Що таке БІЛИМИ КВІТАМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Білими квітами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Иберис гіркий з білими квітами.
Iberis bitter with white flowers.
Було також дано білими квітами нагадують хрест.
It was also given white flowers resembling the cross.
З білою опаскою на чолі, білими квітами в руці.
White bandage round her brow, white flowers in hand.
Однак найбільш вираженим ароматом володіють рослини з білими квітами.
However, the most pronounced flavor have a plant with white flowers.
Його можна доповнити білими квітами або зеленим декором.
They can then be adorned with white flowers or a big ribbon.
На«Man That You Fear» мікрофон покривали білими квітами.
For"Man That You Fear" the microphone was covered with white flowers.
Обабіч стоять по дві півметрові вази з рожевими й білими квітами.
On both sides there are two half-meter vase with pink and white flowers.
Рододендрон кавказький цвіте білими квітами в травні. Витривала рослина низькоросла.
Rhododendron Caucasian blooms white flowers in may. Low-growing hardy plant.
В період цвітіння вкривається рожевими або білими квітами зі специфічним ароматом.
During the flowering period is covered with pink or white flowers with a specific aroma.
Згладити контрасти в квіткової композиції можна шляхом додавання рослин з білими квітами.
Smooth contrasts in flower arrangementcan be achieved by adding a plant with white flowers.
Найчастіше комірник покривається білими квітами, але є і рожевозабарвлені сорту.
Most often, meadowsweet is covered with white flowers, but there are Rosvooruzhenie varieties.
Коли діти прийшли в сад, вони побачили лежачого під деревом Велетня,всипаного білими квітами.
When the children came into the garden, they saw a giant lying under a tree,strewn with white flowers.
Декоративні якості рослини підкреслюються не тільки білими квітами, але і великими глянсовим листям.
Quality decorative plants not only underlines white flowers, but also large glossy leaves.
Такі ж похмурі асоціації у японців з білими квітами- їх, як і в Китаї, приносять зазвичай на похорон.
The same gloomy associations among Japanese with white flowers- they usually bring them to the funeral.
Високий чагарник виростає до двох метрів,розлога крона покрита білими квітами, зібраними в парасольки.
Tall shrub grows up to two meters,spreading crown is covered with white flowers, gathered in umbels.
Аргентинські будинки в ці дні приваблюють ілюмінаціями, а також зеленими, золотими,червоними та білими квітами.
Argentine buildings these days attract by illumination, and green, gold,red and white flowers.
Nannan Zhang збудував чудову бузкову основу, вкриту білими квітами, а от далі було важче.
At first Nannan Zhang built the purple baseplate covered with white flowers and then difficulties began.
А ще аплікація з білими квітами та білі вставки, що роблять ніби класичну річ оригінальною.
Also, they display application with white flowers and white inlays which turns a seemingly classic thing into an original one.
Прекрасна подарункова корзинка з червоними трояндами, білими квітами, зеленню та цукерами. Прикрашена стрічкою.
Lovely gift basket of red Roses, White Flowers, greenery and chocolates. Decorated with ribbon.
Квітковий хрест думки миру зроблений з білими трояндами тазмішаними білими квітами та трохи зеленого.
Thoughts of Peace floral cross made with white roses andmixed white flowers and some green.
Ніжні бузкові відтінки відмінно підійдуть для подарунка молодій дівчині,гарні вони і в поєднанні з традиційними білими квітами.
Delicate lilac shades are perfect for a gift for a young girl,they are good in combination with traditional white flowers.
Навесні дерен китайський цвіте білими квітами, влітку дарує невеликі червоні плоди, а восени набуває привабливий червоний колір.
Spring dogwood Chinese flowering white flowers, summer brings small red fruits, and in autumn takes on an attractive red color.
Гості сиділи на простих дерев'яних лавах, втой час як Джонсон і Хешіан обмінювалися клятвами під аркою, прикрашеною білими квітами.
With visitors seated on plain wooden chairs,while Johnson and Hashian exchanged vows beneath an arch decorated with white flowers.
На наступний рік утворюється цветонос з білими квітами і парасольками, рідше спостерігаються рослини з лілово-рожевими квіточками.
The following year, a peduncle with white flowers and umbrellas is formed, plants with lilac-pink flowers are less often observed.
На білому гробі були зображені іграшкові солдатики,а на даху машини білими квітами виклали слова"боєць" і"наш герой".
Small soldiers could be seen on the side of the white coffin,and the words“warrior” and“our hero” were written in white flowers on the roof.
Коробка, яка містить прах Кастро, розміщена у скляній вітрині на невеликому бортовому причепі, що буксирується зеленим військовим джипом,окантованим білими квітами.
The box containing Castro's ashes sat in a glass case on a small flatbed trailer towed by a green military jeep,rimmed in white flowers.
У похоронних фотографіях, оприлюднених урядом, Лю Ся та інші члени сім'ї стоять білятруни з тілом Лю Сяобо, прикрашеної білими квітами, символом трауру в Китаї.
In funeral photographs handed out by the government, Liu Xia and other family members areseen standing around Liu's coffin surrounded by white flowers, a symbol of mourning in China.
Одного разу зимовим ранком вже зовсім старий Велетень побачив,що дерево в кутку саду покрилося прекрасними білими квітами, а під деревом стояв той самий хлопчик, але на руках і ногах його зяяли рани.
One winter morning, a very old Giant saw that the treein the corner of the garden was covered with beautiful white flowers, and that same boy was standing under the tree, but wounds gaped on his arms and legs.
У похоронних фотографіях, оприлюднених урядом, Лю Ся та інші члени сім'ї стоять біля труни з тілом Лю Сяобо,прикрашеної білими квітами, символом трауру в Китаї.
In funeral photographs handed out by the government, Liu Xia and other family members stand around the coffin containing Liu's body,surrounded by white flowers that signify mourning in China.
Результати: 29, Час: 0.0212

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська