Що таке БІЛОЇ ЦЕРКВИ Англійською - Англійська переклад S

bila tserkva
білоцерківський
білій церкві
біла церква
бiла церква
white church
біла церква
білій церкві
білу церкву
біла церкво

Приклади вживання Білої церкви Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Білої Церкви.
Кубок Білої Церкви".
Cup of White Church".
Білої Церкви.
The White Church.
Нас привезли до Білої Церкви.
He took us to white church.
Білої Церкви.
Заводи Одеси Харкова Єлизаветграда Білої Церкви.
Plants Odessa Kharkov Yelyzavethrada White Church.
Комфорт та затишок у центрі Білої Церкви чекають на Вас!
Comfort in the center of the Bila Tserkva is waiting for you!
M в проекті регіонального розвитку Білої Церкви»….
M Vision in the Regional Development Project of Bila Tserkva"….
Серйозний бій дала команда з Білої Церкви лідеру чемпіонату.
Serious battle gave command of the White Church the leader of the championship.
Народився Іван Мазепа 20 березня 1639 року поблизу Білої Церкви.
Ivan Mazepa was born on March 20, 1639, near the White Church.
Районному товариству пасічників м. Білої Церкви«Нектар» виповнилось 30 років.
The Bila Tserkva District Society of Beekeepers“Nektar” turned 30 years old.
Багато століть Соборна площа була тазалишається головною площею Білої Церкви.
Many centuries Soborna square was andis now the main square of Bila Tserkva.
Кубок України та Кубок Білої Церкви» на.
The Cup of Ukraine and the Cup of the White Church.
Це свідчить, що Євген Коновалець того дня був у Києві,але планував виїхати до Білої Церкви.
This indicates that Yevhen Konovalets indeed was in Kyiv that day,but was planning on leaving for Bila Tserkva.
Білоцерківська, 63Б, в'їзд у місто з боку Білої Церкви, праворуч.
Bilotserkivska, 63B, entrance to the city from the White Church, right.
Листопада 1918 року Директорія виїхала до Білої Церкви, а коли повернулася назад до Києва 18 грудня 1918 року, М.
On November 15, 1918, the Directory went to Bila Tserkva, and when it returned to Kyiv on December 18, 1918, M.
ГО GoLOCAL планує запустити проект Open Data для громадян Білої Церкви.
NGO GoLOCAL is planning tolaunch an Open Data project for the citizens of Bila Tserkva.
Ділянки в передмісті Білої Церкви, як правило вибирають, бажаючи віддалення від міської суєти.
Plots in the suburbs of the Bila Tserkva are usually chosen, wishing to distance themselves from the city's vanity.
Подальші події свідчать, що поки хан приводив у порядок своє військо,гетьман вирішив відступити до Білої Церкви й Корсуня.
Furtherevents suggest that while Khan led his army in order,Hetman decidedretreat to the White Church and Korsun.
Агентство стратегічного розвитку Білої Церкви ─ засноване в 2016 році як рушійний механізм позитивних змін в місті.
Bila Tserkva Strategic Development Agency─ was founded in 2016 as a driving mechanism for positive changes in the city.
Листопада члена Директорії Федора Швеця ввечері бачили на київському вокзалі,він виїхав потягом до Білої Церкви.
In the evening of November 14, the Directory member Fedir Shvets was seen at the Kyiv train station,as he was leaving for Bila Tserkva.
Директор єврейської громади Білої Церкви висловила сподівання, що місто скоро прикрасить відновлена синагога.
The Director of the Jewish community of Bila Tserkva expressed hope that the city will soon decorate the restored synagogue.
В таборі приймали участь діти з Житомирської області, Білої Церкви, Переяслава-Хмельницького та міста Славутич(73 дітей).
The camp brought together children from Zhytomyr region, Bila Tserkva, Pereyaslav-Khmelnitsky and the city of Slavutych(73 children).
Почати будівництво першої платної дороги в Міністерстві планують вже в 2019 році-нею стати дорога з Києва до Білої Церкви.
Start construction of the first toll road in the Ministry of Planning already in 2019 year-it will be the road from Kiev to the White Church.
Після вивезення меланжу з Білої Церкви центральний регіон України позбудеться загрози, яку б несло подальше зберігання цієї речовини в нинішніх умовах.
Once all the mélange has been removed from Bila Tserkva, Central Ukraine will be free of the threat posed by this toxic substance.
Тим самим ми поклали початок туристичній реформі умісті, куратором якої стали наші партнери- Агенція стратегічного розвитку Білої Церкви.
Thus, we have launched the tourism reform in thecity which will be supervised by our partner- Bila Tserkva Strategic Development Agency.
Стратегія розвитку Білої Церкви до 2025 року є дороговказом і важливим інструментом трансформації міста відповідно до викликів ХХІ століття.
Bila Tserkva Development Strategy until 2025 is a roadmap and important tool of the city improvement which meets the challenges of the XXI century.
Заручившись підтримкою громади, разом з Агентством стратегічного розвитку Білої Церкви ми вибудовуємо нову систему управління містом на всіх рівнях.
With the support of the community,together with the Strategic Development Agency of Bila Tserkva we are building a new city management system at all levels.
І неймовірні хлопці з Білої Церкви, які пам'ятали його батька, Мойсея Шмаїна- кондитера, переховували його під час селекцій три роки поспіль”.
And incredible guys from Bila Tserkva, who remembered his father, Moisei Shmain, the baker, hid him during the selections for three years in a row.”.
Ми відкриємо відділення та автоматизоване логістичне депо,щоб забезпечити швидку і якісну доставку для наших клієнтів із Білої Церкви та ще 80 населених пунктів області.
We will open branches and an automated logisticdepot to ensure fast and high-quality delivery for our customers from Bila Tserkva and another 80 settlements of the region.
Результати: 68, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Білої церкви

білій церкві біла церква білоцерківський

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська