Що таке БІЛИЙ ВЕЛЕТЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• white giant

Приклади вживання Білий велетень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порода кроликів білий велетень.
White giant rabbits.

Всі подробиці в статті"Порода кроликів білий велетень".
All the details in the article"Breed rabbits white giant.".

Кролики породи білий велетень, опис.
Rabbits breed white giant, description.

Величезний успіх у кролівників в останні роки завоювали тварини породи білий велетень.
The great success of the rabbit breeders in recent years has been won by the white giant animal breed.

Кролики породи шиншила, білий велетень каліфорнійський метелик;
White chinchilla breeds, California white butterfly giant;

Найбільш цінне хутро мають породи шиншила, білий велетень, чорно-бурий кролик.
Chinchilla breeds are the most valuable fur, white giant, black-brown rabbit.

Виведений в СРСР кролик породи білий велетень може мати тільки червоний колір райдужної оболонки очей.
The white giant rabbit of the USSR breed can only have the red color of the iris.

Бельгійський білий велетень був отриманий вченими шляхом схрещування сірого велетня з радянської шиншил.
The Belgian white giant was obtained by scientists by crossing a gray giant with a Soviet chinchilla.

При годуванні багатим вологою вінегретом білий велетень може відмовитися від вживання води.
When feeding with a moisture-rich vinaigrette, the white giant can stop drinking water.

Дуже часто кролик білий велетень застигає на місці, спрямувавши погляд в одну точку, і починає розгойдуватися з боку в бік.
Very often, the white giant rabbit freezes in place, with a fixed look at one point, and begins to sway from side to side.

Іштвана з використанням таких видів, як білий велетень, каліфорнійський і новозеландський білий..
Stephen using species such as the white giant, the Californian and the New Zealand white..

Білий велетень порода особливо великих кроликів, тому для їх утримання потрібно побудувати клітини великого розміру.
The white giant is a breed of especially large rabbits, therefore for their maintenance it is necessary to build large-sized cages.

Ушастики мають рівномірний одноколірний(білий велетень, новозеландські кролики), або різнокольоровий окрас хутра(у російських горностаєвих).
Ushastiki have a uniform one-color(white giant, New Zealand rabbits), or a multi-colored color of fur(in Russian ermine).

Варто уважно стежити за тим, щоб кролики зберігали красиве хутро- годувати вітамінами і не допускати бійок, в яких хутро і шкурка псуються і втрачають привабливий товарний вигляд сірий велетень білий велетень німецький велетень(Rizen), радянська шиншила, європейське і полтавське срібло, віденський блакитний.
It should closely monitor the, to rabbits kept beautiful fur- fed vitamins and avoid fights, in which fur and skin deteriorate and lose their attractive marketable Gray Giant White Giant German giant(rizen), Soviet chinchilla, European and Poltava silver, Vienna blue.

Прямим предком породи кролів білий велетень вважається бельгійський фландр- найбільший з існуючих сьогодні вид кролячих.
The Belgian Flandre is considered to be the direct ancestor of the white giant rabbit breed, the largest of the rabbit species that exists today.

У промисловому кролівництві особливе місце займають кролики породи білий велетень, яких розводять заради отримання високоякісних шкурок і дієтичного м'яса.
In the industrial rabbit breeding, the white giant rabbits occupy a special place, which they are bred to obtain high-quality skins and dietary meat.

Головним недоліком кроликів породи білий велетень, виведених шляхом відбору не мають колірного пігменту особин, стало відставання їх у фізичному розвитку.
The main disadvantage of the white giant rabbits, bred by selecting individuals without color pigment, was their physical development lag.

Рекомендовані розміри клітини для білого велетня становлять 80х100х65 см.
The recommended size of the cage for the white giant is 80x100x65 cm.

Вже після 3-4 окролу у самки білого велетня може розвинутися мастит, який є характерною хворобою цього різновиду тварин.
After 3-4 hours, mastitis can develop in the female white giant, which is a characteristic disease of this animal species.

Поява навіть найменших вкраплень свідчить про присутність нехарактерних для білого велетня генів.
The appearance of even the slightest blotches indicates the presence of genes uncharacteristic for the white giant.

У самок білого велетня може бути присутнім друге підборіддя, але це не є наслідком ожиріння, а свідчить про те, що раціон харчування тваринного повністю забезпечує потреби його організму в поживних речовинах.
The females of the white giant may have a double chin, but this is not a consequence of obesity, but suggests that the diet of the animal fully satisfies the needs of its body for nutrients.

Кролиці можуть розміщуватися по 2 особи в кожній клітині, а кожному самцю білого велетня потрібно виділити окремий вольєр.
Rabbits can be placed in 2 individuals in each cage, and each male of the white giant should be allocated a separate aviary.

Величезним плюсом цієї породи є те, що Сукрольні самки білого велетня ніколи не їдять своє потомство і виробляють на добу до 250 мл молока.
The great advantage of this breed is that the sukrolnye females of the white giant never eat their offspring and produce up to 250 ml of milk per day.

Вагітність самок білого велетня триває 30-32 дня, після чого вони виробляють на світло від 7 до 15 малюків, хоча оптимальним вважається народження 9 кроленят.
The sugary nature of the females of the white giant lasts 30-32 days, after which they produce from 7 to 15 babies, although the birth of 9 rabbits is considered optimal.

На територію Радянського Союзу вихідна форма білого велетня була завезена в 1927 році, але вона не витримала конкуренції з місцевими породами, адаптованими до життя в суворому кліматі.
The original form of the white giant was introduced to the territory of the Soviet Union in 1927, but it could not withstand competition from local breeds adapted to life in the harsh climate.

Сьогодні вибір лінійок дуже великий, але вітчизняні професіонали зі сфери кролівництва радять віддати перевагу одній з наступних порід- велетень білий або сірий, бельгійський фландр, баран, новозеландська порода, метелик.
Today, the selection of lines is very large, but domestic professionals from the field of rabbit breeding advise to give preference to one of the following breeds- a giant white or gray, Belgian flandr, ram, New Zealand breed, butterfly.

Для більшості порід цілком підійдуть стандартні клітини, а для більш великих порід, до яких відносяться фландр, білий і сірий велетень, потрібно вибирати маточник збільшеного розміру.
For most breeds, standard cages are quite suitable, and for larger breeds, which include flandres, white and gray giants, you need to choose a larger liquor size.

Одного разу зимовим ранком вже зовсім старий Велетень побачив, що дерево в кутку саду покрилося прекрасними білими квітами, а під деревом стояв той самий хлопчик, але на руках і ногах його зяяли рани.
One winter morning, a very old Giant saw that the tree in the corner of the garden was covered with beautiful white flowers, and that same boy was standing under the tree, but wounds gaped on his arms and legs.

Велетень білого кольору має потужні лапи, здатні витримати вагу його тіла.
The white giant has powerful paws capable of supporting its body weight.

Ростова надувна лялька-велетень Білий ведмідь в метелику- офіційний наречений нашої Білої ведмедиці- Нареченій в рожевій фаті і пачці(фото на сайті).
Air inflatable giant Polar Bear with bow-tie- the official groom of our Polar Bear- Bride.(photo on the website).