Що таке БІЛЬШЕ БІЛКА Англійською - Англійська переклад

• more protein

Приклади вживання Більше білка Українська мовою та їх переклад на Англійською

На 90% більше білка.
Up to 90% more compact.

Більше білка, ваші м'язи можуть зберігати;
The more protein your muscles can retain;

Курка містить більше білка, ніж червоне м'ясо, і його рекомендується вживати холодним.
Chicken contains more protein than red meat, and it is recommended to use cold.

Постарайтеся, щоб у вашому харчуванні було більше білка- м'ясо, риба, сир, якщо нормально переносите- бобові.
Try to have more protein in your diet- meat, fish, cottage cheese, if you normally carry- beans.

Дослідження, проведене в 217 чоловік з печією виявили, що ті, хто споживав більше білка, менш імовірно, мають симптоми(8).
A study in 217 people with heartburn found that those who consumed more protein were less likely to have symptoms(8).

Г замороженого фруктового świdośliwy має в 7 разів більше кальцію і заліза, ніж в овочах і США в 4 рази більше білка і калію.
G of frozen fruit świdośliwy we find approx. 7 times more calcium and iron than in fruits in the U.S. 4 times more protein and potassium.

Білок: коров'яче молоко має в три рази більше білка і майже в 4 рази більше кальцію.
Protein in milk: Cow's milk has 3 times more proteins and almost 4 times more calcium.

Оскільки соя дає більше білка на гектар, аніж інші культивовані культури, цей розповсюджений інгредієнт використовується у багатьох продуктах по всьому світу.
As soy gives more protein per hectare than other cultivated crops, it is a common ingredient in many products all over the world.

Це хороше джерело білка, насправді в ньому на 30% більше білка, ніж у злаках, таких як рис, сорго і жито.
It is a good source of protein, in fact, it is 30% more protein than cereals, such as rice, sorghum and rye.

Фактично, воно містить більше білка і корисних для здоров'я жирів, ніж інші популярні види молока рослинного походження, включаючи рисове і мигдальне молоко(3, 4).
In fact, it has more protein and healthy fats than other popular plant-based types of milk, including rice and almond milk(3, 4).

Наприклад, якщо ви обмежуєте вуглеводи, коли знаходитесь на кетогенній дієті, ви повинні їсти більше білка, щоб підтримувати своє здоров'я і м'язову масу.
When you restrict carbs while you are on the ketogenic diet, for example, you must eat more protein to maintain your health and your muscle mass.

Зокрема сталевий овес, який містить більше білка і клітковини, ніж інші види вівса є досить непоганим вибором, оскільки має ще й нижчий глікемічний індекс(ГІ).
Steel-cut oats, which contain more protein and fiber than other types of oats, are a good option because they have a lower glycemic index(GI).

Шляхом додавання DecaDuro добавки до вашій дієті, Це дозволить зберегти більше азоту м'язів і ваше тіло може будувати більше білка і м'язів.
By adding DecaDuro supplements to your diet, it enables your muscles to retain more nitrogen and your body can build more protein and muscle.

Це кисломолочне ласощі містять приблизно в два рази більше білка, ніж звичайний йогурт, а значить воно особливо корисно для тих, хто намагається скинути вагу.
This dairy treat contains about twice as much protein as regular yogurt, which means it is especially useful for those trying to lose weight.

Якщо ви зазвичай тренуєтеся по півгодини кілька разів на тиждень, але тепер ви вирішили тренуватися на напівмарафон, вашому тілу буде потрібно більше білка.
If you normally work out for half an hour a few times a week, but now you have decided to train for a half-marathon, your body will need more protein.

Більш того, білок є одним з найбільш метаболічних макроелементів, що означає, що чим більше білка ви їсте, тим більше калорій ви спалюєте.
What's more, protein is one of the most metabolic macronutrients, meaning that the more protein you eat, the more calories you burn.

Якщо ви зазвичай тренуєтеся по півгодини кілька разів на тиждень, але тепер ви вирішили тренуватися на напівмарафон, вашому тілу буде потрібно більше білка.
When you're amping up your workouts: If you normally work out for half an hour a few times a week, but now you have decide to train for a half-marathon, your body will need more protein.

Замінивши варені бобові в салаті на пророщені, Ви отримуєте в 5 разів більше білка, в 6 разів більше вітаміну С і в 7 разів більше вітамінів групи В.
Replacing cooked beans in a salad with sprouted beans, you get 5 times more protein, 6 times more vitamin C and 7 times more vitamins of group B.

Комахи, як правило, містять більше білка і менше жиру, ніж традиційні види м'яса і приблизно в 20 разів більш високу ефективність перетравлення їжі, що робить їх життєздатним додатком до нашого щоденного меню.
Insects generally contain more protein and are lower in fat than traditional meats and have about 20 times higher food conversion efficiency- making it a viable addition to our current menu.

У формуванні позитивного балансу азоту, що дозволяє ваше тіло, щоб зберегти більше білка, крім того, що використовується як паливо або бути з організму через піт, сечу, або стільця.
By promoting a positive nitrogen balance, It allows your body to retain more protein apart from what is being used for fuel or being excreted via sweat, urine, or stool.

Пшоно- одна з найкорисніших круп, містить більше білка, ніж у рисі і ячмені; більше фосфору ніж у м'ясі; більше фолієвої кислоти, ніж у пшениці та кукурудзі; більше вітамінів групи В, ніж в інших злакових культурах.
Wheat- one of the most useful grains containing more protein than rice and barley, more phosphorus than meat, more folic acid than in wheat and corn, more vitamins than other cereals.

Через 3 тижні з'ясувалося, що тварини з імплантованою губкою погладшали всього на 10%, а в їх м'язах виявилося на 60% більше білка, ніж у звичайних мишей з тим же раціоном харчування, які при цьому погладшали на 30%.
After 3 weeks revealed that animals implanted with the sponge got fat by only 10%, but their muscles were 60% more protein than normal mice with the same diet, which gained 30%.

Тофу і соєве молоко з пророслих соєвих бобів, мабуть, містять на 7-13% більше білка, на 12-24% менше жиру і на 56-81% менше антиживильних речовин, ніж тофу і соєве молоко, вироблене з непророслих соєвих бобів.
Tofu and soy milk made from sprouted soybeans seem to contain 7-13% more protein, 12-24% less fat and 56-81% les anti-nutrients than tofu or soy milk made from sprouted soybeans.

Крім основ запобігання дефіциту і забезпечення базового рівня синтезу білка, нам може знадобитися ще більше білка в наших дієтах для оптимального функціонування, включаючи хорошу імунну функцію, обмін речовин, ситість, контроль ваги і продуктивність.
Beyond the basics of preventing deficiency and ensuring a baseline of protein synthesis, we may need even more protein in our diets for optimal functioning, including good immune function, metabolism, satiety, weight management, and performance.

Наприклад, тофу і соєве молоко з пророслих соєвих бобів, мабуть, містять на 7-13% більше білка, на 12-24% менше жиру і на 56-81% менше антиживильних речовин, ніж тофу і соєве молоко, вироблене з непророслих соєвих бобів.
For example, tofu and soy milk made from sprouted soybeans appear to contain 7- 13% more protein, 12- 24% less fat and 56- 81% less antinutrients than tofu and soymilk made from un-sprouted soybeans(10).

Арахіс вміщує більше білку ніж шматок курятини такої ж ваги.
Peanut contains more protein than a piece of chicken the same weight.

Всі оброблені продукти містять більше білків, ніж ми собі гадаємо.
All our processed foods contain more proteins than we would be aware of.

Квиноа містить більше білку, ніж будь-які інші зерна.
Quinoa contains more lysine than any other grain.

Тому організму потрібно більше білків і менше жирів.
The game needs more groundballs and fewer strikeouts.