Приклади вживання Біблійної археології Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Біблійної археології.
Коли вона була підробленою біблійної археології, поширення світ, як блискавка.
When it was fake Biblical Archaeology, spread the world like lightning.Але з погляду біблійної археології саме тому вказаний матеріал є настільки цінним.
But from a biblical archaeological point of view, this is precisely why said material is so valuable.Археологи уважно вивчили Біблію, щоб знайти інформацію про це місце і, за їх словами,«прийшли до приголомшливого висновку,що має величезні наслідки для біблійної археології та християнської історії в цілому».
The researchers examined the Bible in order to find information on the site and according to Haaretz they“reached astunning conclusion that has broader implications for biblical archaeology and Christian history”.Я думаю, біблійної археології в першу чергу призначена для людей, які не мають досвіду в християнство.
I think the Biblical Archaeology is primarily intended for people who have no experience with Christianity.Найбільш значні відкриття біблійної археології, здійснені у 2019 році, можливо, не будуть відомі протягом кількох років, поки праця 2019 року не буде опублікована у рецензованих наукових виданнях.
The most significant discoveries of biblical archaeology made in 2019 may not be known for a number Курс біблійної археології розроблений для онлайн-богословських і міністерських дипломів, щоб познайомити вас з археологічними знахідками, які корелюють з біблійним розповіддю.
The Biblical Archeology course was developed for the Theology and Ministry Degrees Online to introduce you to the archaeological findings that correlate to the Bible narrative.Однак, в 1970-х роках на поведінку біблійної археології почали впливати нові тенденції, і в кінцевому підсумку вони змінили основний упор і повністю перевернули традиційні відносини між артефактом і біблійним текстом.
By the 1970s, however, new trends began to influence the conduct of biblical archaeology and eventually to change its major focus and completely reverse the traditional relationship between artifact and biblical text.Відкриття в біблійної археології- Ноїв ковчег, Содом і Гоморра, Вихід перетину Червоного моря, справжнє горі Синай, Ковчег Заповіту….
Discoveries in Biblical Archaeology- Noah's Ark, Sodom and Gomorrah, the Exodus Crossing the Red Sea, the true Mount Sinai, the Ark of the Covenant….Це- одне з найважливіших відкриттів у біблійній археології за останні сто років.
It was one of the most important finds in biblical archaeology in decades.Більше про біблійну археологію:.
More on biblical archeology:.Біблійна археологія.
The Biblical Archaeology.Більше про біблійну археологію:.
More about biblical archaeology:.Біблійна археологія або рецензія.
Biblical Archaeology or Пов'язані статті з категорії- Біблійна археологія.
Related articles from category- Biblical Archaeology.Теми: Біблійна археологія.
Topics: Biblical Archaeology.Більше про біблійну археологію:.
About the Archaeology Bible:.Біблійна археологія факти, які покликані зміцнити віру в кінець світової історії.
Biblical Archaeology are facts that are intended to strengthen faith in the late history of the world.Я можу підтвердити з власного досвідута досвіду людей, в моєму районі, Біблійна археологія може розбудити і викликати інтерес до Біблії.
I can confirm from my own experience andthe experience of people in my neighborhood, the Biblical Archaeology can awaken and arouse interest in the Bible.Професор Нельсон Глюек, якого, як я гадаю, можна визнати як одного з п'яти«топ-гігантів» в біблійній археології, провів дивовижну лекцію для 120 студентів, які взаємодіяли з арабами.
Professor Nelson Glueck, who I suppose wouldbe recognized as one of the top five of the‘greats' in biblical archaeology, gave a marvellous lecture to 120 American students who were interacting with the Arabs.Тісно пов'язана з досягненнями в археологічній техніці всього світу, біблійна археологія стала здатна визначити довгу послідовність легко датованих архітектурних стилів, керамічних виробів і інших артефактів, яка дозволяє вченим датувати шари похованих міст і поховань з достатнім ступенем точності.
Closely tied to advances in archaeological technique worldwide, biblical archaeology has been able to identify a long sequence of readily datable architectural styles, pottery forms, and other artifacts that enable scholars to date buried city levels and tombs with a fair degree of accuracy.Біблійна археологія Біблійний рукопис Перепис Квірінія, перепис Юдеї, проведений Публієм Сулпіцій Ківінієм, римським намісником Сирії, після введення прямого римського правління в 6 р.
Biblical archaeology Інші археологічні журнали, такі як«Біблійна археологія» або«Біблійна археологічна рецензія», мають своє слово«біблійні», але їх статті не обов'язково підтверджують точність Біблії».
Other archaeological magazines, such as Знімки зі шпигунських літаків U-2 допомагають біблійній археології.
Declassified U-2 spy plane photos are a boon for aerial archaeology.Питання: Чи знаходили ви у своїх дослідженнях в археології щось, що суперечило Біблійній інформації в певному значенні?
Q: Have you found in your researches in archaeology anything that has contradicted the biblical account in a definite sense?Археологія і біблійні дослідження.
Archaeology and biblical research.Чи археологія підтверджує правдивість біблійних розповідей?
Does archaeology support Нещодавно він написав новаторську книгу про фараонів Біблії,що пов'язує єгипетську археологію з біблійною хронологією.
Recently, he wrote a ground-breaking book about the pharaohs of the Bible,1 connecting Egyptian archaeology with biblical chronology.І є багато чого, що археологія може розповісти про них паралельно біблійної розповіді.
And there is much that archaeology has to say about them, directly paralleling the biblical account.
