних бухгалтерських фірм і зайняли бухгалтерську кар'єру в комерційних банках та інших великих підприємств.
Our past students have gone on to work for local public practices, multinational accounting firms and taken up accounting careers in merchant banks and other large businesses.

Випускники Бредлі MSA на роботі сьогодні в широкому діапазоні параметрів: від Великої 4 і великих корпорацій до місцевих бухгалтерських фірм, державних установ, і не-для некомерційних організацій.
Bradley MSA graduates are at work today in a wide range of settings- from the Big 4 and large corporations to local accounting firms, government agencies, and not-for-profit organizations.

Наші минулі студенти пішли на роботу місцевих громадських практик, міжнародних бухгалтерських фірм і зайняли бухгалтерську кар'єру в комерційних банках та інших великих підприємств.
Our graduates have gone on to work for local public practices and multinational accounting firms, and have also taken up accounting careers in international banks and other large businesses.

На відміну від просто бухгалтерських фірм, Аудиторська фірма«МК Аудит» входить до реєстру Аудиторської Палати України та надавати Вам бухгалтерський аутсорсинг будуть сертифіковані аудитори, а не просто«фахівці».
Unlike accounting firms, Audit firm“MC Audit” is included into the register of Audit chamber of Ukraine and to provide You with accounting outsourcing will be certified auditors, and not just“experts”.

Можливості працевлаштування варіюються від національних, регіональних та місцевих державних бухгалтерських фірм до корпорацій, приватних підприємців та національних державних та місцевих органів влади.
Employment opportunities range from national, regional, and local public accounting firms to corporations, sole proprietorships, and national state and local government entities.

Ми регулярно оновлюємо важливу інформацію на нашому веб-сайті, як наприклад, скільки потрібно заплатити за оренду квартири чи за поїздки в громадському транспорті в різних містах нашої країни, а також надаємо контактні дані перевірених юридичних і бухгалтерських фірм.
We also regularly update important information on our website, including how much does it cost to rent an apartment or travel in different cities of our country, and also provide contacts to organizations that support migrants and verified law and accounting firms.

Наші 14,000 члени працюють на протязі державних послуг, в національних установах аудиту, в великих бухгалтерських фірм, а також в інших органах, де державні гроші повинні бути ефективно і ефективно управляти.
Our 14,000 members work throughout the public services, in public audit agencies, in major accountancy firms, and in other bodies where public money needs to be effectively and efficiently managed.

І після озвучення, що“ми боремося проти усіх викликів на слухання”, ініційованих демократами з Палати Представників, чинний президент підготував судові позови проти банків та бухгалтерських фірм аби вони самі відмовились оприлюднювати його податкові декларації та інші фінансові записи.
And after vowing that"we're fighting all the subpoenas" from House Democrats, the president has filed lawsuits against his banks and accounting firm to prevent them from turning over tax returns and other financial records.

Ви хлопці, граєте у ваші вигадані бухгалтерські фірми.
You guys are drafting your fantasy accounting firms.

Відкриваєте бухгалтерську фірму? Вам потрібен логотип!
Opening accounting firm? You need a logo!

Такі організації можуть включати розробку стандартів, професійні організації та бухгалтерські фірми.
Some of these groups may include standard-setters, professional bodies, and accounting firms.

Іноземні консультаційні, інженерні, юридичні або бухгалтерські фірми.
Foreign consulting, engineering, law or accounting firms.

КПМГ визнана бухгалтерською фірмою року на 5-й це….
KPMG wins Accountancy Firm of the Year at the 5th….

У 1995 році він створив свою бухгалтерську фірму.
In the 1950s he set up his own accountancy company.